У розмові з репортером газети «Народна армія» пан Нгуєн Ван Тан, постійний віце-президент Асоціації кіно В'єтнаму, наголосив, що зараз «золотий» час для просування створення фільмів на тему війни за незалежність.

«Землетрус» у в'єтнамському кіно

Репортер (PV):

Пан Нгуєн Ван Тан: «Червоний дощ» – це справді сюрприз, що перевершив усі очікування. Цей успіх приніс радість не лише знімальній групі, а й кіноіндустрії та публіці. Це ще більш значуще, оскільки протягом тривалого часу фільми про революційну війну часто показувалися некомерційно, з «сервісним» характером, тому сформувалося упередження, що від них важко генерувати дохід. «Червоний дощ», як і «Персик, Фо та Піано», довели протилежне: фільми, що використовують державний бюджет (часто досить обмежений), експлуатуючи теми, які колись вважалися сухими, все ще можуть створювати «землетрус у прокаті», залучаючи велику кількість молодої аудиторії, яка становить 80-90% від поточних покупців квитків.

Пан Нгуєн Ван Тан, постійний віце-президент Асоціації кіно В'єтнаму.

Фотознімок:

Пан Нгуєн Ван Тан: Успіх фільмів «Персик, Фо та піаніно», «Тунель» та нещодавно «Червоний дощ» довів, що глядачі готові сприйняти цей жанр кіно. Раніше багато режисерів хвилювалися, що військовим фільмам буде важко залучити глядачів, але реальність довела протилежне. Зараз «золотий» час для розкриття креативності фільмів на теми революційної війни.

Війна з її жорстокістю та трагедією завжди є дзеркалом, що відображає хоробрість і дух нації, розкриває особисті якості та завжди є багатим джерелом матеріалу для кіно. Послідовний успіх трьох вищезгаданих фільмів показує, що привабливість цієї теми ніколи не зменшувалася. Різниця полягає в тому, що підхід є більш новим, він відображає війну з точки зору сьогодення, приділяючи увагу аудиторії та комерційним факторам.

Кадр з фільму про війну незалежності «Червоний дощ» кінотеатру Народної армії. Фото: надано знімальною групою

Раніше фільми про революцію замовляла переважно держава та показували їх на річниці, тому кінематографісти мало звертали увагу на реакцію громадськості. Зараз ситуація змінилася. «Персик, Фо та піано» викликав ажіотаж, зібравши понад 20 мільярдів донгів, «Тунель» досяг 172 мільярдів донгів, а «Червоний дощ» став найкасовішим в'єтнамським фільмом. Нещодавні успіхи відкрили двері для фільмів про революцію, підтверджуючи, що цей жанр все ще має сильну привабливість. Вплив глядачів не лише допомагає кінематографістам почуватися впевненіше у відновленні своєї творчості, але й заохочує приватних продюсерів сміливо інвестувати в цей та інші жанри кіно, такі як історичні фільми, національні культурні фільми, авторські фільми та незалежне кіно.

Ще одним важливим фактором є маркетингова та просувальна стратегія. Якщо «Персик, Фо та Піано» поширилися завдяки ефекту аудиторії, то «Тунель: Сонце в темряві» та «Червоний дощ» мають методичний план комунікації, від початку зйомок до прем'єри. Закулісні історії та інформація про артистів постійно оновлюються, що спонукає аудиторію стежити за новинами. Коли фільм стає темою обговорення в кав'ярнях, за вечерею чи під час перерв у роботі, ефект натовпу приваблюватиме глядачів до кінотеатру.

Крім того, терміни виходу також сприятливі. Прем'єра фільму «Тунель» відбулася з нагоди 50-ї річниці визволення Півдня та возз'єднання країни, тоді як прем'єра «Червоного дощу» відбулася з нагоди 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня 2 вересня. В атмосфері великого фестивалю національний дух піднесений, і такі кінематографічні твори, що містять як художню, так і розважальну цінність, мають більше шансів створити сильний ефект.

Необхідність об'єднання спільних зусиль держави та приватного сектору

ПВ: Ві

Пан Нгуєн Ван Тан: Реальність показує дуже очевидну різницю. «Персик, Фо та піано» – це фільм, який використовує 100% державного бюджету, тому він стикається з багатьма труднощами, коли справа доходить до комерційного розповсюдження. Тим часом «Тунель: Сонце в темряві» повністю фінансується з соціалізованих джерел, а «Червоний дощ» виробляється Кінотеатром Народної армії у співпраці зі студією Galaxy і є набагато сприятливішим.

Це показує, що найбільшим обмеженням наразі є механізм розповсюдження державних фільмів. Наразі немає чітких правил, які б дозволяли виробничим підрозділам проактивно розповсюджувати фільми, а також механізмів співпраці та коефіцієнтів розподілу доходів з партнерами. Тому державним фільмам важко координувати свої дії у формі державно-приватного партнерства для виходу в кінотеатри. Тим часом участь приватного сектору сприяє сильному розвитку кінематографа, від виробництва до розповсюдження, створюючи досить динамічний ринок.

З досвіду трьох останніх фільмів видно, що необхідно швидко усунути правові перешкоди, щоб держава та приватний сектор могли ефективніше співпрацювати у виробництві та розповсюдженні. Коли буде розумний механізм, в'єтнамське кіно розвиватиметься сильніше, особливо фільми про революційну війну.

Кадр з фільму «Тунель: Сонце в темряві». Фото: Надано знімальною групою

Фотознімок:

Пан Нгуєн Ван Тан: Важливо, щоб цей кіножанр регулярно підтримувався, не дозволяючи нещодавнім успіхам зупинятися на тимчасовому явищі. Для цього державі потрібні більш відповідні інвестиції, відповідно до поточних вимог виробництва, і водночас приватні підприємства також повинні сміливо долучатися до розширення масштабів.

Крім того, необхідно зосередитися на просуванні. Яким би хорошим не був фільм, якщо йому бракує комунікації, він легко потрапить у ситуацію «шовкового одягу, що виходить на вулицю ввечері». План комунікації слід розробити заздалегідь, тісно пов’язати його з виробничим процесом, і водночас розширити канали розповсюдження, щоб охопити широку аудиторію.

Не менш важливо, що знімальна група повинна завжди прагнути інновацій, від сценарію до способу вираження, зосереджуючись на використанні «золотої копальні» літератури на революційні та опорні теми з багатьма творами, що залишили глибоке враження у свідомості багатьох поколінь читачів, знаючи, як скористатися перевагами сучасних технологій та прислухатися до смаків аудиторії... Тільки тоді фільми про революційну війну можуть одночасно зберігати історичну цінність і бути привабливими для сучасного глядача.

Як професійна організація, В'єтнамська кіноасоціація високо цінує підтримку преси та ЗМІ. Ці канали сприяли наближенню творів до публіки. Коли аудиторія справді зацікавлена, продюсери матимуть більше впевненості та мотивації продовжувати інвестувати в цей кіножанр.

Фотознімок:

PHAM THU (впровадження)

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-diem-vang-khoi-thong-dong-chay-lam-phim-chien-tranh-cach-mang-846650