Повний текст промови Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга на відкритті 8-ї Центральної конференції, 13-й термін

Газета TG&VN з повагою представляє повний текст вступної промови Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга на 8-й конференції Центрального Комітету партії 13-го скликання.

Вранці 2 жовтня в Ханої урочисто відкрилася 8-ма конференція Центрального Комітету партії 13-го скликання. Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг головував на відкритті та виголосив промову. Газета TG&VN з повагою представляє повний текст промови Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга:

Панорама відкриття 8-ї Центральної конференції, 13-й скликання. (Джерело: VNA)

Шановний Центральний Комітет!

Шановні учасники конференції,

У радісній та схвильованій атмосфері всієї нашої партії та народу з приводу результатів та досягнень у діяльності з соціально-економічного розвитку, забезпеченні національної оборони та безпеки, розбудові та вдосконаленні партії та політичної системи, а також у рамках низки важливих та активних заходів у сфері зовнішньої політики, які отримали велику увагу вітчизняної та міжнародної громадськості, сьогодні Центральний Виконавчий Комітет відкрив восьмий пленарний сесію 13-го скликання, зміст якої був дуже важливим та змістовним.

Зокрема, Центральний комітет обговорить та надасть заключні висновки з наступних питань:

(1) Соціально-економічна ситуація, державний бюджет на 2023 рік, план на 2024 рік; 3-річний державний фінансовий та бюджетний план на 2024-2026 роки та дорожня карта впровадження нового режиму оплати праці.

(2) Підсумок 10 років виконання Резолюції 5-ї сесії Центрального Комітету 11-го скликання з низки питань соціальної політики на період 2012-2020 років.

(3) Підсумки 20 років виконання Резолюції IX сесії Центрального Комітету 9-го скликання про зміцнення міцності великої національної єдності заради багатого народу, сильної країни, справедливого, демократичного та цивілізованого суспільства.

(4) Підсумок 15 років реалізації Постанови 7 Центрального Комітету 10-го скликання про створення контингенту інтелігенції в період сприяння індустріалізації та модернізації країни.

(5) Підсумки 10 років реалізації Резолюції 8-ї сесії Центрального Комітету 11-го скликання про Стратегію оборони країни в нових умовах.

(6) Планування роботи Центрального Комітету партії 14-го скликання; та низка інших важливих питань.

Перш за все, від імені Політбюро та Секретаріату я хотів би щиро привітати товаришів Центрального Комітету партії та делегатів, які беруть участь у конференції, і передати вам свої теплі вітання, щирі побажання та найкращі побажання.

Шановні товариші,

Згідно з Робочим регламентом, Центральний офіс партії надіслав вам документи для попереднього вивчення. Далі я хотів би висловити деякі думки, які носять сугестивний характер, порушують питання, сподіваючись, що ви звернете на них увагу під час процесу вивчення, обговорення, розгляду та прийняття рішень.

1. Про соціально-економічний та державний бюджет на 2023-2024 роки

Розгляд та коментарі Центрального Комітету щодо соціально-економічних питань та державного бюджету на 2023-2024 роки здійснюються в контексті світової ситуації, яка продовжує переживати багато швидких, складних, непередбачуваних та безпрецедентних змін, з більшою кількістю труднощів та викликів, ніж можливостей та переваг, порівняно з прогнозами, що мало негативний та дуже серйозний вплив на реалізацію цілей та завдань соціально-економічного розвитку нашої країни.

Тим часом, у внутрішній сфері нам все ще доводиться стикатися з «подвійним впливом» негативних зовнішніх факторів на таку високовідкриту економіку, як наша, а давні внутрішні недоліки, обмеження та слабкі сторони економіки продовжують виявлятися все чіткіше та серйозніше в процесі подолання наслідків пандемії Covid-19.

Ми просимо центральних товаришів уважно вивчити подання та звіти Урядового партійного комітету, зосередитися на обговоренні та глибокому аналізі визначних рис 2023 року, з'ясувати досягнуті результати; обмеження та слабкі сторони, що залишилися, труднощі та перешкоди, які необхідно вирішити, виклики, які необхідно продовжувати долати; вказати на об'єктивні та суб'єктивні причини та винесені уроки; спрогнозувати можливості та майбутні ситуації, перш за все відтепер до кінця 2023 та 2024 років у справді об'єктивному та всебічному дусі.

Зверніть увагу на труднощі та обмеження, з якими виникли та зіткнетеся, такі як: макроекономічна стабільність ще не є міцною через тиск з боку зовнішніх ринків; фінансово-грошові, нерухомі, цінні папери та корпоративні облігації все ще є складними та мають потенційні ризики; виробнича та господарська діяльність, а також життя працівників у багатьох сферах стикаються з труднощами; стійкість підприємств підірвана після пандемії Covid-19; деякі механізми, політики та правові норми повільно доповнюються, змінюються, завершуються або не виконуються суворо; низка посадовців боїться відповідальності, бояться помилок, уникають відповідальності, уникають виконання роботи, що належить їм; ситуація з безпекою, порядком та соціальною безпекою в деяких районах все ще потенційно складна...

Звідти чітко та правильно визначити точки зору розвитку, керівну ідеологію, загальні цілі, деякі основні та важливі цілі, а також основні завдання та рішення на решту місяців 2023 року та на 2024 рік; включаючи необхідність та правильність впровадження нового режиму оплати праці з 1 липня 2024 року.

Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг виступив з вступною промовою на 8-й Центральній конференції, 13-й термін її повноважень. (Джерело: VNA)

2. Про підбиття підсумків 10 років виконання Резолюції 5 Центрального Комітету 11-го скликання з низки питань соціальної політики

За останні 10 років наша країна досягла багатьох важливих результатів і досягнень, що дедалі більше демонструє перевагу нашого режиму: економіка, культура та суспільство розвивалися стабільніше та гармонійніше; покращилося матеріальне та духовне життя людей у ​​всіх регіонах країни; В'єтнам є провідною країною у скороченні бідності, впровадженні Цілей розвитку тисячоліття та Цілей сталого розвитку Організації Об'єднаних Націй.

Соціальна політика постійно вдосконалюється, поступово підвищуючи якість та рівень підтримки та розширюючи охоплення у справедливому та прогресивному напрямку, наближаючись до міжнародних стандартів, і, по суті, забезпечуючи соціальне забезпечення людей відповідно до положень Конституції.

Належне впровадження політики преференцій та поваги для людей з особливими заслугами. Інститути ринку праці поступово вдосконалюються; зайнятість працівників практично гарантована. Системи охорони здоров'я, освіти, соціального забезпечення та допомоги продовжують удосконалюватися та розширюватися.

Масштаби, можливості та якість основних та найважливіших соціальних послуг були збільшені; робота щодо захисту, догляду та покращення здоров'я людей дедалі більше вдосконалювалася. Ресурси для реалізації соціальної політики отримали пріоритетне інвестування з боку держави, пов'язане зі сприянням соціалізації, залученням участі всього суспільства...

Однак, соціальна політика та управління соціальним розвитком все ще виявляють багато обмежень та слабких місць, і загалом не відповідають вимогам швидкого та сталого розвитку. Для досягнення цілей, вимог та завдань, визначених 13-м Всенаціональним з'їздом партії, нам необхідно зосередитися на обговоренні та з'ясуванні, створенні високого рівня консенсусу щодо оцінки та аналізу ситуації, причин та винесених уроків; необхідності та правильності видання нової Резолюції Центрального Комітету з цього особливо важливого питання.

Звідти, аналізувати та науково прогнозувати нову ситуацію, нові вимоги та завдання; чітко визначати точки зору, керівні ідеї, цілі, завдання та основні рішення для продовження інновацій та покращення якості й ефективності соціальної політики, щоб дедалі краще відповідати законним потребам та прагненням людей у ​​новий період.

3. Про підбиття підсумків 20 років виконання Резолюції № 7 9-го Центрального Комітету про зміцнення міцності великої національної єдності

Зведений звіт, подання та проект нової Резолюції Центрального Комітету були ретельно та серйозно підготовлені на основі досліджень, узагальнення зведених звітів, тематичних доповідей, результатів опитувань, семінарів, збору думок від місцевих органів влади, установ, підрозділів, експертів, науковців, а також врахування прямих вказівок Політбюро та Секретаріату щодо завершення.

У якому вона об'єктивно та всебічно аналізує та оцінює досягнуті результати та досягнення, існуючі обмеження та недоліки, їх причини, а також винесені уроки; водночас вона аналізує та прогнозує нову ситуацію; тим самим пропонуючи точки зору, керівні думки, цілі, вимоги та політику, які необхідно впроваджувати в новий період відповідно до духу Резолюції 13-го Національного з'їзду партії.

Ми просимо товаришів з Центрального Комітету та делегатів, які візьмуть участь у конференції, уважно вивчити, з ентузіазмом виступити та обговорити, а також висловити багато конкретних та актуальних думок. Звернути увагу на аналіз, уточнення та створення високого консенсусу щодо нової ситуації, нових вимог та завдань, розвитку та змін у потребах та інтересах сучасних соціальних класів; основних результатів та досягнень, які необхідно продовжувати просувати; обмежень та недоліків, які необхідно негайно подолати, причин та винесених уроків, а також політики та стратегій для подальшого міцнішого просування традицій великої національної солідарності.

Звідти висловіть думки щодо необхідності та правильності видання нової Резолюції та основного змісту проекту Резолюції про «Продовження просування традицій великої національної солідарності, розбудови нашої країни, щоб вона була дедалі багатшою, процвітаючою, цивілізованішою та щасливішою».

Делегати голосують за затвердження порядку денного 8-ї Центральної конференції, 13-го скликання. (Джерело: VNA)

4. Про створення команди інтелектуалів, яка відповідатиме вимогам нового періоду розвитку

Як усім відомо, у кожну епоху та в кожній країні інтелектуальна команда завжди є основною силою у створенні та поширенні знань, займаючи особливо важливе місце та роль у сприянні розвитку суспільства, створенні сили кожної країни та нації.

Сьогоднішній світ стикався, стикається і буде стикатися з багатьма можливостями, перевагами та труднощами, новими викликами, що переплітаються для швидкого та сталого розвитку під впливом Четвертої промислової революції. Штучний інтелект та деякі нові технологічні досягнення здатні замінити людину в деяких галузях, створюючи величезну кількість інформації, знань та наслідків, які змінюють політику, економіку, культуру, суспільство, людей та спосіб життя.

Нова ситуація вимагає від нас приділяти більше уваги формуванню, розвитку та просуванню ролі, становища та внеску інтелектуалів країни – життєздатності нації, відповідати вимогам проактивної та активної участі в Четвертій промисловій революції, продовжуючи просувати справу інновацій, індустріалізації та модернізації країни.

Центральному Комітету рекомендується ретельно вивчити документи, зосередитися на обговоренні та наданні об'єктивної та всебічної оцінки виконання 7-ї Центральної Резолюції 10-го скликання щодо формування інтелектуального колективу, вказуючи на основні досягнуті результати, обмеження та слабкі сторони, що залишилися, їх причини та винесені уроки; аналізувати та прогнозувати нову ситуацію; тим самим пропонуючи точки зору, керівні думки, цілі, завдання та основні рішення для подальшого сприяння формуванню інтелектуального колективу; звертати увагу на успадкування решти цінного змісту 7-ї Центральної Резолюції 10-го скликання, а також доповнювати та розробляти новий зміст, що відповідає новому періоду.

5. Про підбиття підсумків 10 років реалізації Резолюції № 8 Центрального Комітету 11-го скликання «Про Стратегію оборони країни в нових умовах»

Десять років тому 8-ма Центральна конференція 11-го скликання видала Резолюцію про Стратегію національної оборони в новій ситуації, яка містила суттєві інновації в мисленні та багато проривних і цілком реальних політик, стратегій і заходів.

Підсумовуючи 10 років виконання цієї важливої ​​Резолюції, Центральний Комітет має надзвичайно необхідне завдання всебічно, глибоко та систематично проаналізувати та оцінити ситуацію, а також запропонувати правильну та доцільну політику, стратегії та заходи для задоволення потреб розбудови та захисту Вітчизни в контексті світової та регіональної ситуації, яка мала та має багато нових, складних та непередбачуваних подій.

Прошу вас зосередитися на об'єктивному та всебічному аналізі та оцінці досягнутих результатів, обмежень та слабких сторін, що залишилися, проаналізувати причини та виділити основні уроки. Вказати на цілі, точки зору, девізи, провідні думки, завдання та рішення, які довели свою правильність на практиці та потребують наполегливої ​​та серйозної реалізації.

Водночас необхідно ретельно проаналізувати внутрішню та міжнародну ситуацію, чітко побачити глибокі зміни, складний та непередбачуваний розвиток подій і прогнозувати тенденції розвитку на найближчий час, щоб оперативно доповнити та розвинути низку точок зору, орієнтирних думок та скоригувати низку ключових завдань і рішень відповідно до нової ситуації.

Зосередитися на з'ясуванні переваг та можливостей, які необхідно використати, труднощів та викликів, які необхідно подолати, щоб проактивно захищати незалежність, суверенітет, єдність та територіальну цілісність Вітчизни з самого початку, здалеку, за будь-яких обставин; захищати Партію, Державу, Народ та соціалістичний режим; захищати національні та етнічні інтереси; захищати політичну безпеку, суспільний порядок і безпеку, а також передову в'єтнамську культуру з сильною національною ідентичністю; підтримувати політичну стабільність та мирне середовище для розвитку країни в напрямку соціалізму.

Звідти надайте зауваження та пропозиції щодо завершення проекту нової Резолюції Центрального Комітету про Стратегію захисту Вітчизни в новій ситуації.

6. Щодо планування роботи 14-го Центрального Виконавчого Комітету

Як усім відомо, президент Хо Ши Мін колись сказав: «Кадри – корінь усієї роботи»; і, дотримуючись його вчення, наша партія завжди визначала, що: кадри, особливо кадри стратегічного рівня, є вирішальним фактором успіху чи невдачі революції, тісно пов'язані з долею партії, країни та режиму; кадрова робота вважається ключовим кроком у всій роботі з партійного будівництва. А в кадровій роботі кадрове планування є початковим кроком, що має надзвичайно важливе значення, і є основою для успішного виконання роботи з навчання, виховання, мобілізації, призначення та використання кадрів.

Виходячи з особливої ​​важливості та значення кадрового планування на стратегічному рівні, 7 липня 2023 року, на основі робочого регламенту та Положення Політбюро № 50-QD/TW від 27 грудня 2021 року про кадрове планування, Політбюро видало План № 17-KH/TW щодо планування Центрального Комітету партії, Політбюро та Секретаріату на 14-й термін, 2026-2031 роки, який чітко визначає точки зору та принципи; мету та вимоги; стандарти; кількість та структуру; предмети та вік; процес впровадження та затвердження планування та кадрового обліку; кількість виявлених та введених кадрів для включення до планування...

Нещодавно, спираючись на висновки та рекомендації партійних комітетів та організацій усієї політичної системи, Керівний комітет з планування діяльності Центрального виконавчого комітету, Політбюро та Секретаріату 14-го скликання (2026-2031 роки), терміново та серйозно координував з функціональними органами на центральному рівні перегляд, оцінку та звітування перед Політбюро для розгляду та надання рекомендацій щодо подальшого вдосконалення запропонованого плану діяльності Центрального виконавчого комітету 14-го скликання для подання до Центрального комітету на розгляд та коментарі на цій конференції.

Я прошу товаришів розвивати високе почуття відповідальності, бути справді об'єктивними та неупередженими, а також висловлювати свою думку щодо Звіту та запропонованого Плану роботи Виконавчого комітету Центрального Комітету партії 14-го скликання.

Делегати 8-ї Центральної конференції, 13-й скликання. (Джерело: VNA)

Шановні товариші,

Ця Центральна конференція розглядає та вирішує багато важливих, складних та делікатних питань, що мають велике значення для виконання політичних завдань 13-го Центрального Виконавчого Комітету відтепер і до кінця його терміну повноважень.

Центральний Комітет та товаришів, які беруть участь у конференції, просять розвивати свій інтелект, підтримувати почуття відповідальності, зосереджуватися на дослідженнях, ґрунтовно обговорювати, висловлювати думки для завершення доповідей та проектів, а також розглядати та приймати рішення в кінці сесії.

У цьому дусі я оголошую відкритою 8-му конференцію Центрального Комітету партії 13-го скликання. Бажаю нашій конференції великих успіхів.

Щиро дякую вам".

Джерело: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-8-khoa-xiii-244548.html