Нещодавно співачка Anh Thơ опублікувала відео , на якому вона виконує кавер-версію пісні "Cơn gió lạ" (Дивний вітер) , оригінальну версію якої виконав Phương Linh. Відео зібрало 100 000 переглядів і отримало понад 90% негативних коментарів.

Можна сказати, що Ань Тхо — унікальне явище, оскільки вона мала дуже успішні кавер-версії, які схвалювала молодь, але водночас мала суперечливі кавер-версії, через які її включили до списку найкращих співачок, «яким не варто співати кавер-версії».

Співаючи ніби «наближається битва, наближається буря»

«Дивний вітер» — це не імпровізований кавер-виступ, а частина офіційного кавер-проекту Anh Thơ під назвою «Thơ співає пісні про кохання», який вийде протягом 2024 року.

У цьому проєкті вона виконує кавери на легкі та поп-пісні, такі як: «If I Could Choose», «The Day Before the Storm», «Finding the Dream Again», «Wild Flowers», «As If It Never Began » тощо.

Спільною рисою каверів Anh Thơ є надмірне використання вокальних технік; від вокального тону до техніки, особливо прикрас та пауз, все здається недоречним.

Версія «Дивний вітер» викликає суперечки.

Легко помітити, що її робота викладачкою вокалу та її успіх у народній та революційній музиці глибоко вплинули на стиль співу Ань Тхо.

Технічно її спів бездоганний. Однак кожен музичний жанр має свій унікальний дух та стиль вираження.

У жанрі, який не надає пріоритету технічним навичкам, як-от поп-музика, спроба Ань Тхо досягти надзвичайно високих нот у поєднанні з вокальним тоном, непридатним для поп-музики, може легко створити у слухача різке, різке та напружене відчуття.

Наприклад, у пісні «Дивний вітер » Ань Тхо змушує приспів перетворюватися на довгу, високу послідовність з гучним звуком, що може втомлювати слухача. Саме тому її кавери на поп-пісні часто описують як такі, що «співають, як бійка чи буря».

Далі, від поп-співаків вимагається співати лаконічно, мінімізуючи прикраси та вібрато.

Тим часом, кавери Ань Тхо мають повільніший темп, ніж оригінали, і вона все ще зберігає характерне вібрато та прикраси народної музики, завдяки чому ці пісні звучать розтягнуто. Довільні паузи та перерви співачки також ще більше ускладнюють для слухачів концентрацію та оцінку музики.

601847286_1395275755278256_4690715201524888195_n.jpg
Співачка Ань Тхо — викладачка В'єтнамської національної академії музики.

Не лише підхід Ань Тхо, а й усі інші елементи цього проєкту, такі як постановка, аранжування, костюми тощо, не відповідають стандартам сучасних ринкових продуктів, якщо не сказати, що вони недбалі та поверхневі.

Тим часом, проєкт «Поезія та пісні про кохання» повністю відповідає критеріям офіційного продукту від професійної співачки. Вона не може виправдовуватися перед публікою, кажучи: «Я співаю для розваги, не будьте надто критичними».

Через величезну кількість суперечливих кавер-пісень, Ань Тхо потрапила до списку кількох вебсайтів та каналів соціальних мереж як одна з «співачок, яким не варто виконувати кавер-пісні».

Шлях уперед для Ань Тхо

Якщо ви вважаєте, що кавери поп-музики Ань Тхо погані, чому вона колись створила феномен своєю піснею «Em một mình quen rồi» (Я звикла бути самотньою), яка зібрала майже 4 мільйони переглядів на YouTube та отримала бурхливі похвали від молоді?

Ань Тхо співала «Закрий очі» протяжно, з надмірними прикрасами.

Різниця між двома випадками полягає в контексті. У програмі «Перехрестя часу» виступ Ань Тхоу протягом усього часу керував і підтримував музичний керівник і композитор Дуонг Кам, який також займався аранжуванням та постановкою.

Коли правильно підібрані пісні, з гарними аранжуваннями та відповідною подачею, вокал Anh Thơ майже повністю приховує будь-які недоліки та навіть піднімається на вищий рівень.

На цьому етапі вона продемонструвала свою найбільшу перевагу над молодшими співаками: накопичений протягом багатьох років життєвий досвід відобразився в її співі – те, що надало твору глибини, навіть перевершивши прісну оригінальну версію співака Дуонг Хоанг Єна.

Тому Ань Тхо найбільше потребує музичного керівника для своїх проектів кавер-версій – когось, хто активно бере участь в індустрії, йде в ногу з темпами розвитку та відповідає сучасним стандартам продакшену.

Ця роль слугує одночасно партнером і противагою его Ань Тхо, тим самим збалансовуючи елементи в рамках проєкту та створюючи продукт, який відповідає сучасним стандартам.

Як і музичному керівнику, Ань Тхо також має серйозно переглянути суперечливі аспекти проєкту, щоб знайти команду, яка відповідає ринковим стандартам.

Ань Тхо — одна з досвідчених співачок з надзвичайним талантом. Вона також є лектором у Національній академії музики — найбільшому навчальному центрі країни для молоді, яка хоче продовжити кар'єру співачки. З її нинішньою репутацією та посадою вона могла б вирішити зберегти свою кар'єру в безпечній зоні, в якій вона перебувала десятиліттями.

У жанрах народної та революційної музики Ань Тхо досі регулярно виступає, заробляє багато грошей і його дуже важко замінити.

Однак, якщо вона хоче вийти із зони комфорту та змінити себе, вона повинна спочатку йти в ногу з професійними досягненнями та стандартами сучасного ринку.

У той момент Ань Тхо міг створювати вірусні кавер-версії, які молоді люди зупинялися б, щоб послухати та шукати нових емоцій, як і раніше.

При правильному виконанні, Anh Thơ підносить баладу «Я звик бути один».

Мі Ле

Привабливість Тронг Тана та Ань Тхо: Під час концерту «Батьківщина, повна радості» співпраця співаків Ань Тхо та Тронг Тана отримала тривалі оплески. Це ще раз підтвердило, що привабливість дуету не менша, ніж у будь-якої зірки першої величини.

Джерело: https://vietnamnet.vn/tiec-cho-ca-si-anh-tho-2498843.html