 |
| Заступник директора Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища Нгуєн Ван Тханг (крайній ліворуч) оглядає місце поховання жертв спалаху африканської чуми свиней на свинофермі в районі Тан Фу. |
Викликає тривогу той факт, що нещодавні спалахи африканської чуми свиней (АЧС) сталися на великих тваринницьких фермах, а не на дрібних домашніх господарствах, як раніше. Тому необхідне своєчасне втручання з боку тваринницької галузі та відповідних органів влади, щоб запобігти спалахам АЧС та уникнути значних втрат для тваринницького сектору.
Сталося кілька спалахів.
В останні роки африканська чума свиней (АЧС) залишалася складною хворобою, впливаючи на тваринницьку галузь. Зокрема, з початку 2026 року хвороба демонструвала ознаки раптового сплеску.
Станом на 12 червня 2026 року в усьому місті зареєстровано 40 спалахів африканської чуми свиней (АЧС), що призвело до забою понад 13 500 свиней. Примітно, що нещодавно ознаки спалахів АЧС з'явилися в комунах та районах у східній частині міста Донг Най .
Райони, що межують з іншими провінціями та містами, стикаються з високим ризиком спалахів хвороб, особливо африканської чуми свиней (АЧС). Особливе занепокоєння викликає той факт, що деякі великі ферми в ланцюжку тваринництва, в які інвестували підприємства, також зазнали спалахів. Райони, де трапляються спалахи, повинні суворо впроваджувати заходи профілактики та контролю захворювань, особливо щодо знищення патогенів. У довгостроковій перспективі тваринницька галузь повинна спрямовувати та заохочувати тваринницькі господарства до впровадження сучасних моделей ведення сільського господарства, що забезпечують біобезпеку.
Заступник директора Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища НГУЄН ВАН ТХАНГ
Вам також може сподобатися
Делегація представників Національної асамблеї з міста Донг Най провела опитування в комунах Лок Тан та Ня Біч, а також у районі Лок Нінь.(Донг Най) - 25 червня делегація Національних зборів міста Донгнай на чолі з членом міського партійного комітету та заступником голови делегації Дьєу Хюїнь Сангом разом із делегатами Національних зборів від груп 5 та 6, включаючи Фам Ван Чріня, члена міського партійного комітету та директора міського департаменту науки і технологій; та Ван Туї Аня, спеціаліста Художнього театру Донгнай, провели польове опитування щодо впровадження земельної політики та законів відповідно до Закону про землю 2024 року та резолюцій Національних зборів у комунах Лок Тан та Ня Біч і районі Лок Нінь. 
Місцеві жителі та організації дарують подарунки на Тет.З нагоди місячного Нового року Коня 2026, 4 лютого, місцеві органи та підрозділи вручили подарунки Тет літнім членам партії, бідним сім'ям, майже бідним сім'ям, людям у складних обставинах, жертвам Агента Оранж та людям з інвалідністю в цьому районі. За словами пана Ле Мінь Трі, керівника відділу економіки, інфраструктури та міського планування району Тан Фу, станом на 12 червня 2026 року на контрактній свинофермі пані Труонг Тхі Тхао (розташованій у житловому районі Тра Ко 11, район Тан Фу) загальне поголів'я складало 1942 свині віком приблизно 4 місяці, які мали ознаки хвороби. Перевірка, проведена 16 червня, виявила 27 мертвих свиней та 355 свиней з ознаками хвороби, зокрема: збільшена печінка з крововиливом, набрякла та темна селезінка, а також геморагічні нирки, що підозрюється на африканську чуму свиней (АЧС). Результати аналізів Центрального ветеринарного діагностичного та тестового центру 2 та симптоми захворювання підтвердили, що свині на вищезгаданій фермі були інфіковані АЧС. Відразу після цього всі 1942 свині на фермі були забиті відповідно до правил.
Пан Ле Тан В'єт, керівник 6-ї дільниці станції тваринництва та рибальства (відповідальний за район Тан Фу та комуну Дінь Куан), запропонував Народному комітету району Тан Фу організувати масштабне дезінфекційне обприскування у зонах високого ризику, таких як корівники для худоби, місця розведення тварин, ринки та бойні, щоб обмежити поширення хвороби. Народному комітету району Тан Фу слід продовжувати посилювати епідеміологічний моніторинг у цьому районі, направляючи тваринників до проведення щоденної дезінфекції та санітарної обробки. Вони також повинні переглядати та складати статистику щодо загального поголів'я свиней у районі, щоб оперативно виявляти та боротися з будь-якими спалахами.
Раніше африканська чума свиней (АЧС) переважно траплялася на дрібних тваринницьких фермах. Нгуєн Чионг Зянг, керівник Департаменту тваринництва та рибальства, порівняв ситуацію: хоча провінція Донгнай планувала забити лише близько 7000 свиней через АЧС за весь 2025 рік, лише за перші шість місяців 2026 року загальна кількість свиней, забите через АЧС, вже майже подвоїлася порівняно з усім 2025 роком. Тривожно, що нещодавній спалах АЧС, як-от у районі Тан Фу, стався на великій тваринницькій фермі.
Енергійна боротьба з епідемією
Станом на кінець травня 2026 року загальне поголів'я свиней у місті досягло 3,99 мільйона, що на 2,4% більше, ніж за аналогічний період минулого року. З огляду на таке велике поголів'я худоби, місцева влада надала пріоритет заходам профілактики та контролю захворювань свиней. Зокрема, Департамент сільського господарства та навколишнього середовища запровадив місячну кампанію із загальної санітарії, дезінфекції та знезараження навколишнього середовища, а також терміново проводить перший раунд вакцинації худоби у 2026 році. Відповідно, місто розповсюдило понад 14 400 літрів дезінфікуючого засобу серед комун та районів. Місцева влада продовжує проводити плановий збір зразків та моніторинг для виявлення та контролю поширення хвороб.
Комуни у східній зоні міста Донг Най, особливо ті, що межують з районом Тан Фу, такі як Дінь Куан та Фу Вінь, мають велике поголів'я худоби та високий ризик поширення африканської чуми свиней (АЧС). Тому ці населені пункти посилюють впровадження заходів профілактики та контролю захворювань для захисту своєї худоби.
Пан Ле Мінь Трі, керівник відділу економіки, інфраструктури та міських справ району Тан Фу, додав: «Результати розслідування спалаху захворювання показують, що причиною африканської чуми свиней (АЧС) на свинофермі пані Труонг Тхі Тхао можуть бути відкриті загони та неадекватні санітарні та епідеміологічні заходи безпеки. У районі Тан Фу наразі велике поголів’я свиней, тому місцева влада дуже стурбована профілактикою та контролем захворювань серед худоби». Район впровадив низку рішень для лікування та запобігання АЧС. Однак найближчим часом ситуація з АЧС залишатиметься складною через відсутність ефективної вакцини проти АЧС; до того ж зараз триває сезон дощів – сприятливі умови для розмноження та поширення хвороби мухами та комарами».
Пані Нгуєн Тхі Туй, представниця економічного відділу комуни Дінь Куан, сказала: «Маючи велике поголів’я свиней, комуна приділяє пильну увагу дезінфекції та стерилізації, а також посилює ветеринарні інспекції... Особливо в поточній складній ситуації з хворобами комуна уважно стежить за діяльністю ферм та тваринницьких господарств, безпосередньо звертаючись до ферм для поширення інформації щодо профілактики захворювань з метою захисту худоби».
З огляду на складний розвиток ситуації з африканською чумою свиней (АЧС), Департамент тваринництва та рибальства опублікував документ, у якому вимагає від населених пунктів, де спостерігаються спалахи хвороби, зосередитися на заходах профілактики та контролю. Ці заходи включають: суворий контроль за транспортуванням, торгівлею, збором та забої свиней та продуктів свинарства в межах регіону; посилення перевірок на транспортних маршрутах, транзитних пунктах, бойнях та ринках живих тварин; а також суворе покарання за випадки транспортування, забою та споживання свиней та продуктів свинарства невідомого походження або таких, що не відповідають вимогам ветеринарної гігієни. Вони також надають рекомендації фермерам, особливо дрібним фермерам, щодо впровадження заходів біобезпеки у тваринництві. Зокрема, населені пункти повинні зосередитися на таких заходах: суворе впровадження щоденних гігієнічних та дезінфекційних заходів з використанням вапняного порошку та хімікатів у загонах для худоби та прилеглих територіях; вжиття заходів для запобігання та контролю потрапляння комах, мух, комарів та гризунів у загони для худоби; та належне поводження з кормами, питною водою, відходами та стічними водами. Ці правила вимагають від власників худоби та підприємств, де перебувають хворі або підозрювані у хворобі тварини, або тварин, яких необхідно забити через спалахи хвороб, повноцінно проводити дезінфекцію, санітарію та знезараження для знищення патогенів та запобігання поширенню хвороб; а також заохочують фермерів сприяти застосуванню моделей ведення сільського господарства з контрольованим ризиком, забезпечуючи біобезпеку та повне використання вакцин для запобігання хворобам у своїх свинячих стадах.
Рівнини
Джерело: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202606/ngan-chan-dich-ta-heo-chau-phi-d1f0242/
![[Зображення] Хошимін: Район Ма Ланг, ринок курки та рису ось-ось змінить свій вигляд](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
