Президент Майкл Д. Хіггінс та його дружина провели церемонію привітання Генерального секретаря та президента То Лама під час державного візиту до Ірландії.

Приблизно об 11:40 ранку за місцевим часом 2 жовтня (17:40 за ханойським часом) президент Майкл Д. Хіггінс та його дружина провели церемонію привітання Генерального секретаря та президента То Лама та високопоставленої в'єтнамської делегації, яка перебувала з державним візитом до Ірландії (з 1 по 3 жовтня), в Ірландському президентському палаці.

Генеральний секретар і президент То Лам оглядає строй почесної варти. Фото: Трі Дунг – VNA

Президент Майкл Д. Хіггінс та його дружина вітали Генерального секретаря та президента То Лама на парковці; багато ірландських дітей махали національними прапорами обох країн.

Директор протоколу Ірландії шанобливо запросив Генерального секретаря та Президента зайняти почесне місце; військовий оркестр виконав національні гімни В'єтнаму та Ірландії; почесний капітан привітав Генерального секретаря та Президента То Лама з державним візитом до Ірландії та запросив Генерального секретаря та Президента оглянути Почесну варту. Після огляду Почесної варти Генеральний секретар та Президент То Лам і Президент Майкл Д. Хіггінс представили посадовців двох країн, присутніх на церемонії привітання.

Президент Ірландії Майкл Д. Хіггінс та його дружина вітають Генерального секретаря та президента То Лама. Фото: Трі Дунг – VNA

Відразу після церемонії привітання Генеральний секретар і президент То Лам і президент Майкл Д. Хіггінс провели приватну зустріч, потім очолили високопоставлені делегації двох країн для проведення офіційних переговорів та посадили сувенірне дерево у Президентському палаці.

Раніше Генеральний секретар і президент То Лам приїхали та розписалися в книзі гостей в Ірландському президентському палаці.

У книзі відгуків Генеральний секретар і президент То Лам зазначив: «Я дуже радий відвідати Ірландію – прекрасний «перлинний острів», багатий на культурні традиції, і дуже вдячний за теплий і шанобливий прийом, який Його Високоповажність Президент та ірландський народ надали мені та високопоставленій в’єтнамській делегації».

Незважаючи на географічну відстань, маючи спільну історію тривалої боротьби за незалежність та стійкого зростання, В'єтнам та Ірландія побудували міцні стосунки протягом майже трьох десятиліть з моменту встановлення дипломатичних відносин.

Завдяки добрим результатам співпраці, політичній довірі та великому потенціалу двох країн, я вірю, що відносини між В'єтнамом та Ірландією розвиватимуться дедалі міцніше та ефективніше.

З цієї нагоди я бажаю Ірландії подальшого процвітання та розвитку.

Бажаючи подальшого зміцнення та розширення дружби та співпраці між В'єтнамом та Ірландією на благо двох народів, заради миру, стабільності, співпраці та розвитку в обох регіонах та у світі».

Відразу після офіційної церемонії привітання та переговорів у Президентському палаці Ірландії Генеральний секретар і президент То Лам поклали вінок до Національного монумента, розташованого на площі Парнелл у центрі столиці Ірландії Дубліна, який є місцем вшанування пам'яті тих, хто пожертвував собою за незалежність Ірландії.

Ірландія В'єтнам наразі є 6-м найбільшим торговельним партнером В'єтнаму на ринку ЄС та має преференційну політику. В'єтнам є однією з двох азійських країн, які отримують допомогу в розвитку, зосереджену на галузях освіти, гендерної рівності, реагування на зміну клімату, підтримки етнічних меншин, людей з інвалідністю та підтримки розмінування... Крім того, дві країни продовжують сприяти виконанню Меморандуму про взаєморозуміння між Міністерством сільського господарства та розвитку сільських районів В'єтнаму та Міністерством сільського господарства, продовольства та морського господарства Ірландії.

Це перший державний візит до Ірландії з моменту встановлення дипломатичних відносин між двома сторонами. Візит Генерального секретаря та президента То Лама та високопоставленої в'єтнамської делегації сприяє зміцненню політичної довіри та зміцненню дружніх відносин; просуванню співпраці між двома країнами, міцному зміцненню основ та основи відносин між В'єтнамом та Ірландією, одночасно досліджуючи нові сфери та потенціал у співпраці з кожною країною, сприяючи поглибленню, змістовності та ефективності відносин з іншими країнами відповідно до нової ситуації.

Джерело