Прем'єр-міністр: відносини між АСЕАН та Японією потребують суттєвих змін, зокрема, співпраця має бути спрямована на 3 напрямки

(laichau.gov.vn) У другій половині дня 26 жовтня, продовжуючи серію самітів АСЕАН з партнерами в Куала-Лумпурі, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у 28-му саміті АСЕАН - Японія разом з лідерами АСЕАН та прем'єр-міністром Японії Такаїчі Санае.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у 28-му саміті АСЕАН-Японія разом з лідерами АСЕАН та прем'єр-міністром Японії Такаїчі Санае - Фото: VGP/Nhat Bac

На конференції лідери АСЕАН наголосили, що Японія є одним із найстаріших та найнадійніших партнерів АСЕАН; високо оцінили широку та динамічну співпрацю між двома сторонами та стали взірцем всебічного та взаємовигідного стратегічного партнерства в регіоні. Фактично, на сьогоднішній день АСЕАН та Японія реалізували 108 зі 130 напрямків дій для реалізації Спільного бачення партнерства довіри, дружби та співробітництва між АСЕАН та Японією.

Японія також наразі є четвертим за величиною торговельним партнером АСЕАН і п'ятим за величиною прямим іноземним інвестором, двосторонній торговельний обіг якого у 2024 році досяг 236,6 мільярда доларів США, а загальний інвестиційний капітал — 17,5 мільярда доларів США.

Зокрема, ініціативи Японії щодо зміцнення співпраці в регіоні та з АСЕАН, включаючи ініціативи спільного створення, Азійське співтовариство з нульовими викидами (AZEC) та Азійський енергетичний перехід (AETI), приносять конкретні переваги людям в обох регіонах.

Лідери АСЕАН та прем'єр-міністр Японії погодилися з тим, що між двома сторонами все ще існує великий потенціал для співпраці, та підтвердили свою відданість подальшому поглибленню Всеосяжного стратегічного партнерства між АСЕАН та Японією.

Зокрема, найближчим часом АСЕАН та Японія надаватимуть пріоритет сприянню співпраці в галузі цифрової трансформації, інновацій, чистої енергії, освіти, охорони здоров'я, кібербезпеки, реагування на зміну клімату, продовольчої безпеки, сталого сільського господарства тощо, в яких вони повною мірою використовуватимуть Фонд співробітництва АСЕАН-Японія (JAIF 3.0) для підтримки реалізації проектів.

Країни АСЕАН також сподіваються співпрацювати з Японією для швидкого оновлення Угоди про всеохоплююче економічне партнерство між АСЕАН та Японією (AJCEP) та ефективного впровадження Регіонального всеохоплюючого економічного партнерства (RCEP).

Виступаючи на конференції, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив: відносини між АСЕАН та Японією потребують рішучих змін, зосереджених на трьох напрямках співпраці - Фото: VGP/Nhat Bac

Водночас країни АСЕАН також звернулися до Японії з проханням підтримати АСЕАН у впровадженні Рамкової угоди про цифрову економіку (DEFA), реалізації енергетичної мережі АСЕАН (APG), ефективному функціонуванні Центру АСЕАН з надзвичайних ситуацій у сфері охорони здоров'я та нових захворювань (ACPHEED), Регіонального складу медичних товарів, Робочого плану щодо Ініціативи інтеграції АСЕАН (IAI) Фаза 5 (2026-2030), а також у субрегіональному співробітництві та скороченні розриву в розвитку в рамках АСЕАН.

Обговорюючи світову та регіональну ситуацію, лідери АСЕАН та Японії наголосили на дотриманні міжнародного права, підтримали багатосторонню торговельну систему, засновану на правилах; підтвердили важливість сприяння діалогу, співпраці, зміцнення довіри, вирішення спорів мирними засобами на основі міжнародного права, сприяння підтримці обстановки миру, безпеки та стабільності в регіоні.

Прем'єр-міністр Японії Такаїчі Санае пообіцяв продовжувати просувати основні напрямки співпраці між АСЕАН та Японією щодо миру та стабільності, спільного створення соціально-економічного розвитку для майбутнього та щирого партнерства для майбутніх поколінь - Фото: VGP/Nhat Bac

У своїй промові прем'єр-міністр Японії Такаїчі Санае висловив задоволення зустріччю з лідерами АСЕАН під час своєї першої поїздки на посаді прем'єр-міністра.

Вона підтвердила, що Японія була першою країною, яка підтримала та продовжуватиме підтримувати Індо-Тихоокеанську перспективу АСЕАН (AIOP), пов'язуючи основні стратегії та програми співпраці Японії з Баченням спільноти АСЕАН 2045, та зобов'язалася співпрацювати з АСЕАН для продовження просування основних напрямків співпраці між АСЕАН та Японією щодо миру та стабільності, спільного створення соціально-економічних умов для майбутнього та партнерства від серця до серця для майбутніх поколінь.

Прем'єр-міністр Японії також запропонував продовжити розвиток конкретних сфер співпраці, таких як морська безпека, кібербезпека, запобігання транснаціональній злочинності, побудова безпечної, надійної та безпечної екосистеми штучного інтелекту, запобігання стихійним лихам, освіта та навчання тощо.

Виступаючи на конференції, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та лідери АСЕАН привітали прем'єр-міністра Такаїчі Санае, першу жінку-прем'єр-міністра Японії, та підтвердили, що вони тісно співпрацюватимуть з прем'єр-міністром Такаїчі Санае для просування спільних пріоритетів.

Прем'єр-міністр також підтвердив, що після понад 50 років встановлення відносин АСЕАН та Японія стали щирими та надійними партнерами, які мають багато спільних інтересів та цілей щодо відкритої, інклюзивної, заснованої на правилах та орієнтованої на АСЕАН регіональної структури.

Прем'єр-міністр наголосив, що в контексті швидкозмінної та складної глобальної та регіональної ситуації, Всеохоплююче стратегічне партнерство АСЕАН-Японія потребує рішучої трансформації, «від серця до серця», «від дії до дії», «від емоцій до ефективності».

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що в контексті швидкозмінної та складної глобальної та регіональної ситуації, Всеохоплююче стратегічне партнерство АСЕАН-Японія потребує рішучої трансформації, «від серця до серця», «від дії до дії», «від емоцій до ефективності» - Фото: VGP/Nhat Bac

Відповідно, Прем'єр-міністр запропонував три напрямки співпраці, зокрема:

По-перше, сприяти економічній зв'язності для зеленої, інклюзивної та комплексної трансформації в цифрову епоху, а також оперативно оновлювати Угоду про вільну торгівлю, надаючи пріоритет співпраці в галузі цифрової економіки, зеленої економіки, стійких ланцюгів поставок та оперативно завершуючи Угоду про загальну авіацію.

По-друге, сприяти співпраці в галузі освіти, навчання, охорони здоров'я, розвитку науки і технологій та охорони навколишнього середовища для скорочення розриву в розвитку, особливо у підготовці висококваліфікованих людських ресурсів, застосуванні цифрових технологій та штучного інтелекту, а також удосконаленні потенціалу профілактичної медицини, попередження та реагування на захворювання; водночас необхідно сприяти культурному обміну, що пронизує національну ідентичність, між АСЕАН та Японією. Прем'єр-міністр також звернувся до Японії з проханням збільшити передачу технологій та підготовку людських ресурсів у галузі ядерної енергетики та ядерної безпеки для країн АСЕАН.

По-третє, співпрацювати для підтримки регіонального миру, безпеки та стабільності, включаючи мирне врегулювання спорів, зокрема морських, відповідно до міжнародного права та UNCLOS 1982, заради процвітаючого, безпечного та сталого майбутнього в регіоні.

Прем'єр-міністр підтвердив, що АСЕАН готова відігравати конструктивну роль у сприянні діалогу між відповідними сторонами, зокрема через механізми під керівництвом АСЕАН, з метою досягнення довгострокового миру та стабільності на Корейському півострові.

Наприкінці конференції лідери АСЕАН та Японії ухвалили Спільну заяву щодо просування та впровадження Перспектив АСЕАН щодо Індо-Тихоокеанського регіону (AOIP) - Фото: VGP/Nhat Bac

Наприкінці конференції лідери АСЕАН та Японії ухвалили Спільну заяву щодо просування та впровадження перспектив АСЕАН щодо Індо-Тихоокеанського регіону (AOIP).

Оновлено 26 жовтня 2025 року

Джерело: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/thu-tuong-quan-he-asean-nhat-ban-can-chuyen-bien-manh-me-voi-3-trong-tam-hop-tac.html