Департамент промисловості та торгівлі Нге Ан: Відповіді на думки та рекомендації виборців перед 31-ю сесією 18-ї Провінційної народної ради

Відповідно до офіційного розсилання № 6417/UBND-TH від 3 липня 2025 року Народного комітету провінції Нгеан щодо відповідей на думки та рекомендації виборців до 31-ї сесії 18-ї Провінційної народної ради. Щодо сфери промисловості та торгівлі, є 3 думки. Департамент промисловості та торгівлі узагальнює та повідомляє наступне:

Відповідно до офіційного розсилання № 6417/UBND-TH від 3 липня 2025 року Народного комітету провінції Нгеан щодо відповідей на думки та рекомендації виборців до 31-ї сесії 18-ї Провінційної народної ради.

Щодо промисловості та торговельного сектору, є 3 висновки. Міністерство промисловості та торгівлі узагальнює та звітує наступним чином:

1. Для думки № 02 : Виборці комуни Хуонг Сон, район Тан Кі; Комуна Нгі Ха, район Нгі Лок; Комуна Куінь Дой, район Куінь Луу Пропонується інвестувати в модернізацію деградованих ліній електропередач для забезпечення виробництва та повсякденних потреб людей.

Відповідь:

1. Комуна Хуонг Сон, район Тан Кі (тепер комуна Тан Ан)

Щороку електроенергетична галузь проводила регулярні ремонти, капітальні ремонти та реконструкції існуючої електромережі, щоб забезпечити електропостачання для виробництва та щоденних потреб населення. Регіональна команда з управління електроенергією підготувала план капітального ремонту підстанцій Хийонг Сон 6, 7, 13, який буде подано до Компанії у 2025 році, а також план комплексної реконструкції підстанцій Тан Тхань Хонг 2 (Хийонг Сон 10), Хийонг Сон 12 (насос Донг Кок) та Хийонг Сон 5 у рамках інвестиційного фонду 2026 року, який було подано до Електроенергетичної компанії Нге Ан для затвердження.

2. Комуна Нгі Ха, район Нгі Лок (тепер комуна Трунг Лок)

Стан реконструкції та модернізації існуючої електромережі в комуні Нгі Ха:

- 2024: Заміна 206 м дроту 3AV16+1AV10 зі старою ізоляцією, 7 стовпів BH7.5 з тріщинами та оголеним залізом після підстанції Nghi Xa 6; Заміна 1259 м дроту CVX 4*35 зі старою ізоляцією, 54 стовпів BH7.5 з тріщинами та пошкодженнями після підстанції Nghi Xa 4; Реконструкція низьковольтної мережі після підстанції Nghi Xa 2 (перед Комітетом).

- 2025: Заміна лічильників та реконструкція щитів у всій комуні Нгі Ха; Підключення до електромережі підстанції 01 Нгі Ха 10 CS 250-22/0,4 кВ та ліній живлення CQT для хуторів 1-10 Нгі Ха, NCS Нгі Ха 6 з 250 до 320 кВА; Реконструкція всієї низьковольтної мережі після підстанції Нгі Ха 5 (перед воротами промислового парку Нам Кам).

Найближчим часом електроенергетична галузь продовжуватиме обстеження та інвестування в модернізацію енергомережі в регіонах для задоволення потреб місцевих споживачів в електроенергії.

3. Комуна Куінь Дой, район Куінь Луу (нова комуна Куінь Ань):

У 2025 році компанія Quynh Luu Electricity замінила понад 2000 метрів голого дроту ізольованими кабелями різних типів. На сьогоднішній день в існуючій електромережі комуни Quynh Doi практично закінчився голий провід, що забезпечує стабільне електропостачання для населення.

Регіональна команда з управління енергетикою провела обстеження та запропонувала додати ще 2 трансформаторні підстанції до інвестиційного портфеля на 2026 рік та наступні роки, щоб запобігти перевантаженню та оновити низьковольтну мережу для затвердження енергетичною компанією Nghe An.

Останнім часом попит на електроенергію для виробництва, бізнесу та повсякденного життя людей зростає. Тому в деяких із вищезгаданих районів все ще існує ситуація слабкого та нестабільного електропостачання. Найближчим часом, для задоволення виробничих, бізнесових та повсякденних потреб людей, Міністерство промисловості та торгівлі доручить електроенергетичній компанії Нге Ан переглянути, оновити перелік, розробити плани та дорожні карти інвестицій у реконструкцію та модернізацію сільської низьковольтної мережі.

2. Щодо думки № 03: Виборці блоку 1, округу Куїнь Суан, округу Куїнь Луу запропонували продовжити роботу Низьковольтна електростанція в блоці 1 для сільськогосподарського виробництва та зрошення.

Відповідь: У другому кварталі 2025 року енергетична компанія Quynh Luu отримала від Ради з управління інвестиційними будівельними проектами міста Хоангмай аквакультурну підстанцію (630 кВА = 35 кВт/0,4 кВ) у районі Куїнь Суан та забезпечила електроенергією виробництво та повсякденне життя домогосподарств та підприємств у цьому районі, що зручно для клієнтів, яким потрібно змінити місце споживання електроенергії. Міністерство промисловості та торгівлі доручить сектору електроенергетики безпосередньо консультувати клієнтів щодо необхідних документів та процедур відповідно до правил для перенесення лічильників споживачів електроенергії на станції Куїнь Суан 11 для використання електроенергії після отримання аквакультурної підстанції від Ради з управління інвестиційними будівельними проектами міста Хоангмай, якщо у клієнтів виникне така потреба.

3. Щодо думки № 04: Виборці районів Нгі Лок та Туонг Дуонг просять владу посилити державне управління безпекою харчових продуктів, оскільки площа комуни велика, і управління цією сферою буде дуже складним.

Відповідь: Для забезпечення безпеки харчових продуктів на місцях, усі рівні, сектори та місцевості повинні тісно координувати свої дії та зосереджуватися на впровадженні наступних ключових завдань та рішень:

1. Посилити пропаганду, підвищити обізнаність та відповідальність виробничих та бізнес-установ, а також споживачів. Мета полягає в покращенні знань, зміні поведінки, тим самим зменшенні харчових отруєнь та захворювань харчового походження.

- Виробники та торговці : Відповідальність виробників та торговців за забезпечення безпеки харчових продуктів включає дотримання правил гігієни та безпеки харчових продуктів, контроль якості сировини, виробничі процеси та простежуваність продукції. Вони несуть відповідальність перед законом за безпеку харчових продуктів, які вони виробляють та продають, і зобов'язані надавати повну та правдиву інформацію про продукцію.

- Споживачі: дбати про свіжі, чисті продукти з чітким походженням та вчитися вибирати їх; безпечно зберігати та обробляти; розпізнавати небезпечні продукти; вживати заходів для запобігання харчовим отруєнням.

Посилення пропаганди та підвищення обізнаності про безпеку харчових продуктів вимагає співпраці всієї громади для досягнення спільної мети – захисту здоров’я людей та побудови безпечного та сталого розвитку суспільства.

2. Посилити управління виробництвом та бізнесом харчових продуктів під керівництвом Міністерства промисловості та торгівлі.

- Доручити народним комітетам комун та районів переглянути та оновити базу даних підприємств харчової промисловості та бізнесу, що працюють у зоні управління (включаючи дрібномасштабні виробництва та бізнес-підприємства), з метою створення спільного набору даних для державного управління безпекою харчових продуктів у сфері промисловості та торгівлі в провінції.

- Перегляд, видача/оновлення сертифікатів безпеки харчових продуктів для підприємств, що виробляють та торгують промисловими харчовими продуктами, попередньо упакованими харчовими продуктами, безалкогольними напоями, пивом, вином, кондитерськими виробами тощо.

- Організовувати прийом та перевірку самостійно задекларованих досьє на продукцію підприємств харчової промисловості; Вимагати від підприємств дотримання технічних регламентів, стандартів якості та маркування відповідно до законодавчих норм.

- Координувати дії з Департаментом освіти та навчання, народними комітетами комун та районів щодо поширення та суворого розповсюдження інформації серед шкільної системи провінції з метою дотримання правил забезпечення безпеки харчових продуктів у школі та вжиття заходів для контролю за тим, щоб учні не використовували товари, що плавають перед шкільними воротами.

- Посилити роль постійного органу Провінційного керівного комітету 389 для активної та проактивної мобілізації сил у провінції для участі в боротьбі, запобіганні та припиненні виробництва та торгівлі брудними продуктами харчування, підробленими товарами, контрафактними товарами та товарами низької якості, що обертаються на ринку.

3. Посилити інспекцію, розслідування та врегулювання порушень

- Доручити народним комітетам комун та районів координувати з місцевими функціональними силами організацію регулярних та непередбачених перевірок, зосереджуючись на дрібномасштабних виробничих підприємствах та підприємствах з високим ризиком порушення безпеки харчових продуктів (включаючи товари, що обертаються на ринках та в магазинах перед шкільними воротами).

- Суворо розглядати такі порушення, як: невідоме походження, використання заборонених добавок, прострочені продукти харчування, підроблені етикетки, бренди...

- Спрямувати сили управління ринками в місцевих органах влади на посилення інспекції та контролю за ринком обігу товарів; оперативно виявляти та суворо вживати заходів щодо порушень, пов'язаних з контрафактними товарами, підробленими товарами, товарами низької якості та товарами, що не забезпечують безпеку харчових продуктів. Зокрема, звертати особливу увагу на товари, що обертаються на ринках, у магазинах перед шкільними воротами...

4. Управління діяльністю електронної комерції в харчовому секторі

- Моніторинг та перевірка діяльності з продажу продуктів харчування онлайн, на платформах електронної комерції, у соціальних мережах (Facebook, TikTok, Zalo...), а також робота з продуктами невідомого походження.

- Вимагати від платформ електронної комерції нести спільну відповідальність, коли вони дозволяють продаж небезпечних харчових продуктів на платформі.

- Розробляти технологічні рішення для відстеження та сканувати QR-коди, щоб допомогти споживачам легко перевіряти інформацію про продукт.

5. Підтримка підприємств та домогосподарств у дотриманні вимог безпеки харчових продуктів

- Спрямовувати малі виробничі та бізнес-установи на покращення умов виробництва (фабрики, склади, упаковка тощо) відповідно до стандартів.

- Організовувати навчання та пропаганду щодо законів про безпеку харчових продуктів, чистих методів виробництва та безпечної переробки.

- Заохочувати побудову та розвиток ланцюгів постачання безпечних продуктів харчування, особливо у сільській та гірській місцевості; підтримувати зв'язки та сприяти споживанню якісних товарів у провінції; організовувати заходи «Доставка в'єтнамських товарів до сільської та гірської місцевості» для забезпечення споживачів у провінції Нгеан якісними та авторитетними продуктами.

6. Переглянути та доопрацювати правову систему щодо розподілу, децентралізації та координації управління безпекою харчових продуктів у цьому регіоні.

- Регулярно переглядати та оновлювати правові документи та нормативні акти з питань безпеки харчових продуктів у регіоні, щоб оперативно вносити до них зміни та доповнення відповідно до законодавчих норм.

- Координувати дії з Департаментом охорони здоров'я для надання консультацій щодо Рішення про внесення змін та доповнень до Рішення № 11/2021/QD-UBND від 20 травня 2021 року Провінційного народного комітету про оприлюднення Положення про призначення, децентралізацію та координацію державного управління безпекою харчових продуктів у провінції Нгеан, щоб створити основу для безперебійного та єдиного впровадження від рівня провінції до рівня комун та районів.

7. Посилити координацію в інспектуванні, розгляді та запобіганні порушенням безпеки харчових продуктів.

У координаційній роботі між функціональними силами необхідно збільшити обмін інформацією (особливо інформацією про нові теми та методи), підтримку у професійних питаннях, розслідування та перевірку, а також пропонувати синхронні рішення, починаючи з етапу виробництва. Сільськогосподарський сектор будує та ліцензує чисті зони вирощування та тваринництва, без хімікатів та заборонених пестицидів, сектор охорони здоров'я – у ліцензуванні та оголошенні харчових продуктів та післяінспекційній роботі, перевіряючи якість харчових товарів, органи управління ринком, поліція, прикордонники, сектор охорони здоров'я, промисловість та торгівля, сільськогосподарський сектор... координують свою діяльність в інспектуванні та контролі ринку, збираючи точну інформацію для ретельного розгляду та ліквідації кіл порушень безпеки харчових продуктів у цьому регіоні. Виробничим підприємствам також необхідно створювати та розширювати канали дистрибуції та роздрібної торгівлі для безпосереднього постачання товарів споживачам за розумними цінами, забезпечуючи якість, тим самим ретельно запобігаючи порушенням безпеки харчових продуктів.

Джерело: https://congthuong.nghean.gov.vn/tin-chuyen-nganh/so-cong-thuong-nghe-an-tra-loi-y-kien-kien-nghi-cua-cu-tri-truoc-ky-hop-thu-31-hdnd-tinh-khoa-xv-969654