Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Во Ван Хунг працював з Народним комітетом провінції Лай Чау

Вранці 29 жовтня робоча делегація Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища на чолі із заступником міністра Во Ван Хунгом провела робочу зустріч із Народним комітетом провінції Лайтяу з питань...

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu29/10/2025

З боку провінції Лайтяу делегацію приймав та працював з нею товариш Ха Чонг Хай - заступник голови провінційного народного комітету та керівники низки відповідних відділів та філій.

Відповідно до рішення Прем'єр -міністра № 1660/QD-TTg від 26 грудня 2024 року, провінція активно впроваджує проекти зі стабілізації становища мешканців у районах надзвичайних ситуацій, що зазнали стихійного лиха. Загальний обсяг капіталу, виділеного Лай Чау, становить 100 мільярдів донгів, з яких 30 мільярдів донгів призначено для проекту переселення мешканців сіл Муонг 1 та Чієнг Бан 1 (комуна Муонг Кім), а 70 мільярдів донгів – для проекту термінового подолання зсувів з берегів річок для захисту мешканців та інфраструктури в комунах Муонг Мо та Па Тан.

Станом на 25 жовтня 2025 року за цими проектами було виділено 54 мільярди донгів. Роботи виконуються в терміновому порядку, їх завершення очікується у грудні 2025 року. Крім того, провінція схвалила 2 проекти переселення мешканців загальною вартістю 66 мільярдів донгів та запропонувала додатковий проект у селі Па Чео (комуна Хуа Бом) вартістю 24 мільярди донгів. Водночас було вжито заходів для евакуації 63 домогосподарств, постраждалих від шторму № 10 та повені, що гарантує безпеку життя та майна.

01

Робоча сцена.

Виконання висновку Віце-прем'єр-міністра, зазначеного в Повідомленні № 206/TB-VPCP від ​​28 квітня 2025 року, щодо коригування Проекту 666 з метою стабілізації населення та розвитку соціально -економічного стану району відселення гідроелектростанції Шон Ла. На сьогодні провінція завершила підготовку підсумків Проекту та має Звіт № 347/BC-UBND від 26 червня 2025 року, в якому пропонує Центральному уряду виділити залишок капіталу Проекту 666 для реалізації в період 2026-2030 років у розмірі 312 мільярдів донгів (включаючи: статтю підтримки розвитку виробництва у розмірі 5 мільярдів донгів та реалізацію 1 державного інвестиційного проекту «Інвестиції та модернізація інфраструктурних робіт у районі відселення гідроелектростанції Шон Ла в провінції Лай Чау» у розмірі 307 мільярдів донгів).

Водночас, реалізація Національної цільової програми з розвитку сільських районів (НЦР) на період 2021-2025 років досягла багатьох важливих результатів. До об'єднання комун вся провінція досягла в середньому 14,4 критеріїв/комуна; 44 комуни досягли 19 критеріїв, 39 комун були визнані такими, що відповідають стандартам НЦР (41,5%). Після об'єднання, шляхом перегляду, за оцінками, до кінця 2025 року середній критерій по всій провінції досягне 11,47 критеріїв/комуна.

Наразі в провінції є 280 продуктів OCOP з 3 зірками або більше. Сертифіковані за OCOP продукти провінції є багатими та різноманітними, включаючи багато місцевих делікатесів. За оцінками, в рамках реалізації національної цільової програми сталого скорочення бідності до кінця 2025 року рівень бідності в провінції знизиться до 15,78%.

Lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Môi trường phát biểu ý kiến tại buổi làm việc.

На зустрічі виступили керівники Міністерства сільського господарства та охорони навколишнього середовища.

У процесі впровадження дворівневої моделі місцевого самоврядування провінція зіткнулася з низкою труднощів, особливо у сферах сільського господарства та навколишнього середовища, таких як: децентралізація повноважень щодо оцінки звітів про оцінку впливу на навколишнє середовище; розрахунок екологічних зборів за промислові стічні води для об'єктів, які не підлягають екологічному моніторингу або ліцензуванню, досі не має правової основи...

На зустрічі провінція Лай Чау запропонувала та рекомендувала Міністерству сільського господарства та навколишнього середовища узгодити дії з відповідними міністерствами та галузями, щоб звітувати перед компетентними органами щодо розподілу решти 312 мільярдів донгів капіталу Проекту 666, не враховуючи їх у загальних критеріях розподілу капіталу на період 2026-2030 років. Звернути увагу та підтримати 115 мільярдів донгів у 2025 році для реалізації 3 проектів зі стабілізації житлових районів масштабом 188 домогосподарств, які планується завершити у 2026 році. Продовжувати підтримувати провінцію у розвитку лікарських трав та високоцінних культур, включаючи женьшень Лай Чау до списку В'єтнамської фармакопеї; водночас допомогти провінції вдосконалити модель децентралізації та делегування в сільськогосподарському секторі.

Thành viên của Đoàn công tác Bộ Nông nghiệp và Môi trường phát biểu ý kiến tại buổi làm việc.

На робочому засіданні виступили члени робочої делегації Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища.

Виступаючи на робочому засіданні, члени робочої делегації Міністерства високо оцінили зусилля провінції Лайтяу щодо мобілізації та ефективного використання ресурсів для реалізації ключових програм і проектів, особливо в умовах складного рельєфу та суворих погодних умов.

Водночас рекомендується, щоб провінція прискорила процес розподілу коштів, завершила будівництво інфраструктури житлових районів та пов’язала розвиток засобів до існування з будівництвом нових, розвинених сільських районів. Посилила охорону навколишнього середовища, особливо очищення відходів та стічних вод у сільській місцевості; змінила структуру сільськогосподарських культур та худоби для адаптації до зміни клімату, а також збільшила доходи людей у ​​районах переселення та неблагополучних районах.

Đồng chí Hà Trọng Hải - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu ý kiến tại buổi làm việc.

На засіданні виступив заступник голови провінційного народного комітету товариш Ха Чонг Хай.

Виступаючи на зустрічі, пан Ха Чонг Хай, заступник голови провінційного народного комітету, подякував заступнику міністра сільського господарства та навколишнього середовища Во Ван Хунгу та робочій делегації за увагу. Він висловив сподівання на подальшу увагу центрального уряду, особливо Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища, щодо оперативного усунення труднощів та перешкод, щоб провінція могла швидко впроваджувати політику, що застосовується до життя.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Võ Văn Hưng phát biểu kết luận tại buổi làm việc.

Заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Во Ван Хунг виступив із заключними промовами на зустрічі.

Завершуючи робочу сесію, заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Во Ван Хунг відзначив та високо оцінив проактивний та гнучкий дух провінції Лай Чау у впровадженні ключових програм та проектів галузі. Він наголосив: «Наступним часом розвиток стихійних лих буде ускладнений, тому провінції Лай Чау пропонується скористатися її потенціалом та перевагами, зосередитися на розвитку лікарських трав, створенні бренду женьшеню Лай Чау, прагнучи стати «національним надбанням» В'єтнаму». Поряд з цим, зосередитися на розвитку сільськогосподарського туризму, проживання в сім'ях, проактивному реагуванні та швидкому подоланні наслідків стихійних лих, координації зі спеціалізованими підрозділами Міністерства для забезпечення прогресу та ефективності інвестицій. Рекомендації провінції робоча група узагальнить та доповість компетентним органам для розгляду та вирішення найближчим часом».

Джерело: https://baolaichau.vn/tin-noi-bat/thu-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-vo-van-hung-lam-viec-vo-ubnd-tinh-lai-chau-832511


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій категорії

Хошимін залучає інвестиції від підприємств з прямими іноземними інвестиціями у нові можливості
Історичні повені в Хойані, знімок з військового літака Міністерства національної оборони
«Велика повінь» на річці Тху Бон перевищила історичну повінь 1964 року на 0,14 м.
Кам'яне плато Донг Ван - рідкісний у світі «живий геологічний музей»

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Помилуйтеся «затокою Халонг на суші», яка щойно увійшла до списку найулюбленіших місць у світі

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт