Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Друковані журнали, які не використовують штучний інтелект, завойовують прихильність японських споживачів.

Незважаючи на хвилю технологій, яка змінює те, як люди створюють та отримують доступ до інформації, самостійно видані журнали, або «зіни», непомітно завойовують прихильність японських читачів.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/06/2026

Tạp chí giấy - Ảnh 1.

Фотограф Кадзума Обара тримає журнал на фабриці Kyoto Shimbun у Куміямі, префектура Кіото - Фото: AFP

Ця тенденція не лише відображає незмінну любов японців до паперу та чорнила, але й дає надію на пошук нової читацької аудиторії для видавничої галузі, яка переживає труднощі в епоху штучного інтелекту (ШІ).

Приваблює через дотик.

Згідно з The Guardian , зіни — це тип DIY-видання, що виникло в 1930-х роках серед любителів наукової фантастики у Сполучених Штатах.

На відміну від комерційних журналів, зіни зазвичай розробляються, друкуються та розповсюджуються самими творцями обмеженими тиражами. Зміст зінів варіюється від особистих роздумів, поезії та фотографії до нішевих тем, які рідко зустрічаються в основних ЗМІ.

В Японії останніми роками цей тип подій поступово вийшов за свої вузькі рамки та став помітним культурним явищем. У 2020 році Наканіші Цутому, голова Клубу книжкової культури, ініціював перший фестиваль зинів.

Всього за п'ять років ця діяльність переросла з ярмарку районного масштабу в мережу фестивалів, що охоплюють усю країну Японії.

За даними видання «Небачена Японія», японські читачі тепер можуть легко знайти книжки з картинками, створені дітьми, історії про материнство від батьків або любовні вірші літніх пар, що з’являються на полицях великих мереж книгарень або навіть показуються по телебаченню.

Привабливість зіну полягає не лише в його змісті, а й у тактильному досвіді, який цифрові продукти навряд чи можуть відтворити.

Наприклад, історія двох творчих людей, Казуми Обари та Акіхіко Морі, розказана AFP: Серед гудіння машин та різкого запаху чорнила на друкарському верстаті в Кіото вони уважно спостерігали за тим, як кожна сторінка їхньої великоформатної фотожурналістики набувала форми.

Коли газети сходили з виробничої лінії, техніки швидко перегортали кожну сторінку, щоб перевірити якість.

Розмовляючи з AFP, чий руки все ще були заплямовані чорнилом, творець Казума Обара сказав, що папір – це засіб, який може пробудити всі п’ять почуттів – те, чого не можуть зробити соціальні мережі.

Він назвав мобільні телефони «закритими» пристроями, тоді як «друковані ЗМІ надзвичайно відкриті», оскільки люди «можуть давати їх іншим і читати разом».

Штучний інтелект не може копіювати.

Зростання популярності зінів відбувається на тлі тривалого занепаду традиційної видавничої індустрії Японії.

За даними The Straits Times , дохід від книг і журналів зараз становить лише близько 40% від піку в 2,6 трильйона єн, досягнутого в 1996 році.

Японська асоціація видавців та редакторів газет заявила, що тираж газет у 2025 році вже впав більш ніж вдвічі порівняно з піком кінця 1990-х років.

Не лише в Японії, але й світова видавнича індустрія також стикається з новими викликами, пов'язаними зі штучним інтелектом та соціальними мережами. Опитування, проведене у 2025 році у Великій Британії, показало, що половина опитаних романістів вважає, що штучний інтелект може замінити їхню роботу в майбутньому.

Саме в цьому контексті зини виникли як відповідь на тенденцію гомогенізації цифрового світу . Для багатьох, особливо молодих японців, зини є способом визначення та збереження особистої ідентичності, продуктом, створеним з турботою автором та доставленим безпосередньо читачеві.

Згідно з даними приватної дослідницької фірми, на яку посилалося видання NHK, ринок самвидавництва Японії, за оцінками, досягне приблизно 150 мільярдів єн у фінансовому році, що закінчується у березні 2026 року, що майже вдвічі більше, ніж чотири роки тому, а це свідчить про зростаючий попит на продукти, що пропонують унікальний персоналізований підхід та враження від читання.

22-річна Харумі Кікучі, відвідувачка ярмарку зінів у Токіо, поділилася: «Штучний інтелект та соціальні мережі працюють на основі алгоритмів, постійно надаючи нам те, що, на їхню думку, ми хочемо бачити або що нам підходить. Але той факт, що тут так багато творців зінів, доводить, що існує безліч різних способів бачити світ».

Масато Сугіура, представник мережі книгарень Sanseido, зазначив, що сучасні читачі шукають не лише інформації, а й співчуття. «Кожен шукає щось, що справді резонує з ним. Можливо, читачів приваблюють зіни, тому що це нішеві видання, що відображають широкий спектр тем і точок зору», – сказав він.

Тим часом, автор Ваташі Кішіно визнає, що штучний інтелект може створювати багато речей, але стверджує, що «всім є особлива привабливість тримати щось відчутне в руках».

Цей автор оптимістично налаштований щодо того, що друковані книги та журнали продовжуватимуть існувати, незважаючи на цифрову епоху: «Є тепло, яке може забезпечити лише папір. Безумовно, все ще є люди, які його шукають».

Поділяючи таку ж думку, письменник Морі (44 роки) вважає, що читачі можуть «відчути пристрасть творця, тримаючи твір у руках». «Я думаю, що саме це робить зіни такими привабливими, і штучний інтелект просто не може це відтворити», – сказав він.

Зін вирішує триматися подалі від штучного інтелекту.

Згідно з Japan Times , спільнота виробників зінів різко критикує використання штучного інтелекту в художній творчості. Вони стверджують, що привабливість цієї форми мистецтва полягає в її ручній роботі та особистому підході, який технології навряд чи можуть відтворити.

Рейчел Голдфінгер, відеоредакторка та ілюстраторка з Філадельфії, сказала: «З усіх відомих мені форм мистецтва використання штучного інтелекту для зінів є найнелогічнішим, тому що вони створюються вручну та спонтанно».

Тенденція цінування людської творчості також поступово формує баланс ринку. За даними AI Certs News , відомий британський журнал MagCulture зафіксував 15% зростання продажів книг з написом «Без штучного інтелекту». На багатьох ярмарках зінів вивіски з цим написом з'являються все частіше.

СЕРЦЕ ТА ЯН

Джерело: https://tuoitre.vn/tap-chi-giay-khong-dung-ai-chinh-phuc-nguoi-nhat-20260602101740018.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
урожай

урожай

Сонце пізнього вечора в прикордонному регіоні

Сонце пізнього вечора в прикордонному регіоні

Весняні кольори прикордонного регіону

Весняні кольори прикордонного регіону