Заслужена художниця Лан Ань, 49 років, зайнята роботою над докторською дисертацією та пишається тим, що має сина, який добре навчається.

Колись «Оперний голос номер один», заслужена артистка Лань Ань роками хвилювалася через те, що не матиме можливості повернутися на оперну сцену. У свої 49 років вона має повноцінне життя та пишається гарним навчанням свого сина.

VietNamNet•19/08/2025

– Повертаючись до Національного концерту «Що залишається назавжди» майже через 10 років, які ваші почуття?

Я радий, що це дуже гарна та змістовна програма. Завдяки новаторству What Remains Forever 16 років тому, у нас з того часу стало дедалі більше концертів.

Цього разу мені доручили виконати пісню «Пісня в лісі Пак Бо» – знайомий твір, який я виконував багато разів.

Як твоя робота?

Я був досить зайнятий виступами, записом, викладанням, особливо після сезону випускних іспитів, випуску та вступу до В'єтнамської національної академії музики; а також роботою над докторською дисертацією. Липень – вересень також є часом багатьох святкувань, і ми, співаки, всі отримуємо багато запрошень виступати.

- Як вам ваша дисертація?

Я почав у 2023 році та намагаюся закінчити її до вересня, щоб захистити наступного року. Вважаю, що моя тема корисна та робить внесок у музику .

– Коли ваша кар’єра співака та викладача стабільна, чи маєте ви якісь цілі в музиці, чи перейшли в іншу сферу?

У мене з дитинства палка пристрасть до співу, і вона досі є. Я мушу співати, інакше мені було б сумно!

Я досі записую, випускаю продукти, досі прагну та рухаюся вперед. У мене є студія вдома, тому я можу записувати, коли захочу.

Я дуже маленький. Коли я писав дисертацію, я почувався піщинкою, надзвичайно малим перед безмежним океаном знань. Я слухав усі жанри: від поп-музики, балад до джазу, аби музика була гарною. Мені доводилося слухати, щоб вчитися та знати, як зараз почуваються мої друзі.

Є багато чого навчитися в соціальних мережах, не лише в TikTok. Я часто дивлюся короткі відео лекторів і дізнаюся багато цікавого.

Арія «Je veux vivre» з п'єси «Ромео і Джульєтта» у виконанні співачки Лан Ань

Співаючи десятиліттями та виконуючи стільки різних робіт, вам не набридла ця професія?

Ніколи! Є пісні, які я не пам'ятаю, скільки разів я співав за свою кар'єру, як-от «Пісня надії», «Пісня пропозицій дядькові Хо» ... але я все одно вважаю їх гарними, вони мені все одно дуже подобаються.

Мене хвилює те, що я вже багато років не мав можливості співати оперу з оркестром. Можливо, тому, що я не належу до жодного театру, можливо, класична сцена у В'єтнамі не дуже яскрава; або, можливо, майбутні студенти просто надто хороші.

Я давно не співав опери, тому якщо зараз буду практикуватися, то буду трохи... лінивим. (сміється) Класична музика — це така галузь, де якщо я не співатиму кілька місяців, моя майстерність погіршиться, не кажучи вже про проблему забування текстів, бо є арії, які сягають понад 20 сторінок. Розучувати нові пісні ще важче, це займає місяці. Коли я виступав наживо, мені доводилося брати півроку перерву у викладанні, щоб практикуватися.

Зараз я викладаю та виступаю, тому мій графік досить щільний. З іншого боку, я хочу практикуватися, але сцени немає, бо люди забули про Лань Ань і запрошують мене менше виступати. Тому я трохи нехтую оперою. Але якщо мені доводиться брати участь у якійсь програмі, я все одно добре практикуюся.

– Багато років тому преса асоціювала вас із титулом «Оперний голос номер один», але зараз ви інша співачка. Вам це байдуже?

Власне, з того моменту я був дуже сором'язливим! Я був просто одним із видатних людей того часу, я не наважувався прийняти титул номер один. Наступне покоління дуже хороше, пресі подобається той, кому вони присвоїли цей титул, це нормально.

- Наприклад...

Дао То Лоан навчалася на рік після мене. Коли Лоан складала випускний іспит, я був суддею, я сидів там і слухав з подивом, я мусив поставити їй ідеальну десятку. Лоан мала гарну техніку і виконання. У Хошиміні Кхань Нгок також дуже хороший, з гарним і гнучким голосом. Я дуже поважаю їх обох.

У попередньому поколінні мене вразила пані Ха Фам Тханг Лонг — ліричне сопрано з насиченим голосом. У неї дуже західний тембр, густий голос і гучний звук, що досить рідко трапляється у В'єтнамі. Просто пізніше вона більше зосередилася на викладанні.

Серед моїх учениць Буй Хуєн Транг також отримала ідеальний бал 10 на випускному іспиті. Вона — колоратурне сопрано, здатне передати всі нюанси у творі. У наступному поколінні я також високо ціную Бао Єна та Лань Цюнь.

– Нещодавно співачка Фуонг Мі Чі також наробила галасу, коли заспівала ноту Фа у 6-й октаві, що ви думаєте?

Добре, що вона може переходити від "фолк-співачки" до інших жанрів. Однак, її високі ноти ще можна покращити.

Якщо говорити про молодих співачок із сильними, щільними високими нотами, мені подобається Майра Тран. У неї гарний голос, вона може дуже високо міксувати, я вважаю, що якщо вона захоче розвинути свій фальцет, це не складе труднощів.

– Тема високих нот, здається, ніколи не виходить з моди в соціальних мережах. Ось чому є співаки, які хизуються своїми високими нотами, незважаючи на історії ЗМІ. Ви самі пережили рідкісний випадок, коли співак «вкрав» високу ноту. Як співак, відомий високими нотами, як ви розумієте її цінність?

Не кожну пісню потрібно співати високо, щоб вона була гарною. Високі ноти цінні, коли вони розміщені в правильному місці як дрейфуючі пасажі, що підштовхують емоції слухача, змушують його захоплюватися та мовчки насолоджуватися. Багато пісень не є високими, але лише одна висока нота в потрібний час може зробити всю пісню варта того.

Навпаки, якщо ви постійно співатимете високі ноти, ви звучатимете скигливо та непривабливо. Деякі пісні, якщо ви намагатиметеся співати високі ноти, щоб похизуватися, легко розсинхронізуються.

Співати високі ноти в'єтнамською дуже складно. Наприклад, речення «Опір має намір досягти успіху» (Lên Ngàn, Hoàng Việt) складається з закритих нот, тому співати його з правильною висотою та чіткими словами непросто. Моя дисертація також досліджує цю тему.

- Як ваше повсякденне життя?

Моє життя розкладне та непередбачуване. Я прокидаюся о 4 ранку, щоб підготуватися до виступу о 7:30, але можу поспати до 22:00, якщо не маю роботи. Викладання також гнучке, іноді я викладаю вдома; якщо я зайнятий, можу надолужити це у вихідні.

Дві звички, яких я дотримуюся й донині, це пити каву вранці та обідати вдома.

Вечорами, якщо в мене немає виступу, я залишаюся вдома, читаю, пишу дисертацію або п'ю каву з друзями. Я сплю досить пізно, близько 1-2 години ночі. Жінки, навіть коли пізно повертаються додому з виступу, все одно повинні робити різні речі, такі як нанесення крему, перегляд соціальних мереж…

Я люблю залишатися вдома і голосно співати всій родині, коли роблю хатню роботу або приймаю ванну, хіба що опівдні. За моїм будинком живе сусід, який дуже суворий, я не розумію, чому він досі слухає мій спів. Одного разу, коли студенти прийшли до мене грати, він навіть попередив їх. (сміється)

«Продовження історії миру» – Лан Ань

– Як тобі вдається зберегти голос?

Я майже не п'ю крижану воду. Що стосується алкоголю, то я можу випити трохи на вечірці, але абсолютно нічого за кілька днів до концерту.

Викладання також дозволяє мені щодня займатися вокалом, підтримуючи свою форму. Окрім цього, у мене майже немає жодних обмежень.

Я зосереджуюсь на тому, щоб залишатися здоровим. Простіше кажучи, у 80 років, якщо ти навіть не можеш дихати, як ти можеш співати?

– Ваш 19-річний син все ще хоче займатися мистецтвом, як він це робив у дитинстві?

Він досі любить мистецтво та вивчає гру на фортепіано та вокал у пана Дао Мака. Незважаючи на свій талант, він обрав вивчення професійної комунікації – однієї з найскладніших спеціальностей в Університеті RMIT Хошимін. Я підтримую його в будь-якому напрямку, який він обере.

Я щодня телефоную своїй дитині через відеозв'язок. У вас величезний навчальний тиск, ви часто не можете спати всю ніч, роблячи домашнє завдання, до 10 ранку наступного дня, щоб вкластися в термін. Здача завдання на годину пізніше коштуватиме вам 10% від вашого балу.

Минулого разу, коли я був у Хошиміні, я також бачив, як мій друг навчався цілий день, але все одно не спав ночами, їв допізна, і не міг собі про це нагадати. Чи молодь зараз перебуває під таким тиском?

Він також часто мене дивує, наприклад, отримав 8.0 балів за IELTS без жодних тренувань. Одне це мене тішить, і я кажу собі: «Ого, моя дитина справді молодець, га?».

- Ти щасливий/щаслива?

Життя не завжди може бути ідеальним, таким, яким ми хочемо. Поряд зі щастям будуть розчарування та смуток. Особливо це стосується нас, митців, ми чутливі та схильні багато думати.

Я приймаю всі радощі та печалі життя і вмію бути задоволеним тим, що маю. Я досі добре живу зі своєю пристрастю до музики та маю розумного сина, яким я завжди пишаюся.