Поема «Ван Тьєн» вважається національною нематеріальною культурною спадщиною.

Міністр культури, спорту та туризму підписав сертифікат про визнання декламації епічної поеми «Ван Тьєн» з провінції Бен Че (нині частина провінції Вінь Лонг) національною нематеріальною культурною спадщиною, визнаючи творчу цінність народу у популяризації епічної поеми «Лук Ван Тьєн» поета Нгуєн Дінь Ч'єу.

Báo Thanh niên•20/07/2025

Поширення творчості Люка Ван Тьєна в духовному житті народу Південного В'єтнаму через усну традицію призвело до появи форми народного виконання, що належить до жанру Хат Ке, яку народ Південного В'єтнаму називає «декламацією Ван Тьєна». Дослідник Хюїнь Нгок Транг стверджує, що «цей стиль декламації виник після оповідання Нгуєн Дінь Ч'єу про Люка Ван Тьєна , і він, мабуть, виник, коли оповідання стало популярним і певною мірою широко прийнятим публікою».

За словами автора Лу Хоя, форми усної поезії у Південному В'єтнамі сформувалися внаслідок напливу мігрантів з Центрального В'єтнаму на Південь, а усна поезія, ймовірно, виникла з поетичного декламування в ритуальному співі, скандуванні «Бай Чой» та усної поезії Військового кварталу. Популяризація епічної поеми « Лук Ван Тьєн» відбулася у формі усної поезії, що виражалася в різних сферах життя південнов'єтнамської громади.

У провінції Бен Тре (раніше) переказ епічної поеми Ван Тьєн має дуже тривалу життєздатність та широкий вплив у громаді, і він став ще сильнішим, коли епічна поема Люк Ван Тьєн була надрукована та опублікована мовою Куок Нгу в 1889 році.

Джерело: https://thanhnien.vn/noi-tho-van-tien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-185250719202149762.htm