На початку літа майже 10-гектарний сад пана Ле Фыонга в комуні Донг Лок (провінція Хатінь ) вкритий пишною зеленню. Понад 2200 свіжих апельсинових дерев та 1600 мандаринових дерев перебувають у фазі стабільного росту, обіцяючи ще один сезон солодких плодів. Мало хто знає, що понад десять років тому, коли він почав переорієнтовувати вирощування апельсинів на комерційну модель, йому найбільше бракувало капіталу.

Співробітники філії Agribank Ha Tinh відвідують модель виробництва апельсинів родини пана Ле Фуонга. Фото: Nguyen Oanh.
Починаючи з початкового кредиту в кілька сотень мільйонів донгів від відділення Agribank у Хатінь, капітал поступово збільшувався для задоволення виробничих потреб. Завдяки цьому він сміливо інвестував в автоматизовану систему зрошення, удосконалив сільськогосподарські методи, розширив масштаби своєї діяльності та створив виробничу зону, яка відповідає стандартам VietGAP.
«Моя родина отримала позику від Agribank на суму понад 6 мільярдів донгів для розширення виробництва, інвестицій в інфраструктуру та впровадження нових технологій. Завдяки цьому якість наших апельсинів поступово покращилася, і ми переходимо до органічного виробництва», – поділився пан Фуонг.
Не задовольнившись своєю існуючою площею, він уклав партнерські відносини, щоб розширити її ще на 50 гектарів, посадивши майже 15 000 апельсинових дерев, прагнучи досягти річного виробництва близько 250 тонн у найближчому майбутньому.
Історія пана Фуонга — це невеликий погляд на «озеленення» сільського господарства , в якому Agribank наполегливо супроводжує людей протягом багатьох років.
Агробанк озеленює сільськогосподарське виробництво.
У контексті необхідності переходу сільського господарства В'єтнаму на зелену, цифрову та сталу модель, кредитні потоки вже не просто підтримують виробництво, а стають рушійною силою зміни мислення та методів ведення сільського господарства.
Пані Фунг Тхі Бінь, заступниця генерального директора Agribank, заявила, що Agribank визначає «зелене кредитування» як ключ до реалізації свого зобов’язання підтримувати сільське господарство, фермерів та сільські райони в нову еру. Банк не лише надає капітал, але й позиціонує себе як провідну організацію в управлінні потоками капіталу для підтримки трансформації моделей сільськогосподарського виробництва.
Протягом багатьох років Agribank був одним із банків-піонерів у впровадженні програм зеленого кредитування в сільськогосподарському та сільському секторах. Було впроваджено низку масштабних пільгових кредитних пакетів, таких як програма кредитування розвитку високотехнологічного та чистого сільського господарства з мінімальним обсягом 50 000 мільярдів донгів; програма фінансування зелених проектів з обсягом 30 000 мільярдів донгів; програма пільгового кредитування для продукції OCOP; та програма кредитування для реалізації проекту вирощування 1 мільйона гектарів високоякісного рису з низьким рівнем викидів у дельті Меконгу.

Агрібанк не лише надає капітал, але й позиціонує себе як провідну установу у спрямуванні капіталу для підтримки трансформації моделей сільськогосподарського виробництва.
За даними Agribank, поточний залишок заборгованості банку за зеленими кредитами становить приблизно 28 000 мільярдів донгів, і зосереджений на таких сферах, як чисте сільське господарство, стале лісівництво, відновлювана енергетика, обробка навколишнього середовища та циркулярна економіка. Цей потік капіталу стає дедалі очевиднішим у моделях зеленого виробництва по всій країні: від низьковуглецевого тваринництва, органічного виробництва, розвитку відновлюваної енергетики до ланцюгів сільськогосподарської продукції, що відповідають зеленим, чистим та сталим стандартам. Зокрема, Agribank також впроваджує кредитування для розвитку лісницької економіки та поступово отримує доступ до ринку вуглецевих кредитів у деяких населених пунктах Центрального В'єтнаму.
Окрім розширення кредитування, банк також зосереджується на побудові внутрішніх механізмів для сприяння зростанню «зеленого» кредитування та управління екологічними та соціальними ризиками в кредитній діяльності. Агрібанк також рішуче відмовляється надавати кредити проектам, які становлять серйозний ризик для довкілля та суспільства.
Ці зусилля допомогли Агрібанку постійно отримувати нагороди в багатьох важливих категоріях, включаючи нагороду «Видатний банк у сфері зеленого кредитування» у 2025 році.
Розкриття рушійної сили сталого сільського господарства.
Однак перехід до зеленого та цифрового сільського господарства все ще стикається з багатьма викликами. За словами пані Фунг Тхі Бінь, найбільшим вузьким місцем наразі є фрагментований та дрібномасштабний характер сільськогосподарського виробництва, відсутність зв'язків уздовж ланцюга створення вартості. Це ускладнює застосування високих технологій та цифрових технологій, збільшує витрати та знижує ефективність інвестицій.
Крім того, інфраструктура, що обслуговує зелене та цифрове сільське господарство, від логістики, зберігання та обробки до інфраструктури даних, не була комплексно інвестована. Сільськогосподарські дані залишаються фрагментованими та не мають зв'язку, що ускладнює відстеження походження, контроль якості та вимірювання викидів відповідно до міжнародних стандартів.
За даними Агрібанку, для сприяння процесу трансформації необхідна синхронізована координація між державою, банками, бізнесом та населенням. У цьому питанні кредитування й надалі відіграватиме вирішальну «провідну роль» для розблокування ресурсів для зеленого сільського господарства.
Забігаючи наперед, Agribank заявив, що він продовжуватиме зберігати свою роль провідного банку, що обслуговує сільське господарство та сільські райони в більш сучасному напрямку, пов'язаному з високотехнологічним сільським господарством, ключовими ланцюгами створення вартості сільськогосподарської продукції, а також зеленою та циркулярною економікою.
На цьому шляху потоки зеленого капіталу не лише допомагають людям розширювати виробництво, але й сприяють створенню чистіших сировинних районів, більш стійким врожаям та більш конкурентоспроможному сільськогосподарському сектору в майбутньому.
Джерело: https://daibieunhandan.vn/von-xanh-agribank-vun-dap-nhung-mua-qua-ngot-10416637.html
Коментар (0)