Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В'єтнам та АТЕС діють заради стійкого та сталого майбутнього

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/11/2023

Робоча поїздка президента Во Ван Тхионга, його дружини та високопоставленої в'єтнамської делегації підтвердила, що В'єтнам продовжує активно та проактивно брати участь і робити свій внесок у спільну роботу разом з міжнародною спільнотою для створення самостійного та сталого майбутнього.
Chủ tịch nước đến San Francisco, Hoa Kỳ, bắt đầu tham dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2023
Президент прибув до Сан-Франциско, США, щоб розпочати участь у Тижні саміту АТЕС 2023 року.

Близько 9:00 ранку 14 листопада (за місцевим часом, або близько 0:00 ранку 15 листопада за в'єтнамським часом), після більш ніж 12 годин польоту, літак з президентом Во Ван Тхионгом та його дружиною, а також високопоставленою в'єтнамською делегацією, приземлився в міжнародному аеропорту Сан-Франциско, Каліфорнія (США), розпочавши робочу поїздку для участі в Тижні саміту Азіатсько- Тихоокеанського економічного співробітництва (АТЕС) 2023 року, поєднаному з двосторонніми заходами.

Це перша робоча поїздка президента Во Ван Тхионга до Сполучених Штатів на новій посаді, яка відбудеться з 14 по 17 листопада на запрошення президента Джо Байдена.

Робіть свій внесок позитивно, проактивно, відповідально та ефективно

Містом-господарем цьогорічного Форуму є Сан-Франциско, де пандемія Covid-19 охопила весь світ, спустошивши місцеві економічні рушійні сили туризму та технологій; але місто доклало зусиль для реконструкції, зміни зовнішнього вигляду та зустрічі поважних гостей з очікуванням «нового вітерцю», що здійснює мрії.

В середині листопада президент Во Ван Тхуонг разом із лідерами економік-членів АТЕС та тисячами делегатів прибув до Сан-Франциско, щоб зустрітися з американським господарем та обговорити підтримку стійких ланцюгів поставок, цифрову трансформацію, цифрову торгівлю, енергетичний перехід, боротьбу зі зміною клімату, зелену економіку тощо – питання, якими дуже стурбований увесь світ, з метою «створити стійке та стале майбутнє для всіх».

APEC chỉ có thể thành công trên cơ sở quan hệ hữu nghị, tin cậy giữa các thành viên, sự đồng hành của doanh nghiệp và người dân
Президент Во Ван Тхуонг виступив з промовою на саміті генеральних директорів АТЕС 2023 року на тему «Сталий та інклюзивний розвиток».

Форум набуває ще більшого значення, коли він відбувається там, де, як наголосив президент Во Ван Тхуонг у своєму виступі в Раді з міжнародних відносин США (CFR), країни підписали Статут про створення Організації Об'єднаних Націй на попелі Другої світової війни – «історичну подію, що виражає законні прагнення народів до миру та розвитку».

Розташований на Тихому океані, Сан-Франциско став економічним та культурним «мостом», що з’єднує Сполучені Штати та Азію, де третину населення становлять американці азійського походження. Сан-Франциско має різноманітні та глибокі зв’язки з АТЕС.

Сан-Франциско не лише має великий валовий внутрішній продукт (близько 500 мільярдів доларів США) і є четвертим за величиною економічним регіоном у Сполучених Штатах, але й є головним економічним центром Азіатсько-Тихоокеанського регіону. За оцінками, двостороння торгівля між цим містом та економіками країн АТЕС може сягати 100 мільярдів доларів США щорічно.

Зокрема, затока Сан-Франциско є місцем призначення, штаб-квартирами провідних світових технологічних компаній і корпорацій, а також «колискою» світової креативної та новаторської індустрії.

Прямо в такому особливому місці, як Сан-Франциско, під час перших дискусійних сесій міністри фінансів, закордонних справ та економіки одноголосно схвалили рекомендації щодо структурної реформи АТЕС; закликали членів прискорити виконання зобов'язань АТЕС, зокрема Дорожньої карти продовольчої безпеки до 2030 року, Дорожньої карти цифрової економіки/інтернет-економіки, Рамкової програми та Плану дій щодо зниження ризику стихійних лих, Дорожньої карти боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим рибальством; та Дорожньої карти щодо жінок та інклюзивного зростання...

Протягом перших сесій внесок В'єтнаму в заходи щодо досягнення важливих цілей АТЕС – сталого та інклюзивного зростання та побудови стійкого та пов'язаного регіону – був поширений та високо оцінений членами АТЕС, що відображено в документах та заявах Конференції. Наприклад, у виступі міністра закордонних справ Буй Тхань Сона на 34-й зустрічі міністрів закордонних справ АТЕС (AMM 34) було наголошено на необхідності підвищення конкурентоспроможності та стійкості економіки, реагування на виклики зміни клімату та спаду темпів зростання, з трьома пріоритетами у співпраці АТЕС, включаючи посилення співпраці у реагуванні на зміну клімату та сприяння зеленому зростанню, використання досягнень науки і техніки для забезпечення сталого та інклюзивного зростання та ставлення людей у ​​центр співпраці АТЕС.

Bên lề APEC 2023, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng phát biểu tại Hội đồng quan hệ đối ngoại của Hoa Kỳ (CFR).
Президент Во Ван Тхуонг виступає та обмінюється політичними думками на засіданні Ради США з міжнародних відносин 15 листопада.

Модель у міжнародних відносинах

Робоча поїздка президента Во Ван Тхионга є ще більш змістовною, оскільки вона відбувається в контексті важливої ​​віхи у відносинах між В'єтнамом і США. Дві країни створили рамки для всебічного стратегічного партнерства заради миру, співпраці та сталого розвитку під час державного візиту президента Джо Байдена до В'єтнаму на запрошення Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга у вересні 2023 року.

У своїй промові на засіданні Ради міжнародних відносин президент Во Ван Тхуонг підтвердив, що «відносини між В'єтнамом та Сполученими Штатами ніколи не були такими добрими, як сьогодні» та «є справді взірцем в історії міжнародних відносин у справі відновлення та побудови післявоєнних відносин. Цей результат зумовлений спільними зусиллями багатьох поколінь лідерів та народу двох країн, спрямованими на подолання історичних викликів, злетів і падінь».

Посол В'єтнаму в Сполучених Штатах Нгуєн Куок Зунг заявив: «Участь президента Во Ван Тхионга в цьогорічному форумі АТЕС демонструє підтримку В'єтнамом мультилатералізму загалом, а також процесу АТЕС зокрема, а також є можливістю для В'єтнаму розвивати двосторонні відносини зі Сполученими Штатами після того, як обидві сторони покращили свої відносини».

Двосторонні зустрічі між президентом Во Ван Тхионгом та високопосадовцями, партнерами, науковцями та бізнес-структурами Сполучених Штатів, особливо в Каліфорнії, стануть конкретними діями щодо реалізації Спільної заяви про встановлення Всеохоплюючого стратегічного партнерства; зміцнення та посилення політичної довіри, сприяння дедалі глибшому та змістовному розвитку відносин, що принесе практичну користь народам двох країн, особливо в галузях освіти та навчання, науки і технологій, інновацій та місцевих зв'язків.

Президент «вірить у світлі перспективи Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та США, оскільки воно відповідає інтересам обох народів і краще сприяє миру, стабільності, співпраці та розвитку в регіоні та світі».

Крім того, двосторонні зустрічі Президента з лідерами економік, країн та міжнародних організацій АТЕС, які брали участь у Тижні саміту АТЕС 2023 року, сприяли зміцненню миру, стабільності, співпраці та розвитку в регіоні та світі; а також сприяли поглибленню та ефективності співпраці між В'єтнамом та країнами й партнерами, тим самим просуваючи імідж країни, народу, а також досягнення В'єтнаму в соціально-економічному розвитку серед міжнародних друзів.

Việt Nam cùng APEC hành động vì tương lai tự cường và bền vững
Президент Во Ван Тхуонг виступає на семінарі з питань ділових та місцевих зв'язків між В'єтнамом та США.

Ми хочемо, щоб завтра було краще, ніж сьогодні.

Тиждень саміту АТЕС 2023 року має велике значення, оскільки він знаменує 25 років участі В'єтнаму в АТЕС (1998-2023). В'єтнам продовжує визначати Азіатсько-Тихоокеанський регіон та Форум АТЕС як важливі пріоритети у своїй зовнішній політиці, у своїй політиці сприяння та розвитку багатосторонньої дипломатії, сприяючи захисту та просуванню інтересів безпеки та розвитку, а також зміцнюючи міжнародне становище країни.

Озираючись на останні 25 років, заступник міністра закордонних справ Нгуєн Мінь Ханг сказав, що ми можемо стверджувати, що рішення про вступ до АТЕС у 1998 році було стратегічним рішенням у міжнародній економічній інтеграції країни, яке заклало основу для глобальної інтеграції та сприяло розвитку В'єтнаму, а також регіону.

Дійсно, за чверть століття участі в процесі АТЕС В'єтнам зробив активний, відповідальний та ефективний внесок у всі сфери співпраці, залишивши багато важливих слідів. Дотепер В'єтнам продовжує співпрацювати з членами, щоб сприяти духу діалогу, конструктивності, відповідальності, підтримувати багатосторонність, а також працювати разом і діяти разом заради сталого розвитку та процвітання регіону.

Маючи бажання та цілі щодо участі у Форумі АТЕС, в'єтнамський лідер поділяє думку пані Кетрін Тай, торгового представника США, яка виступала на заході, присвяченому відкриттю Тижня АТЕС 2023: «Ми можемо бути не схожими, ми також можемо розмовляти різними мовами та мати різну освіту, але у нас більше спільного, ніж нам здається. Ми всі хочемо миру. Ми всі хочемо найкращого для наших близьких. І ми хочемо кращого завтра, ніж сьогодні».

На цьому також наголошується у промові президента Во Ван Тхионга на засіданні Ради міжнародних відносин: «В'єтнам завжди прагне миру, співпраці та розвитку у світі, де країни разом будують бачення, співпрацюють разом, розділяють відповідальність на благо народу та міжнародної спільноти».

У рамках програми, 17 листопада, президент Во Ван Тхионг та лідери економік країн-членів АТЕС обговорили питання, що мають ключове значення для світової та регіональної економіки; запропонували напрямки співпраці в торгівлі, інвестиціях, науці і технологіях, інноваціях та багатьох інших важливих сферах.

Виступаючи з основною промовою на бізнес-саміті АТЕС (15 листопада), на якому взяли участь понад 2000 лідерів провідних світових корпорацій та АТЕС, Президент звернувся до бізнес-спільноти з закликом об'єднати зусилля, щоб зробити свій внесок, подолати виклики та скористатися можливостями для сприяння сталому розвитку регіону та кожної економіки, включаючи В'єтнам.



Джерело

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Збереження духу Свята середини осені через кольори фігурок
Відкрийте для себе єдине село у В'єтнамі, яке входить до списку 50 найкрасивіших сіл світу
Чому цього року популярні ліхтарі з червоними прапорами та жовтими зірками?
В'єтнам переміг у музичному конкурсі «Інтербачення 2025»

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

No videos available

Новини

Політична система

Місцевий

Продукт