Посилення напрямку стабілізації кредитної діяльності у сфері соціальної політики після реорганізації адміністративних одиниць на рівні комун

7 липня Провінційний народний комітет опублікував документ № 68/UBND-TC щодо посилення напрямку стабілізації кредитної діяльності в галузі соціальної політики після реорганізації адміністративних одиниць на рівні комун.

З 1 липня 2025 року Управління з питань транзакцій Банку соціальної політики Муонг Кхуонг координує свою діяльність з Народним комітетом комуни з метою підготовки умов для організації транзакційних сесій, зберігаючи кількість транзакційних сесій 16/16, як і до об'єднання.

Відповідно, реалізуючи політику партії та уряду щодо реорганізації адміністративних одиниць усіх рівнів та побудови дворівневої моделі організації місцевого самоврядування, з метою забезпечення безперебійної передачі політичного кредитного капіталу партії та держави, безпечної, ефективної, результативної, близької до народу та найкращим чином служачої народу, Провінційний народний комітет просить:

Головам народних комітетів комун та районів: продовжувати серйозно та ефективно виконувати Директиву Центрального секретаріату партії № 39 про підвищення ефективності кредитування соціальної політики в новий період; добре виконувати обов'язки державного управління кредитуванням соціальної політики відповідно до Постанови Уряду № 78.

Керувати створенням та суворо керувати діяльністю мережі ощадно-позикових груп; керувати суворим проведенням зустрічей для перевірки та затвердження одержувачів позик, категорично не допускаючи використання капіталу соціального кредитування не за призначенням; посилювати керівництво інспекцією, наглядом та брати на себе відповідальність перед Головою Провінційного народного комітету за якість операцій та якість соціального кредитування в цьому районі; координувати дії з асоціаціями, спілками та операційними групами Банку соціальної політики для організації операцій для обслуговування населення та проводити щомісячні зустрічі у встановлені дні (включаючи суботу та неділю) для оперативного спрямування діяльності з питань кредитування політики...

Продовжувати підтримувати стабільну мережу з 319 пунктів прийому транзакцій; переглядати та облаштовувати пункти прийому транзакцій у комуні для забезпечення обслуговування населення .

Департамент фінансів: Координувати дії з Департаментом внутрішніх справ, Департаментом сільського господарства та навколишнього середовища, а також Провінційним відділенням Банку соціальної політики для продовження дослідження та консультування Провінційного народного комітету щодо переказу місцевих бюджетних ресурсів на доповнення позикового капіталу у 2025 році.

Відділення провінційного банку соціальної політики: Перевірка, організація та вдосконалення операційного апарату, забезпечення дотримання процесу організації політичних органів та організацій і практичних вимог; забезпечення безпечної, ефективної, результативної та зручної для людей роботи мережі офісів транзакцій та пунктів транзакцій; підготовка достатніх ресурсів для оперативного розподілу коштів бідним та одержувачам політики відповідно до правил; тісна координація з партійними комітетами та органами влади комун та районів для ефективного впровадження рішень щодо покращення якості діяльності та якості кредитування соціальної політики.

Провінційна поліція: доручає поліції комунального рівня призначати офіцерів для забезпечення безпеки, порядку та збереження капіталу та активів держави, посадових осіб та людей під час організації діяльності в пунктах здійснення операцій комуни.

Банк соціальної політики провінції Лаокай перевіряє кредитну діяльність на низовому рівні.

Пропонуючи В'єтнамському Вітчизняному фронту та суспільно-політичним організаціям, що отримують довірені повноваження на рівні провінцій: посилити впровадження рішень для підвищення ефективності народного нагляду за діяльністю з кредитування соціальної політики; посилити керівництво, інспекцію та нагляд за змістом довірених повноважень з В'єтнамським банком соціальної політики для забезпечення стабільного функціонування діяльності з кредитування політики; тісно координувати дії з В'єтнамським банком соціальної політики для впровадження рішень для підтримки та покращення якості довірчих повноважень, функціонування мережі пунктів транзакцій комун, ощадно-позикових груп у період реструктуризації та впорядкування апарату, пов'язаного з дворівневою моделлю організації місцевого самоврядування, сприяючи побудові уряду, близького до народу, який найкраще служить народу, забезпечуючи при цьому суворе управління довіреними позиками...

Провінційна газета, радіо-телебачення, провінційний електронний інформаційний портал: продовжувати ефективно поширювати інформацію про діяльність у сфері соціальної політики та зміст цього документа, щоб сприяти підвищенню ефективності державних капіталовкладень; підвищувати обізнаність людей щодо виконання своїх обов'язків та зобов'язань під час запозичення та використання капіталу.

Інші департаменти та відділення: відповідно до своїх функцій, завдань та сфери управління, продовжувати координувати діяльність з Провінційним відділенням Банку соціальної політики щодо впровадження програм кредитування політики для забезпечення безпеки, ефективності та результативності.

Джерело: https://baolaocai.vn/tang-cuong-chi-dao-on-dinh-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-xa-hoi-sau-khi-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-post648221.html