Дивлячись, як Нгуєн Ван Хой виконує «Біля мосту шовкового ткацтва», глядачі згадують заслуженого артиста Тхань Санга.

Артисти Нгуєн Ван Хой та Кім Луан у виставі «Біля мосту шовкоткацтва»

Час минув, спричинивши багато змін на сцені, але для глядачів, які люблять мистецтво реформованої опери, неможливо забути деталі у виставі «Ben Cau Det Lua», п'єса увійшла в серця глядачів і вважається класичним сценарієм, написаним покійним драматургом Тхе Чау.

Під час переставляння цієї п'єси режисер і народний артист Чан Нгок Зяу сподівався мати покоління митців, здатних успадкувати ролі своїх попередників, і п'єса певною мірою виправдала це очікування, хоча деякі актори не підходили для цих ролей.

Артисти Нгуєн Ван Хой та Кім Луан у виставі «Біля мосту шовкоткацтва»

Перше, що варто відзначити в цій повторній постановці, це зусилля головних акторів, Нгуєн Ван Хоя (у ролі Тран Міня) та Кім Луана (у ролі Кінь Нга).

Вони чудово поєднуються, спираючись на творчість попередніх митців, особливо на поетичний літературний сценарій з глибоким змістом у кожному вірші та діалозі. Зокрема, багато глядачів зазначили, що, дивлячись, як Нгуєн Ван Хой виконує роль Тран Міня, вони згадали щиру, простовату, але емоційну акторську гру покійного заслуженого артиста Тхань Санга.

Художник Нгуєн Ван Хой грає Тран Міня

«Коли я прийняв цю роль, я відчував великий тиск, адже Чан Мінь — це роль, яку публіка пам’ятає, добре знає персонажа, деякі люди навіть знають тексти його пісень. Я намагався виконати роль повністю та вкласти в неї ентузіазм і повагу сучасного молодого покоління до класичного твору», — сказав художник Нгуєн Ван Хой.

Оригінальна п'єса «Біля мосту шовкового ткацтва» заснована на оповіданні «Тран Мінь Хо Чуой» з в'єтнамських народних казок. У 1960-х роках драматург Тхань Цао написав п'єсу, яку поставили на сцені театру Тьєнг Чуонг. Пізніше два драматурги, Ха Чьеу та Хоа Фуонг, також написали сценарій «Куан Кам Дау Ланг», який поставили на сцені театру Біч Сон Нгок Ан.

Художник Во Тхань Пхе грає Нхуан Дьєна, художник Нгуєн Ван Кой грає Чан Міня

Однак, коли сценарій «Чау» народився у 1976-1977 роках на сцені трупи Тхань Мінь-Тхань Нга продюсера Тхо, експерти та глядачі високо оцінили його.

«П’єса написана дуже просто та щиро, пропагує синівську шанобливість, дружбу, вірність, а найблагородніше — не прагнути багатства, слави, не відмовлятися від кохання та бідного життя минулого. Тому п’єса вічно живе в серцях публіки та ніколи не застаріє», — сказала про твір «Біля мосту шовкоткацтва» народна артистка Тхоай Мієу.

Сцена з вистави «Біля шовкового мосту»

У п'єсі також є багато гарних виступів, що шанують особистість та мораль персонажа Тран Міня, як-от повторна зустріч із Нхуан Дьєном (зіграв Во Тхань Пхе) у бідному вбранні, незважаючи на те, що він склав іспит. Ця вистава вважається зразковою завдяки глибокій життєвій філософії, багатій літературній ліриці та надзвичайно тонкому психологічному розвитку двох бідних споріднених душ.

Родзинка п'єси «Біля мосту шовкового ткацтва» полягає в її літературній цінності, а також у створенні ідеалістичних моделей персонажів, типових для Куїнь Нга, які представляють образ вірної в'єтнамської жінки, яка не покладається на багатство, щоб жити слабким життям, – у цій ролі Кім Луан добре зіграла її та отримала схвалення глядачів.

Джерело: https://nld.com.vn/xem-nguyen-van-khoi-dien-ben-cau-det-lua-khan-gia-nho-nsut-thanh-sang-196240115071202526.htm