Суперечки щодо ролі Ут Хо та гарячої сцени у фільмі «Тунель»

Заробивши 120 мільярдів донгів менш ніж за 2 тижні показу, фільм «Тунелі» останніми днями спричинив землетрус у в'єтнамському прокаті. Завдяки своїм вражаючим досягненням, фільм Буй Тхак Чуєна став «дивом» для жанру військового кіно вітчизняного кінематографа.

Рідко який твір про воєнний час привертав стільки уваги молоді. Однак, це також час, коли почали виникати суперечки навколо історії, яку розповідають «Тунелі» , щодо образів, маленьких доль у «сталевому краї та мідній цитаделі» – хоробрих партизанів, які жили, мовчки боролися та творили дива в темних тунелях, або ж щодо призми, крізь яку режисер відображає найглибші аспекти людства, прямо посеред падаючих бомб та випадкових куль...

Центром суперечок останніх днів є персонаж Ут Хо, якого грає молода акторка Дьєм Хан Ламун.

Суперечка щодо Ут Хо

Дія фільму «Тунелі» відбувається в Кучі в 1967 році, коли цей район був мішенню для американських військових. Тут партизанська група на чолі з Бай Тео (Тай Хоа) намагалася втриматися на базі Бінь Ан Донг. Їм було доручено охороняти медичне обладнання, але насправді вони захищали стратегічну розвідувальну групу В'єтконгу.

Ут Хо — «наймолодша» в партизанській команді Бея Тео. Дівчина має мініатюрну фігуру, емоційна та любить співати. Після годин інтенсивних тренувань та боїв вона та її товариші по команді переживають теплі, щасливі моменти творчої діяльності. Чистий голос Ут Хо ніби освітлює темний тунель, зцілюючи душі солдатів, які щойно пережили момент життя і смерті.

Як і в багатьох інших молодих людей у віці 19-20 років, у серці дівчини також розквітло перше почуття кохання. Доки одного разу вночі товариш Ут Хо не позбавив її цноти, навіть не побачивши обличчя іншої людини. Все тривало тихо, доки вона та Ба Хьонг не були загнані в кут під час рейду американської армії.

Станом на другу половину дня 15 квітня тунель зібрав 133 мільярди донгів.

У момент життя і смерті Ут Хо вирішила здатися. Вона «зізналася» своїй товаришці по команді, що вагітна, і було незрозуміло, хто є власником плоду в її животі. Їм обом пощастило уникнути смерті. Ба Хьонг задумала знайти винуватця та очистити ім'я Ут Хо, але зазнала невдачі, тому їй довелося переконати керівника команди Бай Тео «взяти на себе відповідальність».

Сюжет фільму «Ут Хо» останніми днями обговорювався та аналізувався глядачами, особливо кіноманами, у соціальних мережах. Окрім коментарів, що вихваляють достовірність, з якою «Буй Тхак Чуен» зображує долі людей у контексті воєнного часу, існує також багато думок, що цей сюжет створює спотворене уявлення.

Зображення Ут Хо, цноту якої викрали її товариші по команді, викликало негативну реакцію у деяких глядачів. Вони ставлять під сумнів доречність цієї сцени та хвилюються, що вона може заплямувати прекрасний імідж. Деталь, на якій героїня мовчки терпить зґвалтування чоловіком у масці, без будь-якого опору чи проактивного репортажу, змушує глядачів постійно ставити запитання. Не зупиняючись на цьому, деталь про молодшу сестру, яка в момент життя і смерті слабо вирішує відмовитися від свого життя, бо «вона все одно помре», також викликала обговорення.

Намір Буй Тхак Чуєна

Неважко зрозуміти, чому Буй Тхак Чуен сміливо розповів делікатну історію Ут Хо, викликавши суперечки. Зіткнувшись із неоднозначними відгуками, батько «Тунелів» стверджував, що не включив ці сцени у фільм з наміром шокувати глядачів.

Його метою було зобразити звичайних людей на війні, а не зробити з них великих, божественних постатей. По суті, це були просто молоді люди, сповнені амбіцій, але також і емоцій, які іноді помилялися. Саме їхні зусилля подолати страх і ці складні виклики зробили їхню мовчазну відданість і жертву великою.

«Фільм насправді залишає багато місця для глядачів. Я не веду глядачів за собою, я не змушую їх думати так, як я. Саме тому фільм має певну дистанцію та об’єктивність», – розповів Буй Тхак Чуєн у інтерв’ю Tri Thuc - Znews.

Тунелі викликають суперечки через появу деяких гарячих сцен.

Якщо відкинути суперечки про логіку, показ емоційних аспектів повсякденного життя є важливим для створення реалістичної картини життя солдата. Як поділився режисер, «Тунелі» малюють не образ героїв, а війну, сповнену крові та сліз звичайних людей, з плоті та крові. Вони воюють не для того, щоб стати легендами, а лише за просте бажання: захистити своїх близьких, зберегти кожен сантиметр Вітчизни.

З цієї точки зору, той факт, що Ут Хо пережила та подолала інцидент власними емоціями, незважаючи на конфлікт в очах її товаришів по команді, все ж є чесним зображенням людяності. А людство не ідеальне: воно також робить помилки, також буває з моментами «втрати». Трагедія, яка сталася з Ут Хо, також є відображенням несправедливості в суспільстві, коли в будь-який момент жінки можуть стати жертвами несправедливого ставлення, у випадку з «Тунелями» – сексуального насильства.

Там поява Ба Хьонга, або капітана Бай Тео, пролила світло на життя Ут Хо. Саме тоді Ба Хьонг вирішив «навіть якщо той помре, він приведе його до військового суду», щоб вимагати справедливості для своїх товаришів, саме тоді Бай Тео взяв на себе відповідальність за те, що він був чоловіком Ут Хо та батьком дитини.

Для Ба Хьонга мовчання про переживання психічної травми має закінчитися.

Що ж до капітана, то він чітко розумів, що ніхто не був певен життям чи смертю в таких жахливих обставинах, тому важливо було надати молодшій сестрі належне, щоб у неї був чоловік, а у дитини — батько...

У фільмі Дьєм Хан Ламун перетворюється на Ут Хо.

Можливо, саме цей гуманістичний дух фільм «Тунелі» хоче передати, навмисно спрямовуючи об’єктив на те, як солдати стикаються з інцидентами, трагедіями чи навіть власними помилками та долають їх.

Це нагадує глядачам класичну цитату з роману Ернеста Хемінгуея «Прощавай, зброє» : « Світ ранить усіх нас. Але багато хто піднімається там, де впав. Але тих, хто не падає, світ знищує. Він знищує найкращих, найніжніших, найхоробріших, без милосердя».

Або ж у «Втраченому сезоні» Нгуєн Кхая також писав: «Життя виникає зі смерті, щастя з'являється з жертв і труднощів, у цьому житті немає глухого кута, є лише межі, головне — мати силу перетнути ці межі».

Джерело: https://baoquangninh.vn/tranh-cai-vai-ut-kho-va-canh-nong-trong-dia-dao-3353679.html