Дівчата, які перетнули реку Чионг Сон, щоб врятувати країну

Незабутні роки

Рівно 50 років з моменту вступу до армії, 16- та 17-річним жінкам-солдатам з Чионгшону зараз за шістдесят, але щороку вони все ще зустрічаються та беруть участь у заходах у спільному будинку Комітету зв'язку жінок провінції Чионгшон, щоб згадати час життя і смерті.

У серпні 1973 року майже 500 дівчат з Ніньбіня , сповнених молодості та ентузіазму, добровільно вступили до армії. Після 3 місяців навчання в комуні Ніньзянг (район Хоалу) вони вирушили на поле бою C, підтримуючи Групу 559 з місією швидко розчистити шлях, готуючись до фінальної битви за звільнення Півдня та об'єднання країни.

«У день відправлення всі в групі були схвильовані, бо це був перший раз, коли вони покидали бамбукове село, а також перший раз, коли вони їхали потягом. Після подорожі, що тривала понад місяць, через ліси та струмки, ми прибули на станцію 34 дивізії 472 і були призначені до таких підрозділів, як E34, E35, деякі – до штабу дивізії для виконання логістичної, інформаційної, культурної роботи тощо», – сказала пані Нгуєн Тхі Туї – голова Жіночого комітету зв’язку провінції Чионгшон.

«Східний Чионгсон, Західний Чионгсон, один бік палає сонцем, інший бік оточений дощем» – пісня частково описує суворість погоди в Чионгсоні: дощ ллє безперервно, як зливовий ллє, небо і земля білі, сонце палить, 6 місяців без дощу, вода збирається крапля за краплею... Не кажучи вже про те, що на вогняному маршруті Чионгсон щодня ворог скидав тисячі тонн бомб і отруйних хімікатів, щоб знищити людські життя, зупинити бурхливий просування визвольної армії.

Погода та бойові умови були суворими, панував дефіцит, лютувала малярія, але жінки-солдати не переймалися труднощами та труднощами, виконуючи всі завдання: від подолання гір до відкриття доріг, забезпечення зв'язку, харчування військ, культурного та мистецького забезпечення.

Пані Нгуєн Тхі Нгоан – одна з жінок-інженерів на маршруті Чионгшон, згадувала: «У той час ми йшли в бій з великим ентузіазмом, всі були сповнені рішучості виконати поставлене завдання. У жовтні 1974 року, отримавши завдання відкрити маршрут Східний Чионгшон, наш інженерний підрозділ працював день і ніч, зрізаючи гори, копаючи ґрунт, вирівнюючи рельєф... Під час відкриття складних і небезпечних «поворотів ліктів» жінки все ж намагалися завершити, щоб забезпечити розчистку руху».

Пані Нгоан досі чітко пам’ятає історичний момент опівдні 30 квітня 1975 року, коли під час виконання місії вся команда отримала оголошення: «Наша армія звільнила Сайгон, Південь повністю звільнено!»: «Нам знадобилося кілька секунд шоку, щоб отямитися, вся команда кинулася обійматися, радіючи до хрипоти, було багато посмішок, пролилися сльози».

Зараз, через 50 років, озираючись назад, жінки-солдати з Чионг Сону досі не можуть не бути зворушеними, не вірячи, що вони подолали запеклу війну. «Окрім бомб і куль ворога, нам також довелося зіткнутися з багатьма смертельними лихами, такими як: бомби, токсичні хімікати, малярія, повені, закопане каміння, голод і спрага... Без сили патріотизму, бойового духу та солідарності з товаришами та товаришами по команді було б важко подолати це. У той час ми, сестри, ділилися одна з одною кожною пігулкою, шматочком мила, мильницею – речами, які були надзвичайно цінними в той час. Окрім напружених годин боїв, лінія фронту завжди була сповнена сміху та співу сестер», – зізналася пані Туї.

Назавжди дух жінок-солдатів Чионг Сон

Виконавши свій обов'язок перед Вітчизною, у жовтні 1976 року жінки-солдати повернулися до рідних міст, деякі займалися бізнесом, деякі продовжували навчання, деякі були недостатньо здорові, щоб бути демобілізованими. Згідно зі статистикою Ради солдатів Чионгшон у провінції Ніньбінь, понад 60 жінок-солдатів померли від наслідків війни та старості, 125 були пораненими, хворими солдатами та жертвами хімічного агента «Агент Оранж», деякі з яких не змогли виконувати свої обов'язки дружин та матерів через наслідки діоксину.

Під час війни хоробрі, стійкі дівчата воювали та працювали разом, а коли повернулися до цивільного життя, вони продовжували пропагувати традиційний характер солдатів Чионгшон, активно працюючи на виробництві, розвиваючи економіку , створюючи сім'ї, виховуючи дітей, беручи участь у соціальній роботі, допомагаючи одна одній у часи хвороб, недуг та важкого життя.

Пані Хоанг Тхі Бінь, жінка-солдат з Чионг Сона, пишаючись тим, що є солдатом-інженером на вогняній дорозі, поділилася: «Ми завжди плекаємо та з гордістю розповідаємо наступному поколінню, що покоління наших матерів і бабусь мало честь зробити свій внесок у відкриття легендарної дороги, зробивши свій внесок у визволення Півдня та об’єднання країни».

Пані Нгуєн Тхі Туї, голова Комітету зв'язку жінок-солдатів провінції Чионгшон, додала: «У 1997 році ми почали шукати та збирати товаришів. У 2009 році було створено Комітет зв'язку під егідою Асоціації традицій стежки Хо Ши Міна провінції. Це життєвий простір для жінок-ветеранів, які безпосередньо воювали та служили в бойових діях на маршруті Чионгшон. На сьогоднішній день Комітет зв'язку налічує понад 200 членів».

У дусі товариства, члени Жіночого комітету зв'язку Чионг Сон, які мають більше економічних можливостей та часу, ніж інші члени, готові підтримувати кошти, разом закликаючи до уваги та підтримки підрозділів та благодійників, щоб підтримати сім'ї членів, які опинилися у скрутних обставинах, допомагаючи їм мати умови для зростання в житті. Комітет зв'язку мобілізував підтримку для будівництва 8 будинків вдячності для бідних членів вартістю майже 500 мільйонів донгів; регулярно відвідує, підбадьорює та дарує подарунки членам на свята та Тет...

50-та річниця вступу до армії — це можливість для членів Комітету зв'язку жінок-солдатів Чионг Сон згадати глибокі спогади про героїчні бойові роки та священне товариство.

Пісня про героїчні бої на передовій Чионгшону молодого покоління того дня назавжди лунатиме в серцях молодих поколінь сьогодні і завтра, нагадуючи їм прагнути ще наполегливіше, йдучи слідами своїх предків, щоб будувати та міцно захищати Вітчизну.

Стаття та фотографії: Хон Мінх

Джерело