Гарні квіти у столичному квітнику

Протягом свого життя президент Хо Ши Мін завжди дбав про те, щоб бути прикладом добрих людей та добрих справ. Він казав: «Кожна добра людина та кожен добрий вчинок – це прекрасна квітка». Він бажав, щоб «вся наша нація була прекрасним квітковим садом». І він особисто його обробляв.

Щоразу, коли він читав газету чи слухав радіо та знаходив приклади добрих людей і добрих справ, він просив підтвердження, щоб мати змогу вручити йому значок. Він казав: «Використання прикладів добрих людей і добрих справ для щоденного навчання одне одного — це один із найкращих способів побудови партії, побудови революційних організацій, побудови нових людей і нового життя».

Керівники центрального та міст Ханой разом з делегатами на конференції відзначили передові моделі, добрих людей, добрі справи та вшанували «Видатних громадян столиці» у 2024 році. Фото: В'єт Тхань

Втілюючи його вчення, Ханойський партійний комітет видав Директиву № 04-CT/TU від 28 березня 1992 року, яка керує рухом «Добрі люди, добрі справи». Відтоді місто 5 разів видавало та доповнювало Положення про розгляд та присвоєння звання «Добрі люди, добрі справи»; та 2 рази видавало та доповнювало Положення про розгляд та присвоєння звання «Видатний громадянин столиці».

Протягом останніх 30 років рух наслідування та приклади «Добрі люди, добрі справи» стали традицією та неповторною красою столиці Ханой. Щороку 10 жовтня – у річницю Дня визволення столиці – місто Ханой організовує нагородження почесними званнями колективів та окремих осіб за видатні досягнення у русі наслідування праці, будівництва та розвитку столиці: Приклади «Добрі люди, добрі справи». А з 2010 року місто також присуджує звання «Видатний громадянин столиці» тим, хто зробив особливо видатний внесок у справу розбудови столиці.

* * *

Щоб підготуватися до виходу книги «ПРЕКРАСНІ КВІТИ», яка представить добрих людей та добрі справи у 2025 році, Комітет з наслідування та винагород міста Ханой попросив мене написати статті для книги. Спочатку я трохи вагався. Є багато історій, з якими я щодня стикаюся у столиці, які можна було б вмістити в книгу. Але що я вирішу написати?

Я не експерт, не ханойський вчений, як відомі письменники та дослідники, які написали сторінки, пронизані любов’ю до Ханоя. Але мені пощастило прожити в столиці понад 50 років. Ця подорож тривалістю понад півстоліття збіглася з важливими подіями, що відбулися: 1000-річчям Тханлонга – Ханоя та об’єднання Ханоя – Хатай. У 2024 році, з нагоди 70-ї річниці визволення столиці, мені випала честь отримати від міста звання «Видатний громадянин столиці». Для мене це радше продовження роботи, ніж почесть чи нагорода. І той факт, що міський комітет з питань нагородження та винагородження попросив мене написати статтю, – це справді спосіб доручення завдання.

Хоча я не експерт, не знавець Ханоя, я людина, яка дуже любить Ханой. Любов завжди мала силу, внутрішній порив. Іноді я таємно думав, що якби хтось винайшов інструмент для вимірювання любові до Ханоя в серці кожної людини, мій індекс любові до Ханоя не був би низьким. На щастя, ця любов була випробувана в моїй щоденній роботі протягом 10 років життя та присвячення справі розбудови та розвитку столиці. Ці 10 років вимірюються не лише тривалістю часу, як звичайні роки, але й можливостями та подіями, що трапляються «раз на тисячу років»: організація 1000-річчя Тханлонга та Ханоя, а також організація та управління апаратом для здійснення об'єднання Ханоя та Хатея. Так багато всього можна зробити протягом 10 років столиці, яка вирує будівництвом та забудовою день і ніч. Результатами зусиль та наполегливої ​​праці партійного комітету та народу є великі, красиві, величні твори, гідні Ханоя, який змінюється та зростає щодня: Національний конференц-центр, Будинок Національних зборів , сучасні нові міські райони, великі та красиві дороги та проспект Тханг Лонг, що сприяють розширенню статусу столиці. А також мости Тхань Трі, Вінь Туй, Нят Тан... що простягаються через історичну Червону річку, втілюючи прагнення польоту Дракона короля Лі Конг Уана з моменту переїзду столиці тисячу років тому...

А також під час організації Великої церемонії в Ханої керівництво міста запропонувало та схвалило звання ВИДАТНОГО ГРОМАДЯНИНА СТОЛИЦІ для вшанування громадян, які досягли видатних успіхів, що є прикладом ДОБРИХ ЛЮДЕЙ, ДОБРИХ СПРАВ, що відзначається щороку 10 жовтня, у День визволення столиці.

Щороку місто обиратиме та відзначатиме 10 осіб, які представляють усі верстви суспільства. Під час процесу відбору керівництво міста завжди нагадує Комітету з питань конкуренції та винагородження про необхідність приділяти особливу увагу відбору та рекомендації працівників і безпосередніх виробників.

У 2012 році делегат, працівниця Ханойської компанії з екологічної санітарії - пані Нгуєн Тхі Хієн, була відзначена містом. Після нагородження не лише колектив працівників, де вона працює щодня, був радий та схвильований її гідним вибором, але й люди, які живуть по сусідству, були щасливі та пишалися нею.

Згадуючи той пам'ятний спогад, щоб поговорити про одну з дуже простих, повсякденних, але благородних крас столиці: красу, яка шанує працівників, які завжди люблять і всім серцем присвячують себе справі розбудови та розвитку столиці Ханой.

Я живу тут понад півстоліття, але моя любов до Ханоя довша, ніж той час, коли я був громадянином столиці Ханой. Я люблю Ханой ще зі шкільних років, отримуючи вірші, пісні та героїчні історичні сторінки, написані про Ханой.

«Навіть якщо він не пахне, це все одно жасмин,
Навіть якщо він не елегантний, все ж таки людина з Транг Ану.

У найзагальнішому сенсі, прекрасні слова та значення вищезгаданого вірша використовуються для оспівування елегантної та вишуканої краси мешканців Транг Ану - Ханоя. Вихваляйте харчові звички, спосіб життя, прекрасну фігуру, зовнішність, характер і душу мешканців Ханоя. Вихваляйте красу в житті, діяльності та повсякденній поведінці. Мешканці столиці завжди прекрасні в очах усіх. Як жасмин, вони мають бути ароматними. Краса мешканців Ханоя є продуктом процесу історичного та культурного накопичення. Це одночасно неминуче формування та характеристика столиці. Ця краса також є результатом тренувань та збереження у щоденному спілкуванні та поведінці. Роблячи щось у столиці, кожен повинен поводитися цивілізовано та ввічливо.

І прихований сенс цієї пісні, разом із компліментом, є також порадою, посланням (виходячи зі значення), що ханойці, жителі столиці, повинні зберегти свій характер, мову та мову, щоб бути гідними витончених традицій народу Транг Ан. Ханойці, жителі столиці, повинні бути гідними компліментів усіх, щоб Ханой завжди був прекрасним відображенням, дзеркалом для всієї країни.

Існує багато способів висловити та прокоментувати історичні традиції, культуру та людей столиці: «Ханой, тисяча років цивілізації»; «Ханой, де душа гір і річок оселилася на тисячу років»; «Ханой, серце всієї країни»; «Ханой, культура, героїзм, мир, дружба»; «Ханой, священний і галантний»; «Ханой — столиця совісті та людської гідності»… та багато інших надзвичайно гордих слів похвали столиці Ханой.

Ханойці елегантні та галантні, але це не означає, що їм бракує таких якостей, як незламність, непохитність та героїзм. Історія В'єтнаму — це історія надзвичайно героїчних та тривалих воєн опору іноземним загарбникам для захисту національної незалежності. Протягом своєї довгої історії Ханой досяг багатьох славетних досягнень: «Країна воювала двічі, кам'яний кінь бився / Гори та річки будувалися тисячі років». Потім настали дні «Ханой сповнений рішучості померти, щоб Вітчизна жила»; Ханой протягом дванадцяти днів і ночей у 1972 році створив у повітрі Дьєнб'єнфу, який пробудив совість і шокував людство…

З кожним днем, що минає, живучи в самому серці столиці, я все більше розумію та люблю Ханой. Ми повинні розуміти, цінувати та бути дуже відповідальними за свою роботу та за мешканців Ханоя, щоб повною мірою відчути те, що нам потрібно знати та робити для столиці Ханой. І ми повинні мати певний рівень досвіду, щоб зрозуміти землю та мешканців Ханоя. Люди можуть відчувати багато речей, але написати, висловити це словами, словами як номінальним визначенням зовсім нелегко.

Як національний політичний та адміністративний нервовий центр, головний центр культури, освіти, економіки та міжнародних відносин країни, робота в столиці є одночасно численною та складною. Ханой «близько до сонця» і має багато експертів та вчених. Верх дивиться вгору, низ дивиться вниз. «Верх дивиться вниз, народ дивиться вгору». І особливо завдяки витонченості, лагідності та обережності ханойців, Ханой повинен завжди дивитися вперед і назад у всьому, що він робить. «Ханой не може поспішати». Це прислів'я подібне до народного прислів'я, резюме, що містить глибокі та глибокі наслідки та поради. Воно походить не з коментарів та оцінок, записаних у промовах та статтях лідерів чи відомих людей, а з коментарів та висновків мас. Філософія народу завжди полягала в тому, що «поспіх породжує марнотратство», «Якщо хочеш бути швидким, треба бути повільним».

Щоб досягти успіху, потрібно бути обережним, особливо у великих і складних завданнях. Це одна з дуже типових рис культури та людей Ханоя. У будь-якій роботі ханойці не терплять недбалості, поспіху чи недбалості. Ханойці нелегко погоджуються на копіювання досвіду будь-якого іншого місця. Ханойці завжди ніжні та елегантні, коли висловлюють свої вподобання та антипатії.

Ці розуміння та почуття дуже допомогли мені у виконанні щоденної роботи у столиці Ханої. Ханой завжди потребує культури слухання та відбору. Все має бути методичним, систематичним та науковим. З філософської точки зору, це процес кількісних та якісних перетворень. Розвиток як у природі, так і в суспільстві іноді є послідовним та прогресивним, а іноді — стрибками та революціями. Стрибок і революція завжди містять у собі накопичення та зрілість у кількості.

Ханойці завжди знають, як поєднати минуле, сьогодення та бачення майбутнього. Ханойці у всій своїй роботі завжди прагнуть високих вимог, як витончених, так і досконалих. Ханойці мають як самоповагу та самооцінку, так і дух навчання та навчання.

Не дивно, що їжа, одяг та житло ханойців такі ж смачні та красиві, як і будь-де! Усі ці страви — сільські або страви, що подаються на святах та банкетах; це все вермішель, тістечка, фо, локшина... Навіть популярні кулінарні страви «рисові рулетики Тхань Трі, рисові коржики Куан Гань»... як часто чують люди. Але кожен, хто хоч раз їх куштував, відчує, що ці смачні страви можна знайти лише у столиці.

Я чув, як посол, який багато років прожив у В'єтнамі, дуже тонко зауважив про кулінарну культуру ханойців: «Ханой увібрав у себе квінтесенцію двох найчудовіших кухонь світу – китайської та французької, а також талант і вишуканість кулінарної культури ханойців». Це коментар, комплімент від людини, яка дуже розуміє та любить Ханой – нашу тисячолітню столицю.

Понад 50 років тому, коли я вперше поїхала до столиці, я почула, як мої однокласниці з оригінальних «36 вулиць Ханоя» розмовляли одна з одною. Іноді вони цвірінькали та сміялися, але ніколи не здавалося, що це було галасливо чи гучно. Я не знаю, з ким вони навчалися і коли вони навчалися, але зараз їм усім за вісімдесят, і щоразу, коли у нас зустріч випускників, навіть серед шуму сміху та балаканини стількох людей, я досі чую чисті, ніжні голоси моїх подруг, які народилися та виросли на 36 вулицях Ханоя.

Ми живемо в епоху науки і технологій з дивовижними стрибками в розвитку – еру 4.0, еру, в якій штучний інтелект (ШІ) все більше бере участь у діяльності людини, але я вважаю, що штучний інтелект ніколи не зміг і ніколи не зможе замінити духовну красу ханойців. Вступаючи в нову еру разом з усією країною, Ханой все ще несе в собі притаманні йому риси, як традиційні, так і сучасні. Це та краса, яка несе в собі ідентичність нашої героїчної культурної столиці.

* * *

Щороку 10 жовтня, у річницю визволення столиці, ханойці зустрічають пори року, коли місто шанує квіти «Добрі люди, добрі справи», «Видатні громадяни столиці». Це яскраві квіти, що квітнуть у повсякденному житті. Гуляючи вулицями столиці, кожної пори року, кожного дня ми зустрічаємо прекрасні квіти. Як у словах пісні «Дванадцять сезонів квітів Ханоя»: «У січні цвітуть персики... У лютому всюди квіти баугінії... Пізньозимові жовті квіти гірчиці вздовж берега річки яскраві...».

Дотримуючись порад дядька Хо, партійний комітет та жителі столиці завжди прагнуть плекати добрих людей та добрі справи, щоб Ханой завжди був гідним бути запашним квітником країни.

Фам Куанг Нгі
Колишній член Політбюро,
колишній секретар Ханойського партійного комітету,
Видатні громадяни столиці 2024 року

Джерело: https://hanoimoi.vn/nhung-bong-hoa-dep-trong-vuon-hoa-thu-do-718929.html