Цінний помічник для видавничої справи.

Нещодавно Міністерство громадської безпеки оголосило проєкт Указу, що передбачає адміністративні стягнення за порушення у сфері кібербезпеки та захисту персональних даних (проєкт указу), для збору відгуків. Одним із примітних моментів є регулювання, пов’язане з обміном електронними книгами.

Зокрема, стаття 4 проекту пропонує штраф у розмірі від 10 до 20 мільйонів донгів за «незаконне оцифрування та розповсюдження друкованих видань (книг, газет, журналів) в електронні формати (електронні книги, PDF-файли) для безкоштовного обміну або продажу з метою отримання прибутку».

Порушення авторських прав загалом, і питання електронних публікацій зокрема, є давньою та постійною проблемою. Вважається, що основною причиною є відсутність достатньо суворих санкцій, що призводить до його постійного поширення та зростання, особливо в соціальних мережах. Окрім випадків продажу з метою отримання прибутку, також є багато випадків безкоштовного поширення! Наприклад, жінка з докторським ступенем зухвало поширювала на своїй особистій сторінці електронні книги, захищені авторським правом та розповсюджені видавництвами, для вільного завантаження всіма. Багатьом видавництвам довелося зв’язатися з власником облікового запису та благати його видалити електронні книги, що викликало у них велику радість та розчарування.

Обмін електронними книгами, захищеними авторським правом, не лише завдає економічних збитків, але й, що ще важливіше, шкодить репутації в'єтнамських видавців серед іноземних партнерів. Це пояснюється тим, що коли міжнародні видавці дізнаються, що їхні публікації поширюються безкоштовно як електронні книги, вони класифікують вітчизняних видавців як «ризикованих» партнерів, що значно ускладнює та здорожчує майбутні угоди щодо придбання авторських прав.

Тому, якщо проект указу, особливо положення, що стосуються обміну електронними книгами, буде схвалено, це стане потужною допомогою для видавничої галузі. Відтепер під пильною увагою буде поставлено не лише акт оцифрування та перенесення контенту з друкованого в цифровий формат, а й розповсюдження та обмін без дозволу власника авторських прав.

ЦУЇНЬ ЄН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/tro-thu-dac-luc-cho-xuat-ban-post845356.html