Просування культурних цінностей етнічних меншин, пов'язаних з розвитком туризму

(GLO) – Активне та ефективне впровадження Проекту 6 «Збереження та просування чудових традиційних культурних цінностей етнічних меншин, пов’язаних з розвитком туризму» конкретизувало політику партії та держави, принісши багато користі людям.

Від політики до практичної ефективності

В рамках реалізації Проекту 6 в рамках Національної цільової програми соціально-економічного розвитку етнічних меншин та гірських районів на період 2021-2030 років у комунах Віньшон, Віньтхань та Віньтхінь було проведено навчання та викладання для молодого покоління плетіння парчі, гри на гун та ксоанг, а також традиційних музичних інструментах народу Бахнар Крієм. Зокрема, було відновлено нове свято рису, яке стало продуктом, що обслуговує туризм .

Унікальне мистецтво гри на барабані Ко Тоанг народу Чам Х'рой передається наступному поколінню. Фото: Нгок Нхуан

У комуні Ван Кань, з 2023 року по теперішній час, підтримка діяльності клубів гонг, відкриття курсів навчання ткацтву парчі для народу бахнар, навчання грі на барабанах ко тоанг та соанг, а також відтворення сільського фестивалю поклоніння божествам народу чам хрой створили умови для об'єднання етнічних меншин та просування їхньої ідентичності; водночас відкриваючи напрямок для розвитку громадського туризму.

У комунах Ан Вінь, Ан Тоан та Ан Хоа пріоритетне використання ресурсів для реалізації Проекту 6 принесло практичні результати у покращенні діяльності 40 етнічних художніх колективів Бана та Х'ре; інвестуванні в будівництво та модернізацію сільських будинків культури; а також навчанні створенню моделей для збереження та популяризації народних пісень, танців та музики етнічної групи Х'ре.

Ремесло ткацтва парчі народу Бахнар Крієм було відроджено і тепер служить туризму. Фото: Нгок Нхуан

У західному регіоні Гіа Лай, у період 2021-2025 років, Департамент культури, спорту та туризму реалізуватиме Проект 6 через багато практичних заходів. Зокрема, слід відзначити професійні навчальні курси з нематеріальної культурної спадщини; впровадження моделі «Спадщина, пов’язана з туристичними подорожами для розвитку громад етнічних меншин зі схожою спадщиною»... для сотень ремісників джрай та бахнар у цьому районі.

Ремісники Джрай беруть участь у заняттях з налаштування гонга, організованих Департаментом культури, спорту та туризму. Фото: Лам Нгуєн

Відвідуючи заняття з налаштування гонгів, яке проводив дослідник Буй Чонг Хіен (В'єтнамський національний інститут культури та мистецтв), ремісник Ра Лан Нін (комуна Іа Док) сказав: «У минулому народ джрай налаштовував гонги на слух, спираючись на досвід, переданий їхніми предками. Тепер, коли я володію теорією, мені легше її зрозуміти, і я можу налаштувати відповідно до стандартної гами нашого народу. Відтепер, якщо гонг звучить фальшиво, мені не доведеться витрачати гроші на когось, щоб його налаштувати».

Провінційний департамент культури також вручив сертифікати та надав фінансову підтримку чотирьом видатним ремісникам з етнічних меншин для викладання традиційної культури в громаді; та створив п'ять клубів народної культури.

Зокрема, програма «Weekend Gong – насолоджуйся та вражай» з понад 70 виступами на площі Дай Доан Кет (район Плейку) та в інших населених пунктах отримала захоплений відгук від артистів та справила гарне враження на велику кількість людей та туристів.

Модель «Культурні кольори Зіа Лай – збереження та розвиток» також створює унікальну пам'ятку, пронизану народним колоритом, з 12 програмами, що проводяться в Провінційному музеї, допомагаючи відтворити традиційні фестивалі народів джрай та бахнар...

Артисти супроводжують, люди погоджуються

Одним із вирішальних факторів успіху Проекту 6 є самовідданий внесок ремісників – «охоронців вогню» культури в кожному селі. Типовим прикладом є народний ремісник Дінь Чуонг (86 років, комуна Віньшон), який, незважаючи на свій похилий вік, все ще наполегливо працює, щоб «розпалити вогонь» для молодого покоління народу Бана Крієм та зберегти традиційну культуру.

Пан Дінь Чуонг зазначив: «Народ Бана Крієм дякує партії та державі за їхню політику та підтримку у збереженні цінної спадщини, залишеної нашими предками. Я дуже радий взяти на себе відповідальність навчати молоде покоління грі на гонгах, традиційних музичних інструментах та традиційним святковим ритуалам».

Ще більш приємним є те, що діти розуміють культурні цінності своєї нації та готові вчитися успадковувати та практикувати їх у своєму культурному та релігійному житті, створюючи мотивацію для участі у виступах у заходах, що служать розвитку місцевого туризму.

Традиційна культурна спадщина народу Х'ре зберігається та популяризується.
Фото: Нгок Нхуан

Ремісник Дінь Ван Хай (комуна Ан Вінь) зізнався: «Держава не лише піклується про збереження народних пісень, народних танців та народної музики народу Х'ре, вона також підтримує навчання та гру на багатьох традиційних музичних інструментах, таких як гонги, в'роак, п'ранг, він вут, флейти (та лія)...»

Це вселяє в нас ще більшу впевненість і гордість за те, що традиційні культурні надбання будуть збережені та пропаговані, особливо коли вони використовуються для обслуговування туристів, які приїжджають відвідати та пізнати місцевість».

«Політика вираження стурбованості партії та держави, конкретизована через Проект 6, отримала консенсус та відгук з боку громад етнічних меншин. Завдяки матеріальній підтримці, навчанню навичкам та просуванню ролі ремісників, усі прагнуть створити основу для того, щоб культурна ідентичність етнічних меншин не втрачалася в процесі інтеграції, водночас перетворюючи традиційну культуру на ресурс для розвитку туризму зокрема та місцевого соціально-економічного розвитку загалом».

Дослідник фольклору - Заслужений ремісник Ян Дань (комуна Вінь Тхань)

Молодь не залишається осторонь від процесу збереження та просування любові до своєї етнічної культурної ідентичності. Пані Дінь Тхі Хієн (комуна Вінь Тхінь) захоплено сказала: «Завдяки увазі партії та держави, ремесло ткацтва парчі народу Бана Крієм було відроджено. Вироби продаються не лише в селі, а й туристам, що створює додаткові доходи для людей».

Як керівник ремісників комуни По То, які беруть участь у програмі «Вихідний гонг — насолоджуйся та вражай», ремісник Дінь Бєч поділився: «Народ бахнар у комуні По То приділяє велику увагу збереженню традиційної культури свого народу. Усіх їх об’єднує любов до гонгів та бажання представити та пропагувати культурну красу свого народу друзям і туристам поблизу та далеко».

Вищезазначене є яскравим свідченням віри етнічної меншини в політику партії та держави щодо збереження та просування традиційної культури паралельно з розвитком туризму.

Відтоді багато культурних спадщин були краще збережені та частіше проявляються в сучасному житті, стаючи важливою основою для розвитку сталого громадського туризму в населених пунктах провінції.

Джерело: https://baogialai.com.vn/phat-huy-gia-tri-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-post568258.html