Провідні леді

Якщо в колишній провінції Бак Льєу працювали талановиті художники Тху Там і Хоай Тхуонг, а також танцюрист Мі Ханг, то в колишній провінції Камау працювали талановиті художники Трам Ань і Нгок Нін. Сьогоднішня провінція Камау, неосяжна та яскрава, може похвалитися п'ятьма такими талановитими художниками, які ділять одне небо і завжди прагнуть зробити свій внесок у збереження та поширення прекрасних традиційних мистецьких цінностей своєї батьківщини.

• У провінції Камау оновлюється меморіальна зона традиційної народної музики, завершення робіт очікується у 2025 році.
• Збереження традицій народної музики Південного В'єтнаму.
• Збереження мистецтва південнов'єтнамської народної музики та співу.

Співак Тху Там: Голос, що несе душу батьківщини.

Походячи з родини, глибоко пов'язаної з кайлунгом (традиційною в'єтнамською оперою), де її бабуся та дідусь, а також батьки мали глибокий зв'язок зі сценою кайлунг , Тху Там з юних років знайомилася з пентатонічними гамами, була зачарована барвистими вогнями і зрештою присвятила себе кар'єрі співачки та гри на цитрі.

Актор Ту Там.

Володіючи мелодійним голосом, рівним ритмом та елегантним обличчям, акторка Тху Там мала багато переваг, виконуючи головні жіночі ролі в трупі «Сонг Хау Кай Луонг» та трупі «Кіен Зянг» народного театру «Кай Луонг». Після тривалого періоду, присвяченого своїй пристрасті, вона повернулася, щоб виконувати свої обов'язки перед своєю невеликою родиною. Після багатьох років перерви в професії, сповнена туги, одного разу вона отримала запрошення від письменника Ву Лонг Ві (колишнього директора провінційного культурного центру Бак Льєу) і повернулася до мистецтва в провінційному культурному центрі з більш ніжним та глибоким настроєм.

Слухаючи виконання традиційної в'єтнамської народної музики Тху Там, її декламацію віршів і навіть її спосіб передачі свого мистецтва майбутнім поколінням, її голос сповнений оповіді, що охоплює злети та падіння життя. Для неї мистецтво завжди є священним місцем, де кожен крок, кожен публічний виступ мають бути ретельними та неупередженими. Маючи багатий досвід і талант, доведені її вражаючими досягненнями, вона бере участь у навчальних курсах, викладає та надихає традиційні клуби народної музики в різних населених пунктах по всій провінції.

Актор Хоай Тхуонг: Незмінна любов до пентатоніки.

Hoài Thương — це ім’я персонажа п’єси cải lương (традиційна в’єтнамська опера) «Перед світанком», яку заслужений артист Кху Мінь Чіен (колишній голова трупи Cao Văn Lầu cải lương) вибрав для своєї доньки як чудовий пам’ятник про його зв’язок із мистецтвом.

Актор Хоай Тхуонг.

Хоча батько не підтримував її кар'єру з юних років, боячись труднощів для доньки, вона не могла позбутися покликання предків. Вона самостійно навчилася співати та грати. Мистецький шлях Хоай Тхуонг — це цикл: від аматора до професіонала, а потім назад до аматора. Зіткнувшись із величезною тінню свого батька, вона завжди свідомо прагнула самовдосконалюватися, рішуче налаштована відточувати свої навички, старанно навчаючись у своїх попередників. Вона зосереджувалася на вдосконаленні свого природно потужного голосу, опануванні кожного нюансу вокальної техніки та артикуляції, а також глибокому зануренні у внутрішні емоції своїх персонажів. Тому, коли люди згадують Хоай Тхуонг, вони думають про видатну постать місцевої мистецької сцени з широким спектром талантів — від кай луонг (традиційної в'єтнамської опери) та аматора до мандрівних пропагандистських п'єс — вона досягає успіху в кожному жанрі.

Окрім участі у традиційних в'єтнамських конкурсах та фестивалях народної музики, Хоай Тхіонг також брала участь у таких конкурсах, як: «Шлях до відомих співаків Кай Лионг», «Золотий рисовий колос» та Національний фестиваль Кай Лионг, досягнувши високих результатів. Для неї мистецтво – це її подих, життєва сила її душі, і вона ніколи не думала його залишати.

Танцівниця Мій Ханг: Мистецтво має бути щирим.

Численні митці та виконавці багатьох поколінь, які мали можливість співпрацювати та працювати з Май Ханг, погоджуються, що вона висококваліфікована та професійна.

Американська танцівниця Май Ханг.

Термін «майстер у професії» визначається по-різному. Спочатку танцівниця, але з 2017 року, коли її було призначено на посаду заступника керівника відділу професійних справ у Культурному центрі провінції Бак Ліеу, вона старанно досліджує та глибоко вивчає галузь народного мистецтва, особливо Цай Лионг (традиційну в'єтнамську оперу), щоб надавати рекомендації, брати участь у редагуванні та організації програм, а також знаходити нові напрямки для клубів Цай Лионг на місцевому рівні. Щоразу, коли відбуваються фестивалі, конкурси, виступи чи обміни Цай Лионг... за високими досягненнями та публічною похвалою завжди стоїть її ретельна турбота, від відбору учасників до редагування програми. Вона також активно відвідує місцевий рівень, прислухаючись до змін у діяльності руху народного мистецтва, щоб знаходити нові напрямки та підтримувати клуби в ефективній роботі. Протягом багатьох років її велосипед подорожує різними місцевостями, збираючи досвідчених майстрів та виконавців у галузі традиційної в'єтнамської музики з провінції та за її межами, щоб проводити навчальні курси з традиційної в'єтнамської музики; виявляючи та виховуючи молоді таланти, створюючи наступне покоління.

Актриса Май Хан завжди наголошує на слові «автентичний»: справжні люди, справжні події. Її плани та вказівки завжди ґрунтуються на реальності та адаптовані до конкретних особливостей кожної місцевості. Цей артистичний птах продовжує ширяти прекрасним небом із відданістю та палким бажанням зробити свій внесок.

Актриса Трам Ань: Ка Мау втілює всю прихильність.

Трам Ань родом із Сайгону, але її пристрасть до музики та співу привела її до Камау, де протягом останніх кількох десятиліть це місце природно стало її другим домом.

Актриса Трам Ань.

Її мистецький шлях розпочався з молодих театральних труп у Сокчангу, де вона виконувала другорядні та другорядні ролі, а потім приєдналася до трупи An Giang Quoc Huong Cai Luong; після цього вона старанно працювала в галузі масового мистецтва у відділі культури району Тхой Бінь (колишній) та в Центрі культури, спорту та комунікацій району Нгок Хіен (колишній).

Ім'я Трам Ань міцно тримається на традиційній музичній сцені Камау, визнається професіоналами з 1990-х років. Як традиційна співачка та член Експериментального клубу традиційної музики провінції Камау, вона привезла додому багато медалей для провінції на регіональних та національних фестивалях традиційної музики. Її багатий досвід, накопичений завдяки навчанню у попередників та відточений практикою, призвів до того, що Трам Ань має яскравий голос, стабільний ритм та здатність добре виконувати більшість традиційних творів. Вона особливо високо цінується професіоналами за своє інноваційне та рідкісне виконання стилю Льєн Нам.

Незважаючи на вихід на пенсію, вона залишається з ентузіазмом на посаді голови Клубу традиційної музики комуни Фан Нгок Х'єн, старанно підтримуючи рух традиційної музики; об'єднуючи клуби по всій провінції для обміну досвідом, створюючи можливості для участі членів у заходах та підтримуючи взаєморозуміння.

Актор Нгок Нін: Бджола мовчки дарує мед.

Нгок Нінхін вийшла на сцену, її волосся вільно розпущене, елегантний ао дай (традиційний в'єтнамський одяг) витончений; розглядаючи її збоку, вловлюючи момент її ніжних очей та ніжного виконання пісні «Huong Tram» композитора Ву Хоанга, а потім насолоджуючись кожною мелодією, можна було по-справжньому оцінити суть У Міня, що проявляється в кожній деталі та притаманній їй простоті. Заплющивши очі та насолоджуючись цим, я раптом подумала: саме так, тільки той, хто народився та виріс на цій землі У Міня, міг повністю передати кожен рядок та ідею таким простим та чарівним чином.

Актор Нгок Нін.

Нгок Нін — типовий приклад артистки, яка поступово просувалася кар'єрними сходами в місцевому фолк-музичному русі. Після тривалого періоду, коли вона відкладала свою пристрасть, щоб повноцінно виконувати свої ролі дружини та матері у своїй маленькій родині, та після перемоги в «Конкурсі фермерів-аматорів» 2019 року, після повернення на сцену вона поступово переживала свої юнацькі роки.

Голос Нгок Нін сильний, величний і захоплюючий, чим довше слухаєш. У цій силі криється ніжна, витончена якість, що нагадує ледь помітний аромат мелалеуки. Ця сила глибоко закладена в цій жінці з великою силою волі, щедрістю та ніжністю з регіону У Мінь. Після довгої перерви, повернувшись на сцену, вона була захоплена та занурена у світ мистецтва, швидко завоювавши серця глядачів. Протягом останніх п'яти років звання «Талановита співачка» було прекрасним визнанням для Нгок Нін.

Мінх Хоанг Фук

Джерело: https://baocamau.vn/nhung-bong-hong-tai-tu-a127519.html