Здавалося, що лише вчора я тільки починав свій шлях після закінчення навчання та пошуку роботи, але я вже 30 років прив'язаний до Туй Хоа. Коли я іммігрував, Фу Єн та Кхань Хоа щойно відокремилися від провінції Фу Кхань (1989), Туй Хоа була столицею провінції Фу Єн; до 2005 року Туй Хоа стала містом, що безпосередньо підпорядковується провінції Фу Єн.
Тоді багато місцевих жителів відчували укол жалю, що термін «місто» більше підходить для опису ландшафту Туй Хоа, який є «напівмістом, наполовину рисовим полем». Вони вважали, що його міська інфраструктура значно відставала від сусідніх провінційних столиць, таких як Плейку ( Зіалай ), Куй Нхон (Біньдінь) та Нячанг (Кхань Хоа)... Дійсно, вулиці Туй Хоа в той час були дуже просторими, маленькими та витонченими, переважно вздовж двох головних доріг, Тран Хунг Дао та Ле Лой. Дехто зазначав, що сильною стороною Туй Хоа були його відносно широкі дороги з невеликим рухом транспорту.
 |
| Гора Нян розташована на південь від міста Туй Хоа. |
Туй Хоа — прибережне місто, розташоване між двома горами (горою Нянь та горою Чоп Чай). Гора Нянь є відомим місцем проведення поетичних зборів під час Фестивалю ліхтарів. Чоп Чай, що височіє над рівниною Туй Хоа, відомий завдяки народній пісні «Чоп Чай носить капелюх / Хмари вкривають гору Да Біа» (гора Да Біа розташована в окрузі Донг Хоа, провінція Фу Єн).
Мої друзі часто жартома кажуть: «У Туй Хоа та Фу Єн немає кави і докорів сумління». Це тому, що характерний акцент людей з цього регіону вимовляє «ê» як «ơ», а «ôi» як «âu»... («кава» вимовляється «cà phơ», «докори сумління» вимовляється «hấu lẫu»). З багатьма подібностями (включаючи акценти), регіон між провінціями Бінь Дінь та Фу Єн часто називають «регіоном Нау». Деякий час точилася дискусія про те, «де знаходиться регіон Нау?», причому як Бінь Дінь, так і Фу Єн претендували на це право. Тому деякі люди називають Фу Єн «Південним Нау», а Бінь Дінь — «Північним Нау».
Чарівні вулички Туй Хоа гармонійно поєднуються з рисовими полями, горами, річками та морем. Таке географічне розташування призвело до того, що в Туй Хоа завжди є багатий вибір свіжих місцевих продуктів та страв за доступнішими цінами, ніж у багатьох інших містах. Мій друг сказав: «Вам не потрібно брати з собою багато грошей, щоб поїхати до Туй Хоа та все одно насолоджуватися відпочинком». Залежно від вашого бюджету та смаку, з ранку до вечора ресторани Туй Хоа завжди пропонують страви від простих до вишуканих, характерні для південно-центрального регіону. Останніми роками Туй Хоа стає дедалі популярнішим серед туристів.
Якийсь час я часто відвідував кав'ярню мого старого друга, письменника Нго Фан Луу. Його кав'ярня знаходилася в його будинку, поруч із великим ринком Туй Хоа. Літературні діячі, поети, вуличні торговці, водії рикш та трициклів зручно заходили туди, щоб перекусити та відпочити. Моєму другу, який приїхав звідкись, було кумедно чути «іноземний діалект» Туй Хоа. Це траплялося, коли постійний клієнт, допивши свій напій, вставав і казав: «Ось і все, гаразд?» Власник підвів погляд і відповів: «Ось і все, га?» Дружина власника клацнула язиком і сказала: «Ось і все, На...» І це був кінець угоди... підписання боргу! Тим часом за сусіднім столиком молода жінка невинно сказала своєму хлопцеві: «Ну це сказав, але ти не віриш у це, На?» — справді зворушливе зауваження.
Туй Хоа по-справжньому почав «прокидатися» та розвивати туристичну концепцію лише в останні кілька років. Перш за все, це завдяки неочікуваному впливу фільму «Я бачу жовті квіти на зеленій траві» (режисер Віктор Ву, за мотивами однойменного роману письменника Нгуєн Нят Аня). Дія фільму відбувається переважно у Фу Єні, де є багато вражаюче красивих сцен. Настільки, що багато місцевих жителів були вражені та збентежені красою свого рідного міста!
 |
| Гора Чоп Чай розташована на північ від міста Туй Хоа. |
Протягом останніх десяти років у Туй Хоа лише почала з'являтися низка великих готелів, комерційних районів, ресторанів та закусочних. Прибуває багато автобусів, які привозять туристів з різних місць. Багато розважальних та обідніх зон почали працювати вночі. Однак більшість людей у Туй Хоа досі дотримуються звички рано лягати спати та рано прокидатися. Ця звичка, можливо, відображає сільський рисоводчий регіон, негативно впливає на туризм. Тому що приблизно до 20-ї чи 21-ї години багато будинків уздовж вулиць вже закриті, а світло вимкнене, що розчаровує багатьох туристів.
Близько 3-4 години ранку вулиці знову починають оживати, магазини вмикаються, а літні люди починають займатися спортом. За ними йдуть групи бігунів та пляжників. У парку Дьєн Хонг групи, що займаються тайцзи, також починають свої вправи. Побачимо літніх чоловіків та жінок, які після тренувань задумливо розмовляють за чайником.
Я бачив кількох літніх чоловіків, які сиділи так у будинку на вулиці Фан Дінь Фунг понад 10 років. Випадково я дізнався, що це були старі фермери з сільської місцевості, яких діти та онуки привезли до міста для легшого догляду в старості. Їхні історії життя в Туй Хоа досі переплітаються зі спогадами про рис і картоплю, товариськість сусідів… І вони також визнають, що Туй Хоа досі зберігає багато сільських рис, навіть у своєму зовнішньому вигляді, способі мислення та спілкуванні… Як сказали б сьогодні люди, «простота та прямолінійність мають свої переваги та недоліки». Однак багато хто вважає, що ця унікальна, щира та добра природа жителів Туй Хоа збережеться, незалежно від того, наскільки зміниться темп міського життя…
Отже, кожен, хто зустрінеться з Туй Хоа, буде зворушений простою, щирою природою людей регіону Нау. Кожен, хто знає Туй Хоа, буде полонений піснею… «О Туй Хоа, дев'ять спогадів, десять кохань», народною піснею, яка пестить молоді рисові рослини на вітрі… (Туй Хоа, дев'ять спогадів, десять кохань, Цао Хю Няк).
Джерело: https://baodaklak.vn/du-lich/202506/tuy-hoa-nho-nho-thuong-thuong-7610ff1/
Коментар (0)