«Переписування свого життя» через еміграцію.

У віддалених високогірних селах провінції Тханьхоа є жінки, які наважуються перетнути гори, щоб знайти засоби до існування. Подорож жінок з етнічних меншин районів Муонгчань та Куангчіу на роботу за кордон не лише допомагає їм змінити своє життя, але й відкриває нові можливості для громади.

Пані Ха Тхі Ет є піонеркою, яка очолила рух жінок Кхму з села Лач, комуни Муонг Чанх, на роботу за кордон.

Село Лач у комуні Муонг Чань розташоване серед величних гірських хребтів і вже багато років страждає від бідності. У цьому, здавалося б, ізольованому просторі Ха Тхі Ет, жінка, яка народилася та виросла в селі, тихо розпочала свою подорож «відходу». До 2015 року, як і багато інших жінок Кхму, Ет була неписьменною. Їй доводилося покладатися на чоловіка або родичів, щоб ті читали їй. Поворотним моментом стало відкриття в селі курсу грамотності, організованого Жіночою спілкою комуни у співпраці з прикордонним постом Куанг Т'єу. Після курсу вона поступово навчилася читати й писати, стаючи впевненішою в отриманні інформації та орієнтуванні в житті.

Саме з тих уроків грамотності вона почала думати про інший шлях. У 2016 році вона зареєструвалася на роботу в Саудівській Аравії, ставши першою жінкою з племені кхму з села Лач, яка покинула свій дім. Це рішення викликало обурення серед її родини та односельців. Дехто хвилювався, що жінки з високогір'я «можуть постраждати, якщо поїдуть далеко», навіть вважаючи це «авантюрою». Однак вона все одно поїхала, несучи з собою надію змінити життя своєї родини.

На відміну від інших, секретар партії та голова села Лач, Луонг Ван Фанх, розумів, що для зміни способу мислення селян потрібні були не просто слова, потрібні були конкретні докази. З огляду на це, він вирішив позичити 100 мільйонів донгів для своєї дружини Ха Тхі Тонг на роботу в Саудівській Аравії. Регулярні грошові перекази, новозбудований будинок і гарна освіта дітей – все це селяни бачили на власні очі. Після завершення 5-річного контракту Тонг повернулася додому, продовжила вивчення мови та подала заявку на роботу на Тайвані. У нових умовах робота вимагала високої дисципліни, але натомість стабільний дохід у майже 30 мільйонів донгів на місяць дозволяв їй активно заощаджувати та забезпечувати майбутнє своєї родини.

Ґрунтуючись на цих очевидних результатах, на сільських зборах більше не лише обговорюються врожаї, а й починається обмін інформацією про процедури роботи за кордоном, запозичення капіталу, професійне навчання та вивчення мов. Ті, хто поїхав раніше, стали близькими радниками селян. На сьогоднішній день у селі Лач працює 30 працівників за кордоном, включаючи 6 жінок. Дохід, який повертається назад, допоміг багатьом сім'ям побудувати будинки та інвестувати у виробництво. Очікується, що до 2025 року середній дохід на душу населення сягне понад 37 мільйонів донгів, а в селі залишиться лише 2 бідні домогосподарства, які отримують соціальну підтримку.

У селі Лач зміни почалися з навчання грамотності та новаторських подорожей, але в селі Монг, комуна Куанг Чієу, ця подорож була мовчазною, слізною жертвою. Історія пані Ха Тхі Пен є прикладом. Переживши невдалий шлюб, у 2019 році вона вийшла заміж за пана Ло Ван Льєу, чоловіка з вродженою інвалідністю з пересування. У 2022 році у них народився син, але перш ніж їхня радість встигла бути повною, настала бідність. У своєму напівзруйнованому солом'яному будинку вона зрозуміла, що чіплятися за фермерство не підніме її. У 2023 році, після багатьох безсонних ночей, вона вирішила залишити свою дитину працювати за кордоном. Від'їжджаючи, вона несла з собою почуття провини, тиск заробляння на життя та позику в 170 мільйонів донгів. На чужині вона відмовилася бути слабкою та розпочала свої дні важкої праці. Щомісяця вона регулярно надсилає близько 15 мільйонів донгів своєму чоловікові, щоб поступово погасити позику, виховувати дітей та реалізувати свою мрію про стабільний дім. Згідно з нещодавньою місцевою оцінкою бідності, її сім'я офіційно вирвалася з бідності.

За словами Ле Ван Х'єу, голови Народного комітету комуни Куанг Т'єу, наразі в комуні за кордоном працює 247 робітників, зокрема понад 50 жінок з етнічних груп дао, тайців та монгів. В середньому кожен робітник надсилає назад 180-250 мільйонів донгів на рік, що доводить загальний обсяг грошових переказів до місцевості приблизно до 45-60 мільярдів донгів на рік.

Три жінки, три різні обставини, але вони зустрічаються в одній спільній точці: серед суворих гір їм усім вдалося вирватися зі свого замкненого кола.

Текст і фото: Танг Туй

Джерело: https://baothanhhoa.vn/viet-lai-cuoc-doi-nbsp-bang-con-duong-xuat-ngoai-273103.htm