Я просто хочу бути «улюбленим народним артистом».

Діючи так, ніби не граючи

У Хонг Аня був щільний графік виступів, репетицій та зйомок увесь тиждень, тому наша розмова тривала кілька днів.

Роль Хон Ань у фільмі режисера Вінь Сона «Місяць на дні колодязя» вважається як публікою, так і критиками її найуспішнішою роллю.

Хон Ань поділилася: «Моя щоденна радість походить від відвідування знімального майданчика, виступів на сцені та зустрічей з колегами-акторами та всіма іншими. Ця регулярність і старанність приносять мені маленьке, щоденне щастя. Деякі ролі нові та нетрадиційні, а інші — повторювані та шаблонні. Я із задоволенням приймаю як похвалу, так і критику від глядачів, професіоналів та ЗМІ».

Хонг Ань народилася в 1977 році в Тра Віні. Вона володіє одночасно приголомшливою та ніжною красою, з чарівними ямочками на щоках.

На сьогоднішній день Хон Ань — перша і єдина людина, яка виграла всі три головні нагороди у трьох категоріях: «Перспективна акторка», «Найкраща головна акторка» та «Найкраща акторка другого плану» на В'єтнамських кінофестивалях.

У 1995 році Хон Ань отримала нагороду «Найчарівніша красуня» на конкурсі «Перспективна кіноактриса», організованому Кіноасоціацією міста Хошимін. Однак, Ань — це той тип акторки, якій підходять певні типи ролей у кіно.

Донині публіка та критики вважають роль Хань у фільмі режисера Вінь Сона «Місяць на дні колодязя» її найуспішнішою роллю. За цю роль вона також отримала нагороду за найкращу жіночу роль на премії «Золотий повітряний змій», В'єтнамському кінофестивалі у Франції та Дубайському міжнародному кінофестивалі.

Акторський стиль Хон Ань часто зосереджується на діях персонажа через дрібні деталі, щоб розкрити вирази, які не повністю виражені на обличчі. Вона не перебільшує міміку, як деякі інші акторки.

Саме це робить Хон Ань особливою, і саме завдяки цьому вона процвітає у фільмах з чудовими сценаріями та талановитими режисерами, таких як «Темні сходи», «Жінка, що лунатикує», «Спустошена долина» та «Вечірка кривавого місяця»... Хон Ань серйозно ставиться до своєї художньої роботи, незалежно від того, чи це головна, чи другорядна роль.

Найновіша роль Хон Ань була другорядною, вона зіграла матір маленької Ань у фільмі "Південний лісовий край" режисера Куанг Зунга.

Сценарист Доан Мінь Ань сказав: «Вибір Хон Ань на роль у сценарії дає сценаристу душевний спокій, а режисер пишатиметься нею. Тому що завдяки чудовій акторській майстерності Ань, навіть якщо це лише другорядна роль, вона зобразить персонажа ще краще, ніж у сценарії. Коли вона береться за роль, вона вже не грає, а радше живе життям персонажа».

Одного разу письменник і сценарист Нгуєн Куанг Лап сказав про Хон Ань: «Ця дівчина так добре грає», що діалектом Куанг Бінь означає похвалу відданості Хон Ань персонажу, а точніше, її винятковій грі в цій ролі.

Доленосний зв'язок між сценою та телебаченням.

Хонг Ань стала відомим обличчям у шоу-бізнесі завдяки ролі Бах Ван у колись популярному телесеріалі «Краса Тай До». Після цього вона брала участь у багатьох інших телесеріалах, таких як «Стежки алювіальних рівнин», «Дерево сліз», «Шторми шлюбу», «Вздовж чорно-білої дороги», «Тхуй Ко», «Яблуня цвіте», «Король квітів»...

Хонг Ань у фільмі «Спустошена долина».

На відміну від кіно, акторська гра Хон Аня в телевізійних драмах більш різноманітна, охоплюючи багато різних типів персонажів, включаючи лиходійських та комедійних ролей.

У театральній сфері Хонг Ань досягла інших успіхів, виконуючи такі різноманітні ролі, як на телебаченні. Вона брала участь у десятках популярних вистав, зокрема у ролях, що широко обговорюються публікою, таких як роль Нгуєн Тхі Ло у виставі «Таємниця саду Ле Чі» та роль Хьонг і Тхе у виставі «Півжиття ароматів і пудри», рімейку однойменної п'єси Цай Луонга.

Знімаючись у кіно, Хон Ань перетворюється на зовсім іншу людину, ніж та спокійна та зібрана, якою вона зазвичай виглядає в реальному житті. Вона поділилася з газетою Giao Thong: «Для мене, чим більше я пізнаю світ, тим безмежнішим і нескінченнішим стає художній всесвіт. Більше немає бар'єрів кордонів, мови, походження, жанру чи навіть віку».

Раніше я думав, що наближаюся до меж свого мистецького всесвіту. Але, озираючись назад, здається, що я все ще шукаю та досліджую власні межі в акторській майстерності.

Неохоче «просять» про титули.

Досягнувши успіху в акторській кар'єрі, Хон Ань поїхала вивчати режисуру в Сінгапурі. Її дебютний фільм «Острів мешканців», хоча й не був тепло прийнятий в'єтнамською публікою, був високо оцінений критиками та отримав три важливі нагороди на Міжнародному кінофестивалі АСЕАН: за найкращий фільм, за найкращу чоловічу роль (Фам Хон Фуок) та за найкращу операторську роботу. Крім того, фільм також отримав кілька інших міжнародних нагород.

Хон Ань за лаштунками фільму "Вечірка кривавого місяця".

Як продюсерка, Хонг Ань також має до цього хист. Кінокомпанія Blue Productions, якою вона керує, досягла успіху з документальним фільмом «Остання подорож пані Фунг» режисера Нгуєн Тхі Там.

На сьогоднішній день фільм побив усі рекорди касових зборів в історії в'єтнамських документальних фільмів. Раніше фільм «Перегони», також продюсером якого був Хонг Ань, не мав комерційного успіху, але отримав численні схвальні відгуки кінокритиків.

Хонг Ань також регулярно бере участь у національних та міжнародних кінофестивалях як член журі, таких як Фестиваль короткометражних фільмів FY 2018, премія «Золотий повітряний змій», Ханойський міжнародний кінофестиваль 2014 року та нещодавно Міжнародний кінофестиваль АСЕАН 2023 року...

Особисте життя Хон Ань також отримує схвальні відгуки громадськості, оскільки вона завжди говорить «ні» скандалам та витівкам.

Тож про що ще шкодує публіка в ній? Можливо, про звання. З її внеском та нагородами Хон Ань повністю відповідає критеріям заслуженої артистки чи навіть народної артистки. Є багато талановитих акторів з менш вражаючими досягненнями, ніж Хон Ань, які вже отримали звання заслуженої артистки. Але Хон Ань не претендувала на нього.

Донині Хон Ань продовжує старанно працювати та часто відмовляється відповідати на запитання преси, коли журналісти хочуть запитати її про титули, які вона мала б отримати давно.

Вона сказала: «Я завжди була такою! Я завжди була Хонг Ань, яка щиро цінує кожну нагороду та титул. Для мене жодна нагорода чи титул не є малими чи незначними».

Я пишаюся всіма позитивними відгуками, які отримав від професіоналів та публіки, яка любить кіно, телебачення та театр.

Мої колеги часто запитують мене про Хон Аня, який «легко спілкується», але з яким «важко порозумітися», коли йдеться про такі звання, як Заслужений артист чи Народний артист. Я не знаю, як це пояснити. Можливо, це через мою особистість, мій професійний стиль, коли я просто поринаю в роботу над кіно- та театральними проектами, уникаючи конфліктів і навіть вагаючись просити чи отримувати послуги.

Але я ніколи не відчував образи чи смутку через те, що не отримав цих звань. Я також не відчуваю себе знедоленим. У глибині душі це звання має теплу назву: «Виплеканий народним артистом», «Племінний народним артистом». Цього більш ніж достатньо!

Більшість кіноролей Хон Ань об'єднані спільною темою: жінки, сповнені емоцій, які живуть мріями, стражданнями та нездійсненими бажаннями і рідко знаходять справжнє щастя. Це, здається, суперечить її особистому життю – тихому, щасливому життю з медіаекспертом та бізнесменом Нгуєн Тхань Соном.

Джерело: https://www.baogiaothong.vn/dien-vien-hong-anh-toi-chi-muon-la-nghe-si-nhan-dan-thuong-192240111213902947.htm