Життєздатність в'єтнамської культури в Країні Мільйона Слонів

Видовищна мистецька програма під назвою «В’єтнамські смаки та кольори» створила справжню культурну сенсацію, продовжуючи емоційну подорож великої дружби між двома братніми народами В’єтнаму та Лаосу.

За повідомленням кореспондента В'єтнамського інформаційного агентства в Лаосі, увечері 15 травня атмосфера в Кейсоне Пхомвіхане, столиці провінції Саваннакхет у центральному Лаосі, стала більш жвавою та гамірною, ніж зазвичай.

В рамках Тижня культури В'єтнаму в Лаосі у 2026 році видовищна мистецька програма «В'єтнамські смаки та кольори» у виконанні В'єтнамського лялькового театру створила справжню культурну сенсацію, продовжуючи емоційну подорож великої дружби між двома братніми народами В'єтнаму та Лаосу.

Після приголомшливого успіху двох прем'єр у столиці В'єнтьяні, в'єтнамське лялькове мистецтво на воді сильно поширилося в культурному центрі Південного Лаосу.

Аудиторія провінційного культурного центру Саваннакхета, місткістю 700 місць, була переповнена на обох поверхах дуже рано. Організаторам довелося розташувати додаткові ряди місць вздовж проходів і коридорів, щоб вмістити постійно зростаючий натовп, створюючи радісне перевантаження для артистів.

З в'єтнамського боку у культурному вечорі взяли участь посол В'єтнаму в Лаосі Нгуєн Мінь Там, а також посадовці представництва та велика кількість в'єтнамських емігрантів, які проживають та навчаються в цьому регіоні.

З лаоського боку захід був удостоєний пошани своєю присутністю товариша Даовоне Ксайсуліане, заступника секретаря провінційного партійного комітету та голови провінційного урядового комітету Саваннакхета; пана Ламкуна Волавонга, директора Департаменту культури та туризму провінції, а також представників різних департаментів та відомств, а також тисяч людей з країни квітів Чампи.

«В’єтнамські смаки та кольори» – це більше, ніж просто вистава з художнім чуттям, це візуальна та аудіальна хроніка, яка проведе глядачів крізь тисячоліття в’єтнамської цивілізації.

Гучний барабанний бій фестивалю відкрив виставу «Легенда про Дракона та Фею», яка відтворила легенду про Лак Лонг Куан та Ау Ко, стверджуючи глибину нашої національної спадщини та дух національної єдності.

Граціозні рухи танцюристів у поєднанні із сучасними світловими ефектами миттєво полонили навіть найвибагливішу публіку.

Зі священного, міфічного середовища плавний потік програми затягує глядачів у спокійні течії повсякденного життя. В'єтнамська ідентичність більше не є абстрактним поняттям, а поетично проявляється через такі сегменти, як «Історії сезону жнив» або «Чарівність в'єтнамських сіл».

Це ритм важкої праці та радісний сміх фермерів у Північній дельті під літнім сонцем, або яскраві весняні свята села.

Ця життєва сила продовжує поширюватися та переплітатися, від плавної мелодії Куан Хо «Прекрасний бамбук» у регіоні Кінь Бак до «Весна приходить у село Хмонг», «Пісня кохання Центрального нагір'я», а потім аж до ніжного Півдня з «Глибокою прихильністю до Півдня» та «Сезон збору врожаю».

Під майстерним керівництвом народного артиста Нгуєна Тьєн Зунга програма являє собою вишукане поєднання сухого лялькового театру, водного лялькового театру та яскравої традиційної музики .

Мелодійне соло бамбукової флейти, що гармоніює зі звуками двострунної скрипки, лютні бау, лютні к'ні та лютні торонг, створювало звуковий простір, який був одночасно величним і глибоким, торкаючись найглибших емоцій лаоської аудиторії.

Розуміння місцевих звичаїв і традицій є основою для зміцнення великої солідарності між двома країнами. Зворушений захопленим прийомом аудиторії, пан Ламкхун Волавонг, директор Департаменту культури та туризму провінції Саваннакхет, поділився тим, що він надзвичайно пишається тим, як місцеві жителі охоче приймають цей унікальний вид мистецтва.

Він наголосив, що це перший випадок, коли в цій місцевості з'явився такий вид водного лялькового театру, а захоплена реакція тисяч глядачів є явним свідченням великого попиту на культурне задоволення серед людей.

Керівник відділу культури провінції Саваннакхет висловив сподівання, що в майбутньому в'єтнамські художні трупи організовуватимуть більш тривалі тури, знайомлячи людей з водними ляльками у віддалених районах, щоб солідарність і тісні зв'язки між двома народами стали ще сильнішими, об'єднавшись у спільну силу для подолання всіх викликів.

Програма завершилася зворушливим фіналом, у якому виконали попурі пісень, зокрема «Привіт, В'єтнам — Прекрасні квіти Чампа».

Зображення ляльок, одягнених у традиційні костюми обох країн, які танцюють разом в унісон на сцені, яскраво відображало міцну дружбу між двома Сторонами та Державами, а також непохитну прихильність двох народів.

Коли світло сцени згасло, зал вибухнув тривалими, нескінченними оплесками. Найбільшою та найзначнішою нагородою для в'єтнамських артистів стали блискучі очі та сяючі посмішки глядачів Саваннакхета.

Присутня в аудиторії разом зі своїми друзями, Сукмеса Хамвілай схвильовано висловила свою радість від того, що вперше стала свідком прекрасних звичаїв своєї братньої країни, В'єтнаму, через танцюючих ляльок.

Вона сказала, що поділиться сьогоднішньою чудовою історією зі своїми друзями, щоб молоде покоління обох країн могло разом працювати над збереженням та розвитком тісних стосунків, які вони вже мають.

Тиждень культури В'єтнаму в Лаосі у 2026 році відбудеться з 12 по 16 травня 2026 року. Це масштабний захід, спрямований на реалізацію угоди високого рівня між двома країнами, результатів 48-ї сесії Міжурядового комітету В'єтнам-Лаос та Програми співробітництва у сфері культури та туризму на період 2026-2030 років.

Оглушливий успіх виступів у В'єнтьяні та Саваннакхеті ще раз підтверджує, що культура — це найкоротший і найстійкіший шлях до об'єднання сердець.

Затяжні хвилі та поспішно зроблені пам'ятні фотографії між артистом та його шанувальниками в Лаосі пізно вночі в Саваннакхеті служили прощанням та сповненими надії обіцянками зустрітися знову.

«Кольори та смаки В'єтнаму» завершилися, але вплив програми продовжуватиме резонувати, ставши яскравою родзинкою в загальній картині особливих відносин між В'єтнамом та Лаосом.

​

(VNA/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/suc-song-van-hoa-viet-tren-dat-nuoc-trieu-voi-post1110948.vnp