Культурна краса фестивалю Тхань Мінь

З настанням весни повітря стає чистим і теплим, і люди звертають свої думки до свята Цінмін.

Фестиваль Цінмін — це привід для нащадків повернутися додому, згадавши своє коріння та предків.

Повернення до минулого та сьогодення

Цього року фестиваль Цінмін розпочинається 5 квітня і триває до 20 квітня, після чого переходить у фестиваль зернового дощу. Фестиваль Цінмін (перший день періоду Цінмін) припадає на неділю, 18 лютого за місячним календарем.

Той факт, що головне свято Цінмін у 2026 році припадає на неділю, вважається сприятливою умовою з точки зору часу. Сім'ї, особливо ті, що працюють далеко від дому, можуть заздалегідь організувати повернення до рідних міст, щоб відвідати могили предків та возз'єднатися з родиною, не впливаючи на свій робочий графік.

Щороку під час фестивалю Цінмін невеликі стежки, що ведуть до полів на сільських цвинтарях, вирують життям. Люди несуть мотики, приносять воду та тримають в'язки з ладаном та фруктами… усі вони прямують до могил своїх предків. Атмосфера водночас урочиста та тепла.

У цей час родина пана Нгуєн Ван Хоа (65 років, родом з комуни Фу Тай, зараз мешкає в Ханої ) сказала: «Незалежно від того, як далеко ми працюємо чи наскільки ми зайняті, щороку приблизно в цей час діти та онуки моєї родини намагаються зібратися в нашому рідному місті. Це не лише для того, щоб прибрати могили наших бабусь і дідусів та предків, але й для того, щоб нагадати один одному про наше коріння та тих, хто дав нам життя та виховав нас».

За словами пана Хоа, фестиваль Тхань Мінь – це «нитка», яка з’єднує покоління. Історії про бабусь і дідусів та предків розповідаються разом із запашними пахощами, допомагаючи молодому поколінню краще зрозуміти свої родини.

У багатьох місцевостях Хайфону звичай відвідування могил під час свята Тхань Мінь (Цинмін) досі майже незмінно зберігається людьми. Від розчищення бур'янів та відновлення могил до підготовки жертвоприношень – все робиться ретельно, виявляючи шану.

Пані Фам Тхі Лан, працівниця промислового парку Дай Ан, сказала: «Я цілий рік працюю далеко від дому, лише кілька разів повертаючись до рідного міста. Але я обов’язково мушу повернутися на Тхань Мінь (фестиваль Цінмін). Я хочу, щоб мої діти могли безпосередньо брати участь, щоб вони розуміли, що в них є коріння, що в них є бабусі й дідусі, а також предки».

Пані Лань вважає, що в сучасному житті, без таких подій, як Тхань Мінь (фестиваль Цінмін), навчання дітей традиційним цінностям стає складнішим. «Слова не такі ефективні, як реальний життєвий досвід. Коли діти особисто прополюють город і запалюють пахощі, вони розуміють глибший зміст», – сказала пані Лань.

Це не просто ритуал.

Щороку під час фестивалю Цінмін квіткові сади в Хайфоні спалахують яскравими кольорами.

Для багатьох фестиваль Цінмін також є приводом «повернутися» у найправдивішому сенсі цього слова – повернутися до рідного міста, повернутися до дитячих спогадів. Сімейні обіди та жваві розмови після відвідування могил стали невід'ємною частиною свята.

Пан Тран Ван Зунг, родом з комуни Тхань Ха, який зараз працює в Хошиміні, поділився: «Я був далеко від рідного міста понад 15 років, але щороку під час Тхань Міня (фестивалю Цінмін) я знаходжу час, щоб повернутися. Можливість відвідати могили моїх бабусі й дідуся з родиною, а потім влаштувати сімейну вечерю вдома — це зовсім інше відчуття. Це вселяє в мене спокій і дає відчуття приналежності». У метушні життя люди легко захоплюються роботою та турботами. Тхань Мінь — це як «тиха мить» для кожної людини, щоб зупинитися, поміркувати про минуле і таким чином більше цінувати сьогодення.

В умовах урбанізації та дедалі пришвидшення життя багато сімей спростили традиційні ритуали. Однак дух свята Цінмін, вираження вдячності предкам, все ще зберігається в різних формах.

У деяких місцях люди вирішують відвідувати могили раніше чи пізніше, залежно від пори року. Деякі сім'ї, які не можуть повернутися до рідних міст, все ще встановлюють вівтарі та запалюють пахощі, щоб згадати своїх предків. Хоча методи можуть змінюватися, основні цінності залишаються незмінними.

Пані Цао Тхі Хіен, голова відділу культури та соціальних справ комуни Ха Дун, сказала, що найважливішим аспектом свята Тхань Мінь (Цинмін) є не форма, а почуття. Доки існує усвідомлення свого коріння та пам'ять про предків, цей звичай буде збережено. Це також рідкісна нагода для збору всієї родини разом. Від бабусь і дідусів та батьків до дітей та онуків, усі разом працюють над підготовкою та обміном старими історіями.

Багато сімей вважають це можливістю для возз'єднання родини, обговорення спільних справ та зміцнення зв'язків між членами сім'ї. Будь-які конфлікти, якщо вони виникають, легко вирішуються в цій теплій атмосфері. Це служить духовним якорем для кожної людини, щоб продовжувати свою подорож.

Коли люди розуміють, звідки вони родом, вони цінуватимуть те, що мають, і будуть більш відповідальними за майбутнє. Саме в тихі хвилини на рідному цвинтарі кожна людина по-справжньому відчуває, що Цінмін — це не просто свято, а подорож назад до себе, до своєї родини та свого національного коріння.

МІНЬ НГУЄН

Джерело: https://baohaiphong.vn/net-dep-van-hoa-tet-thanh-minh-539338.html