Зміцнення парламентської співпраці, сприяння розширенню та підвищенню ефективності співпраці між В'єтнамом та Кубою

Виступаючи на другому засіданні Комітету міжпарламентського співробітництва між В'єтнамом та Кубою, Голова Національних зборів Чан Тхань Ман підтвердив, що це засідання є чіткою демонстрацією твердої політичної відданості Національних зборів двох країн постійному зміцненню та поглибленню особливої дружби та солідарності між В'єтнамом та Кубою.

Báo Đại biểu Nhân dân•01/10/2025

Голова Національних зборів Тран Тхань Ман та голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес. Фото: Фам Тханг

Як повідомляє газета «Народний представник», сьогодні вранці, 1 жовтня, у будівлі Національних зборів голова Національних зборів Чан Тхань Ман та голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес співголовували на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман виступає на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою. Фото: Фам Тханг

Виступаючи на відкритті сесії, Голова Національних зборів Чан Тхань Ман підтвердив, що протягом останніх 65 років відносини між В'єтнамом і Кубою постійно розвивалися та зміцнювалися, стаючи типовими відносинами чистої, лояльної та тісної міжнародної солідарності.

Голова Національних зборів Тран Тхань Ман та голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес співголовували на засіданні Міжпарламентського комітету. Фото: Фам Тханг

У цих особливих відносинах Голова Національних зборів зазначив, що Національні збори двох країн відіграють дедалі важливішу роль. Як органи, що представляють волю та прагнення народу, Національні збори двох країн є не лише надійним каналом політичних зовнішніх відносин, але й ключовою силою у просуванні та поглибленні відносин між двома країнами.

Шляхом розробки та вдосконалення політики та законодавства, Національні Асамблеї двох країн зробили свій внесок у створення сприятливого середовища для суттєвого, ефективного та сталого розвитку сфер співробітництва, практично служачи інтересам народів кожної країни та солідарності та братерству між двома народами.

У нинішніх умовах зміцнення парламентської співпраці не лише сприяє зміцненню міцної політико-дипломатичної основи на двосторонній основі, але й робить важливий внесок у розширення та підвищення ефективності співпраці в галузях економіки, освіти, біотехнологій та охорони здоров'я, науки і технологій, національної оборони та безпеки, а також міжособистісного обміну тощо.

Продовжуючи успіх та просуваючи досягнення першої сесії Міжпарламентського комітету співробітництва В'єтнам - Куба, що відбулася у 2024 році в Гавані, Голова Національних зборів зазначив, що друга сесія є чіткою демонстрацією твердої політичної відданості Національних зборів двох країн постійному зміцненню та поглибленню особливої дружби та солідарності між В'єтнамом та Кубою.

Це також можливість для двох Національних Асамблей продовжити всебічну оцінку результатів двосторонньої співпраці останнім часом та ролі Національних Асамблей двох країн у сприянні співпраці у сферах, що становлять взаємний інтерес, особливо після державного візиту Генерального секретаря То Лама на Кубу (вересень 2024 року), а також обмінятися інформацією та досвідом у розбудові та вдосконаленні правової системи кожної країни.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес з делегатами відвідали другу сесію Міжпарламентського комітету співробітництва В'єтнам-Куба. Фото: Фам Тханг

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман вважає, що завдяки ретельній та ґрунтовній підготовці двох Національних зборів та органів Національних зборів двох країн, а також активній участі та жвавим дискусіям делегатів двох країн, сесія пройде з великим успіхом.

Зі свого боку, Голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес зворушливо згадав незабутні моменти особливих відносин між В'єтнамом та Кубою; висловивши сподівання, що друга сесія Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою дозволить Національним зборам двох країн контролювати виконання домовленостей, досягнутих між двома сторонами та державами, розширити інвестиції та співпрацю в пріоритетних сферах, а також конкретизувати та негайно впровадити зміст, який Голови двох Національних зборів обговорили та узгодили під час переговорів 30 вересня вдень.

Голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес виступає на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою. Фото: Фам Тханг

В'єтнамська делегація відвідала друге засідання Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою. Фото: Фам Тханг

Голова Національних зборів Куби також заявив, що сесія підтвердила рішучість Куби дотримуватися своїх зобов'язань, а також рішучість Національних зборів Куби сприяти необхідній політиці для сприяння торгівлі та співпраці між двома країнами.

Голова Національних зборів Куби наголосив, що Куба цінує участь в'єтнамських підприємств у процесі оновлення економічної моделі. Голова Національних зборів Куби ще раз підтвердив, що Куба визнає неоціненну роль В'єтнаму у підтримці та допомозі Кубі стабілізувати та розвивати країну; водночас він щиро дякує в'єтнамським організаціям за підтримку Куби в минулому часі.

На зустрічі, що відбулася в атмосфері дружби та довіри, делегати обох країн високо оцінили позитивний розвиток особливої солідарності, дружби та співробітництва між В'єтнамом та Кубою, а також важливу роль міжпарламентського співробітництва у зміцненні та просуванні особливої дружби та солідарності між двома країнами; підтвердили свою рішучість підтримувати та продовжувати поглиблювати відносини між двома країнами зокрема та між двома Національними Асамблеями загалом.

Z61_0767 - Фан Ван Май — Голова Економічного та фінансового комітету Фан Ван Май виступає на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою. Фото: Фам Тханг

01(1).jpg — Виступає голова Комітету з питань культури та соціальних справ Нгуєн Дак Вінь. Фото: Фам Тханг

Z61_1094 - Дон Туан Фонг — Виступає заступник голови Комітету національної оборони, безпеки та закордонних справ Дон Туан Фонг. Фото: Фам Тханг

Z61_0782 - Мартінес Суарес Фелікс — Голова Економічного комітету Національних зборів та Державної ради Куби Фелікс Мартінес Суарес. Фото: Фам Тханг

Сторони заслухали представників установ двох Національних Асамблей, міністерств та підкомітетів В'єтнаму в рамках Міжурядового комітету В'єтнам-Куба, які заслухали звіти про стан співробітництва між двома країнами, пропонували заходи та рекомендації щодо внесення змін та доповнення до політики та законів з метою усунення труднощів та перешкод, підвищення ефективності співпраці між В'єтнамом та Кубою, особливо в галузях економіки, торгівлі, інвестицій, сільського господарства, біотехнологій, охорони здоров'я...

Сторони обмінялися думками та досвідом у розробці та вдосконаленні політики та законодавства для стимулювання розвитку бізнесу, залучення іноземних інвестицій, застосування технологій у сільськогосподарському виробництві, а також співпраці в галузях біотехнологій та медицини відповідно до конкретних умов та ситуацій кожної країни; оцінили досягнуті результати та запропонували заходи щодо підвищення ефективності виконання угод про співпрацю, підписаних між двома країнами.

Z61_0715 - Нгуєн Туонг Ван — Заступник міністра будівництва, Підкомітету В'єтнаму - Міжурядового комітету В'єтнам-Куба Нгуєн Туонг Ван виступає на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва В'єтнам-Куба. Фото: Фам Тханг

Обидві сторони підтвердили намір продовжувати зміцнювати тісну співпрацю на парламентських каналах як на двосторонньому рівні, так і на міжнародних та регіональних міжпарламентських форумах, членами яких є обидві Національні Асамблеї; та продовжувати розглядати можливість координації нагляду для підвищення ефективності виконання угод про співпрацю, підписаних між двома країнами.

Z61_0736 - Санчес Семпе Вільма — Делегати кубинської делегації виступили на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою. Фото: Фам Тханг

Голова Національних зборів В'єтнаму Чан Тхань Ман та Голова Національних зборів
Кубинець Естебан Ласо Ернандес високо оцінив та відзначив результати співпраці між двома країнами та двома Національними Асамблеями за минулий рік; високо оцінив практичний та ефективний зміст Другої сесії Міжпарламентського комітету співробітництва між Національними Асамблеями В'єтнаму та Національними Асамблеями Куби.

Z61_0968 - Тран Ван Туан — Виступає заступник міністра охорони здоров'я Чан Ван Туан. Фото: Фам Тханг

Голови двох Національних Асамблей домовилися посилити консультації з питань законотворчості, сприяти виконанню двосторонніх зобов'язань, координувати роботу у створенні та вдосконаленні спеціальних механізмів, сприяти розширенню інвестицій в'єтнамських підприємств на Кубі, зокрема, сприяти співпраці між населеними пунктами для обміну досвідом та взаємної підтримки у соціально-економічному розвитку.

Z61_0938 - Нгуєн Хоанг Хіеп — Заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Нгуєн Хоанг Хіеп виступає на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва В'єтнам-Куба. Фото: Фам Тханг

На зустрічі Голова Національних зборів Куби Естебан Ласо Ернандес висловив свою вдячність за теплий прийом Голови Національних зборів Чан Тхань Мана делегації Національних зборів Куби; та запросив Голову Національних зборів Чан Тхань Мана відвідати Кубу з офіційним візитом та співголовувати на третій сесії Міжпарламентського комітету співробітництва між Національними зборами Куби та Національними зборами В'єтнаму.

Z61_1077 - Акоста Альварес Гомеро — Делегати кубинської делегації виступили на другому засіданні Міжпарламентського комітету співробітництва між В'єтнамом та Кубою. Фото: Фам Тханг

Наприкінці зустрічі сторони опублікували спільну заяву, в якій визнали результати другої сесії Міжпарламентського комітету співробітництва між Національними зборами В'єтнаму та Національними зборами Куби; в якій вони домовилися, що третя сесія Міжпарламентського комітету співробітництва між Національними зборами Куби та Національними зборами В'єтнаму відбудеться в Гавані, Куба.