В'єтнамські процедури поставок сталі та взуття до Індії застрягли

СГГПО 23 жовтня 2023 р., 19:07

Нещодавно низка в'єтнамських підприємств з виробництва та експорту сталі та взуття повідомили про труднощі з подачею заявок на отримання нових або продовжених ліцензій BIS з Індії; деякі підприємства заповнили необхідні документи для подання заявки, але ще не отримали сертифіката для продовження експорту на цей ринок.

В'єтнамські компанії просувають взуттєву продукцію в Індії. Фото NGOC THUY (кореспондент VNA в Індії)

Цю інформацію було надіслано пресі офісом Міністерства промисловості та торгівлі вдень 23 жовтня. BIS – це стандартний сертифікат, який видається Бюро стандартів при Міністерстві промисловості та торгівлі Індії підприємствам та виробникам. Це обов’язковий сертифікат для виробників в Індії та за її межами для розповсюдження та споживання їхньої продукції на індійському ринку.

Після отримання відгуків від підприємств, Міністерство промисловості і торгівлі В'єтнаму направило дипломатичну ноту до Міністерства промисловості і торгівлі Індії з проханням швидко вирішити питання сертифікації BIS для в'єтнамських підприємств, щоб уникнути перебоїв у ланцюжку поставок товарів та впливу на двосторонню торгівлю між двома країнами.

Міністерство промисловості і торгівлі В'єтнаму також доручило Торговому відомству В'єтнаму в Індії співпрацювати з Бюро індійських стандартів для розслідування цього питання. 16 жовтня Міністерство промисловості і торгівлі обговорило з індійською стороною труднощі в'єтнамських підприємств із поданням заявки на сертифікацію BIS та звернулося до індійської сторони з проханням терміново вирішити це питання.

18 жовтня представник Департаменту ринків Азії та Африки також безпосередньо співпрацював з комерційним радником посольства Індії у В'єтнамі, звернувшись до посольства Індії з проханням обговорити це питання з відповідними індійськими установами та найближчим часом знайти спосіб вирішення труднощів в'єтнамського бізнесу.

За даними Департаменту ринку Азії та Африки, індійський комерційний радник у В'єтнамі визнав це та заявив, що він буде тісно координувати дії для сприяння вирішенню проблем і труднощів в'єтнамського бізнесу.

Згідно з цим підрозділом, перелік товарів, що потребують сертифікації BIS, дедалі розширюється та включає багато товарів, таких як: хімікати, іграшки, шини, синтетичні волокна... Це все товари, які В'єтнам експортує до Індії.

Підприємства, які мають проблеми із сертифікацією BIS, повинні продовжувати звертатися до Департаменту ринку Азії та Африки, щоб Міністерство промисловості і торгівлі могло скласти список запитів для індійської сторони щодо вирішення цих проблем.

«Зазвичай сертифікат BIS спочатку видається на 1-2 роки, а потім може бути розглянутий для поновлення на період 5 років», – повідомив Департамент ринку Азії та Африки.

Для отримання сертифікації BIS виробнику необхідно підготувати такі документи: заявку з реєстраційним внеском у розмірі 1000 індійських рупій (індійських рупій); документ про підтвердження адреси заводу; перелік виробничого обладнання; перелік випробувального обладнання та сертифікатів калібрування, інструкції з експлуатації продукції; перелік сировини із сертифікатами аналізу; план розташування заводу; блок-схема виробничого процесу з коротким описом та проміжними точками контролю якості; звіт про заводські випробування для всіх випробувань відповідно до індійських стандартів; лист про прийняття інструкції з експлуатації продукції, збір за маркування; лист-згоду (якщо немає повноцінного випробувального обладнання); технічні характеристики, що стосуються продукту (якщо такі є).

Джерело: https://www.sggp.org.vn/sat-thep-giay-dep-viet-nam-ach-tac-thu-tuc-sang-an-do-post711033.html