«Вибачте, мені так шкода, ніби я втратила щось дорогоцінне…»

Як зараз почувається Тху Вінь?

Стрілець Чінь Тху Вінь : Мені дуже шкода, і водночас дуже сумно. Неправда, що я не сумую, бо я дуже сподівався на успіхи в цій дисципліні, але це справді прикро. Я почав досить добре, часом був близький до лідерства після 10 пострілів. Але потім я вистрілив лише 3 з 5 куль, потрапляючи в яблучко в кожній серії, тоді як мій суперник був надто хороший, послідовно вистрілюючи 4 з 5 куль, тому я відстав. Мені не пощастило, і я не зміг перевершити себе, коли стріляв лише 3-3-3, тобто кожні 5 куль потрапляли в 3, тоді як інші стрільці, такі як ті з Кореї чи Франції, стріляли дуже добре.

Тху Вінь наприкінці сьомого раунду стрільби

ОСВІТЛЕННЯ

Що може сказати Тху Вінь про фінальний раунд, чому результат не був очікуваним?

Стрілець Чінь Тху Вінь: Стрільба у фіналі схожа на початок, не можна використовувати результати кваліфікаційного раунду як мірило. Особливо, щоб кулі вважалися влучними, вони повинні потрапляти в яблучко, від 10,2 або більше, а не просто влучати в 10-очкову рамку, як у кваліфікаційному раунді, щоб отримати очки. Якщо ви стріляєте лише в 10-очкову рамку, але не повністю всередину, ви також не отримуєте очки. Через цю сувору вимогу це величезний виклик, який ускладнює стрілкам точно стріляти всіма пострілами. Я старався як міг, але з 25 пострілів я зробив лише 16. Це показує, що моя техніка ще не ідеальна, потрібні кращі покращення.

Trinh Thu Vinh ділиться з журналістом Quang Tuyen

Є інформація, що у Тху Віня боліло плече перед днем ​​зйомок, тож чи вплинуло це на результат?

Стрілець Чінь Тху Вінь: У мене був легкий біль у плечі перед змаганнями зі стрільби з пневматичного пістолета на 10 метрів серед жінок, але я сказала собі, що треба спробувати придушити біль і подолати все це. Порівняно з моїми попередніми досягненнями, цього разу я мала досить хороші результати в обох олімпійських змаганнях. Це показує, що за останній час я добре коригувала свої методи та тактику відповідно до вказівок тренера, а також була більш психологічно стабільною. Шкода лише, що у вирішальний момент мені не вистачило сміливості подолати тиск і привезти додому медаль зі стрільби. Я досі розгублена, ніби щойно дозволила собі втратити щось цінне, коли не досягла успіху в двох своїх дисциплінах.

В'єтнамська делегація та аудиторія розділили зустріч із Чрінь Тху Вінь

ОСВІТЛЕННЯ

Стрілець Тху Вінь посів 7-е місце, з жалем прощаючись з Олімпіадою 2024 року в Парижі

Що Тху Вінь планує на майбутнє після Паризької Олімпіади?

Стрілець Чінь Тху Вінь: Жінки-стрільки легко поглинаються сімейними справами, тому мені також доводиться знаходити час для планування тренувань, щоб це не впливало на мої наступні зусилля. У мене буде можливість зробити це знову, і я рішуче налаштована потрапити на Олімпіаду 2028 року. Для цього я намагатимуся ще більше вдосконалювати свою техніку та набувати більше бойового досвіду, щоб мати стабільні та прогресивніші результати на регіональних та континентальних змаганнях. Найближча мета – Азійські ігри в приміщенні та на пляжі в Таїланді цього листопада. Я сподіваюся на хороші результати, щоб створити імпульс на майбутнє.

Суперник надто сильний.

«Я хотів би вибачитися та подякувати керівникам, уболівальникам та пресі, які підтримували та супроводжували мене протягом минулого часу.

Сьогодні я намагався якнайкраще змагатися, суворо дотримувався тактики тренера, щоб перевершити себе, у тесті на швидку стрільбу результат був кращим, ніж учора. Однак, оскільки суперники були надто сильними, попри мої зусилля, мені не вдалося досягти кращого результату, щоб отримати медаль.

Я сподіваюся й надалі отримувати підтримку та поради від тренерів для покращення своїх результатів», – сказав Чрінь Тху Вінь.

Мій Транг

Джерело: https://thanhnien.vn/trinh-thu-vinh-toi-xin-loi-toi-tiec-ngan-ngo-nhu-de-tuot-dieu-gi-dang-quy-18524080317141535.htm