«Вчитель» – це перший літературний твір старшого генерал-лейтенанта, професора, доктора Нгуєн Чі Віня (сина генерала Нгуєн Чі Тханя, видатного сина свого рідного міста Хюе ), опублікований видавництвом Народної армії у березні 2023 року. Книга розповідає про головного героя, пана Ба Куока, також відомого як генерал-майор Данг Тран Дик (1922–2022), Героя Народних збройних сил, легендарного розвідника В'єтнамської народної армії. Пан Ба Куок – вчитель, який керував і навчав професора, доктора Нгуєн Чі Віня понад 20 років, відтоді, як він був молодим офіцером, доки не став старшим командиром розвідки.

Обкладинка книги "Вчитель" старшого генерал-лейтенанта Нгуєн Чі Вінха

Книга має 491 сторінку та складається з семи розділів: Пан Ба Куок, Камбоджа — перші уроки; Пан Ба та його товариші; Професія розвідника — те, що було передано далі; Нове бачення, новий горизонт; Повернення до Камбоджі; Життєві історії, моменти та життя. У творі відтворено чудову розвідувальну подорож пана Ба Куока, єдиного шпигуна, який глибоко проник у високопоставлене розвідувальне агентство уряду Сайгону (включаючи Президентський палац та Управління спеціальної комісії Центральної розвідки). Він виконав багато «супер» місій, зазвичай рятуючи секретаря Нгуєн Ван Ліня (пізніше генерального секретаря ) та 9 комісарів спеціальної зони Сайгон — Гіядінь від захоплення таємними агентами.

Родзинкою є те, що автор розповідає не лише про славетні досягнення пана Ба Куока, але й зосереджується на зображенні життя, особистості та стосунків між двома вчителями та учнями. Пан Ба Куок – «видатний учитель, водночас суворий і добрий, який навчив мене бути хорошою людиною, коли я вперше прийшов у розвідувальну галузь, і до своєї смерті через 20 років», – зазначив старший генерал-лейтенант Нгуєн Чі Вінь. У творі «Вчитель» стосунки між учителем і учнем, суворість, але й людяність пана Ба Куока розповідаються через особисті спогади, реальні записи десятиліть роботи, поєднані з коментарями та роздумами автора. Публіцистичний стиль популярний, легкий для читання, сільський, але глибокий, не вигаданий, а заснований на реальних подіях.

Книга також містить багато цінних документальних зображень про пана Ба Куока, що відзначають багато важливих подій. Типовими прикладами є передача заступником директора Департаменту 2 Нгуєн Нху Ваном рішення про призначення заступника керівника Групи 817 підполковнику Данг Тран Дику в Пномпені, Камбоджа, у 1981 році; конференція з нагоди святкування Об'єднання 817 у Пномпені в 1982 році; пан Ба Куок на базі K4, Хошимін , у 1993 році.

Варто зазначити, що книга є не лише дослідженням життя пана Ба Куока, а й процесом спогадів про яскраві юнацькі роки юного Нгуєн Чі Віня. На кожному етапі його кар'єри його завжди супроводжувала тінь його вчителя Ба Куока. Старший генерал-лейтенант сказав, що за життя ідея книги сформувалася під час візитів до родини пана Ба Куока під час свят та Тет, під час яких він ділився маловідомими історіями про нього, від повсякденного життя до роботи. Після виходу на пенсію Нгуєн Чі Вінь перечитував архіви, документи, книги, навіть вірші та щоденники, які він та його дружина надсилали один одному.

Поряд із книгою «Вчитель», професор доктор Нгуєн Чі Вінь також є автором кількох книг у жанрі мемуарів, науково-популярних оповідань та історичних документів, що переважно стосуються тем оборонної розвідки, миротворчої діяльності та історичних військових діячів. Зокрема, «Подорож заради миру» – мемуари про участь В’єтнаму в миротворчих операціях ООН (сили «блакитних беретів»); та «Історії про генерала Нгуєн Чі Тханя», що розповідають про життя та кар’єру генерала Нгуєн Чі Тханя – батька автора.

Завдяки своїй чудовій документальній цінності та емоційному змісту, «Вчителька» була номінована у двох категоріях: «Улюблена книга читачів» та «Література – ​​художня книга» на Національній книжковій премії 2024 року.

Ан Нхієн (вступ)

Джерело: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/nguoi-thay-cua-tuong-vinh-160140.html