
Вивіску Народного комітету округу 1 зняли - Фото: THAO LE
Рано вранці (29 червня) будівельна бригада Народного комітету 1-го округу встановила табличку з назвою району Сайгон замість таблички з назвою штаб-квартири Народного комітету 1-го округу. Впроваджуючи дворівневу модель місцевого самоврядування, 1-й округ, який має майже 50-річну історію становлення та розвитку, тепер поділений на 4 райони, включаючи: Сайгон, Тандінь, Бен Тхань, Кау Онг Лань.
Примітно, що штаб-квартира Партійного комітету – Народної ради – Народного комітету округу Сайгон – одного з ключових районів міста Хошимін, розташована за адресою 45-47 Ле Дуан, округ Бен Нге, район 1 (поточна штаб-квартира Народного комітету району 1).
Сайгонський район — це центральний район міста Хошимін, організований на основі об'єднання всієї природної зони та чисельності населення району Бен Нге та частини природної зони та чисельності населення районів Да Као та Нгуєн Тхай Бінь .
Район Сайгон обмежений вулицями Хоанг Са, Нгуєн Дінь Чієу, Хай Ба Трунг, Нгуєн Тхі Мінь Кхай, Нам Кі Кхой Нгіа, Во Ван Кіт, Тон Дук Тханг і каналом Нієу Лок - Тхі Нге площею понад 3 км2 і понад 47 000 людей.

Будівельна бригада встановлює табличку з назвою району Сайгон - Фото: THAO LE
Згідно з Народним комітетом 1-го округу, щодо назви місця проживання Сайгон існує багато гіпотез, проте найпопулярніша походить від кхмерської назви виду бавовняного дерева (prey nokor - бавовняний ліс). З часом звук «prey nokor» поступово змінився на «Sai Gon». Ця назва була офіційно оформлена, коли лорд Нгуєн Ань збудував цитадель Гія Дінь.
Історія адміністративного управління Хошиміна налічує понад 300 років, починаючи з 1698 року, коли Нгуєн Хю Кань заснував палац Зія Дінь. За цей час це місце мало багато різних назв, що використовувалися для позначення всієї землі або її частини, таких як Сайгон, Чо Лон, Зія Дінь, Бен Нге, Фан Єн, Фхіен Ан. З них Сайгон є найпопулярнішою назвою як в адміністративному управлінні, так і в культурному житті громади.

Дошку з іменами накривають червоною тканиною, готуючись до церемонії оголошення про створення нових районів та комун вранці 30 червня. Фото: ТАО ЛЕ
До 1976 року назва Хошимін використовувалася для назви Сайгону - міста Зя Дінь, яке до цього мало єдині кордони столиці Сайгону та провінції Зя Дінь.
Топонім Сайгон – це назва, яка асоціювалася з цією землею до того, як вона офіційно була названа Хошиміном після 1975 року. Це давній культурний та історичний символ, пов'язаний зі спогадами та свідомістю багатьох поколінь міських жителів, назва, що широко використовується в літературі, мистецтві, повсякденному житті, має силу поширення та легко впізнається всередині країни та на міжнародному рівні.
Нещодавно в місті Хошимін було організовано серію заходів з нагоди 327-ї річниці утворення регіону Сайгон — Чо Лон — Зя Дінь — Хошимін (1698-2025) та 49-ї річниці дня, коли Сайгон — Зя Дінь було офіційно названо на честь президента Хо Ши Міна (2 липня 1976 — 2 липня 2025).
Джерело: https://tuoitre.vn/tru-so-quan-1-tp-hcm-da-doi-bang-ten-thanh-phuong-sai-gon-20250628231703839.htm






Коментар (0)