Весна на прикордонній станції зігріває серця людей у комуні Хыонг Суан.

«Весняна програма прикордонної охорони: зігріваючи серця людей у прикордонних селах», організована Командуванням прикордонної охорони у координації з провінцією Хатінь, відбулася 31 січня в комуні Хыонг Суан. Заходи включали безкоштовні медичні огляди, лікування та роздачу ліків для людей у прикордонних районах з нагоди святкування 2026 року за місячним календарем (Рік Коня).

Báo Tin Tức•31/01/2026

З раннього ранку всі дороги, що ведуть до комуни Хыонг Суан, були завантаженіші, ніж зазвичай. Сотні людей з сіл Бан Зіанг, Дап Тран, Сонг Зіанг, Тоа Сен, Донг Зіанг, Тхуан Хоа... комуни Хыонг Суан були присутні в дитячому садку комуни Хыонг Суан, місці, обраному організаторами програми для безкоштовних медичних оглядів, лікування та видачі ліків.

Тут організатори вирішили створити «польовий шпиталь» із повністю обладнаними приміщеннями для прийому, загальних оглядів, спеціалізованих оглядів, консультацій з питань здоров’я та безкоштовної видачі ліків населенню.

Під час програми офіцери та солдати з підрозділів збройних сил і члени місцевих молодіжних спілок добре виконували свої обов'язки, сприяючи тому, щоб медичні огляди та лікування для людей були максимально зручними.

Від входу до зони медичного огляду солдати та члени молодіжної спілки завжди чергують, щоб вітати, супроводжувати, організовувати та допомагати людям похилого віку та тим, хто живе один, займати відповідні місця. Образ прикордонників, які доброзичливо допомагають людям похилого віку, крок за кроком ведуть їх до кабінетів для огляду, став прекрасним та автентичним образом солдатів армії дядька Хо, які близькі до людей та цінують їх.

Для мешканців прикордонної комуни Хыонг Суан безкоштовні медичні огляди, лікування та ліки, що надаються в рамках «Весняної програми прикордонної охорони: зігріваючи серця людей», – це не лише питання охорони здоров’я, а й безцінний духовний дар під час місячного Нового року. Багато хто висловлював радість і зворушення від уважної допомоги військових лікарів та медичного персоналу, ніби вони були членами сім’ї.

Пан Нгуєн Ван Тхуонг із села Кхе Дап комуни Хыонг Суан зворушливо поділився: «Оскільки військові лікарі Прикордонної служби та інший медичний персонал дали мені безкоштовні ліки та дали ретельні інструкції, я почуваюся дуже щасливим і зі щирим на серці, особливо в ці дні перед Тетом».

Підполковник, доктор Нгуєн В'єт Дик, помічник військового лікаря Командування прикордонної охорони Хатінь , сказав: «Відповідні підрозділи протягом багатьох днів ретельно та систематично проводили підготовку, щоб забезпечити найкраще проведення безкоштовного медичного огляду, лікування та розповсюдження ліків для людей. Крім того, прикордонна служба тісно співпрацює з місцевою владою, щоб підвищити обізнаність, щоб люди розуміли час, місце та зміст програми, і могли заздалегідь організувати свою роботу, щоб вчасно прийти на огляд та лікування».

У наданні медичної допомоги населенню беруть участь висококваліфіковані лікарі та медичний персонал військово-медичних підрозділів Прикордонної служби, Військового командування; поліції; Департаменту охорони здоров'я Хатінь та Університету медицини та фармації, Університету Тхай Нгуєн.

Лікарі не лише мають високе почуття відповідальності, але й повністю оснащені сучасним медичним обладнанням, що гарантує задоволення потреб населення прикордонного регіону в охороні здоров'я. Такі спеціальності, як загальна внутрішня медицина, кардіологія, респіраторні захворювання, ортопедія, офтальмологія та отоларингологія, логічно та зручно розташовані для людей, щоб вони могли проходити обстеження. Протягом огляду лікарі та медичний персонал уважно розпитують та перевіряють стан здоров'я людей, вислуховують їхні захворювання, а потім надають точні діагнози та конкретні поради щодо лікування та довгострокового медичного догляду.

У легких випадках люди отримують безкоштовні ліки на місці; у серйозніших випадках або тих, що потребують спеціалізованого спостереження, їх направляють до установ вищого рівня для своєчасного лікування.

Окрім надання медичної допомоги, медична команда також зосереджується на консультуванні та навчанні людей базовим знанням щодо профілактики та контролю поширених захворювань, дотримання особистої гігієни, гігієни навколишнього середовища та правильного харчування для покращення здоров'я. Добрі та зрозумілі поради лікарів допомогли людям підвищити обізнаність та стати більш проактивними у піклуванні про власне здоров'я та здоров'я своїх сімей.

За словами підполковника Нгуєн В'єт Дика, помічника медичного офіцера Командування прикордонної охорони провінції Хатінь, прикордонні сили дуже раді отримати завдання координації з іншими підрозділами для проведення заходів, що мають глибоке гуманітарне значення. У цьому дусі медичний персонал демонструє почуття відповідальності та професійний досвід, щоб зробити свій внесок у найкраще обслуговування місцевого населення.

За словами організаторів, надання безкоштовних медичних оглядів, лікування та медикаментів є одним із ключових компонентів «Весняної програми прикордонної охорони: зігріваючи серця людей у прикордонних районах» у 2026 році. Завдяки цій діяльності прикордонна служба та місцева влада сподіваються зробити свій внесок у покращення життя та охорони здоров’я людей у прикордонних районах.

Уважність, ліки, що передаються безпосередньо людям, та посмішки на їхніх обличчях свідчать про те, що сенс програми був повною мірою поширений. У яскравій атмосфері нової весни турбота про здоров'я людей – це особливий дар, який допомагає зігріти їхні серця та ще більше зміцнити солідарність між військовими та людьми в прикордонних районах Вітчизни.

Ось кілька фотографій з безкоштовного медичного огляду та роздачі ліків для мешканців комуни Хыонг Суан (провінція Ха Тінь):