Піонерське підприємство в модернізації східної медицини
З невеликої виробничої команди залізничної галузі, заснованої в 1972 році, компанія Traphaco народилася з місією виробництва ліків для обслуговування залізничної лінії Північ-Південь протягом усіх воєнних років.
У період інновацій, зі стратегічним баченням та новаторським духом, Traphaco є піонером у модернізації в'єтнамської східної медицини, відкриваючи новий напрямок - поєднання традиційних медичних знань із сучасними технологіями.
З 2009 року Traphaco реалізує проект GreenPlan – дослідження та сталий розвиток в'єтнамських лікарських ресурсів, формуючи модель «4-х дім» (держава – вчені – фермери – підприємства), тісно пов'язуючи виробництво та засоби до існування громади.
На сьогоднішній день компанія розробила 11 зон вирощування лікарських трав, що відповідають стандартам GACP-ВООЗ, у Лаокай, Ніньбіні (колишній Намдінь), Фу Тхо, Даклаку (колишній Фу Єн ) ..., де понад 880 домогосподарств беруть участь у посадці та зборі лікарських трав, що відповідають стандартам, тисячі гектарів лікарських трав контролюються відповідно до рекомендацій GACP-ВООЗ.

Представник Ради директорів Traphaco отримав сертифікат про рекорд у В'єтнамі
«Traphaco» – одне з перших підприємств у В’єтнамі, яке створило масштабну мережу зон вирощування, що відповідають стандартам GACP-ВООЗ, ставши взірцем для в’єтнамської фармацевтичної промисловості з точки зору якості від джерела – прозорості протягом усього процесу.
Згідно зі стандартами GACP-ВООЗ Всесвітньої організації охорони здоров'я , всі процеси, від відбору насіння, вирощування, зрошення, збору врожаю, зберігання до транспортування лікарських трав, суворо контролюються, щоб гарантувати, що вхідні лікарські трави є безпечними, чистими, без хімічних залишків та мають найвищий вміст активних інгредієнтів.
Кожна зона вирощування є не лише джерелом високоякісної сировини, але й моделлю сталого скорочення бідності, допомагаючи людям мати стабільний дохід, у багато разів вищий, ніж від вирощування рису та кукурудзи, сприяючи збереженню земель, лісів та збереженню місцевих екосистем.
Вступаючи у фазу інтеграції, Traphaco визначила паралельну стратегію розвитку: Високоякісна східна медицина - Високоякісна західна медицина. Відомі бренди, такі як Boganic, Hoat Huyet Duong Nao, Tottri, Cebraton, продовжують утверджувати свої лідируючі позиції на ринку, тоді як Boganic Premium та Cebraton Premium відкривають новий шлях для сучасних продуктів східної медицини.

Traphaco впевнена у високій конкурентоспроможності своїх двох стратегічних лінійок продуктів.
Високоякісні ліки, помірна ціна
У сфері сучасної медицини Traphaco здійснила стратегічну співпрацю з Daewoong Group, однією з трьох провідних фармацевтичних компаній Кореї, для отримання трансферу технологій та покращення можливостей виробництва високоякісних ліків. З 2021 року по теперішній час проект вступив у 3-тю фазу, передавши від Daewoong Group понад 40 продуктів із загальної кількості 8 фаз та 70 ключових продуктів програми.

Traphaco здійснює стратегічну співпрацю з Daewoong Group у сфері передачі технологій для виробництва високоякісних західних ліків
Водночас, Traphaco активно сприяє дослідженням та розробкам біоеквівалентних (БЕ) препаратів та перших генеричних препаратів для задоволення зростаючих потреб в'єтнамських пацієнтів у лікуванні. Ця співпраця не лише скорочує процес дослідження та розробки продукту, але й покращує технічні можливості, відкриваючи можливості для експорту препаратів, виготовлених у В'єтнамі.

Біоеквівалентні препарати (БП) є лідером Traphaco у сегменті високоякісної західної медицини.
У 2025 році Traphaco здійснить подвійний рух: реструктуризацію системи дистрибуції та комплексну цифрову трансформацію. Компанія вдосконалила свою філіальну модель, створила національний центр замовлень та спеціалізовану логістичну компанію, а також застосувала штучний інтелект (ШІ) до основних видів діяльності: тестування лікарських засобів, бухгалтерський облік, ланцюг поставок, обслуговування клієнтів та маркетинг.
Система штучного інтелекту для управління якістю сировини дозволяє відстежувати кожну партію лікарських трав від місця вирощування до готового продукту, покращуючи можливості контролю та операційну ефективність.
Протягом усього шляху розвитку та утвердження бренду компанія постійно підтримує звання «Національного бренду», багато років поспіль потрапляє до списків «10 найкращих сталих підприємств CSI», «50 найкращих компаній В'єтнаму, що котируються на біржі (Forbes), «Відмінні та сталие підприємства Азії» та «10 найкращих Золотих зірок В'єтнаму». Такі ключові продукти, як Boganic, Hoat Huyet Duong Nao, Tottri, Cebraton, постійно утримують лідируючі позиції на ринку в'єтнамської східної медицини.
Маючи фундамент, що налічує понад півстоліття накопичень, компанія Traphaco визначила свою стратегію для наступного етапу як модель «технологічного фармацевтичного підприємства», що базується на трьох стовпах: дослідження та розробки - передача технологій - цифровий ланцюг поставок. Компанія впроваджує проект заводу за стандартом EU-GMP, розширюючи дослідження застосування штучного інтелекту в тестуванні лікарських матеріалів та управлінні якістю, прагнучи до міжнародних стандартів виробництва, безпеки та сталого розвитку.
«Traphaco 53 роки для здоров'я В'єтнаму» – це не лише слово вдячності, а й зобов'язання перед мільйонами споживачів, які довіряють Traphaco та підтримують його.
За перші 9 місяців 2025 року дохід Traphaco зріс на 8,5%, а прибуток – на 8% порівняно з аналогічним періодом 2024 року. Дві стратегічні групи продуктів: високоякісні східні ліки та високоякісні західні ліки зросли на 65% та 55% відповідно, забезпечивши 13% від загального доходу та ставши ключовою рушійною силою компанії.
Traphaco прагне мати 17 біоеквівалентних лікарських засобів до кінця 2025 року, допомагаючи в'єтнамським пацієнтам отримувати доступ до високоякісних ліків за розумними цінами.
Джерело: https://thanhnien.vn/traphaco-53-nam-vi-suc-khoe-viet-185251127164511917.htm






Коментар (0)