Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

AI - ایک دو دھاری تلوار

AI کا عروج صحافت میں گہری تبدیلیاں پیدا کر رہا ہے، جبکہ صنعت کے لیے متعدد چیلنجز بھی پیش کر رہا ہے۔

Người Lao ĐộngNgười Lao Động27/07/2025

ڈیجیٹل دور میں، مصنوعی ذہانت (AI) صحافت کی صنعت کو، مواد کی پیداوار اور جمع کرنے سے لے کر تقسیم تک بڑی حد تک تبدیل کر رہی ہے۔ فی الحال، AI نہ صرف رپورٹرز، ایڈیٹرز، اور تکنیکی ماہرین کو سپورٹ کرتا ہے، بلکہ قارئین کے معلومات تک رسائی اور ان کے ساتھ تعامل کے طریقے کو بھی نئی شکل دیتا ہے۔

اپنا نقطہ نظر تبدیل کریں۔

اس سے پہلے، صحافت نوٹ بک رکھنے، انٹرویوز ریکارڈ کرنے، اور پھر مواد کی تدوین، تحقیق اور اسے بہتر کرنے میں گھنٹوں گزارنے والے رپورٹرز کی تصویر سے وابستہ تھی۔ تاہم، AI کی تیز رفتار ترقی نے اس عمل کو مکمل طور پر تبدیل کر دیا ہے۔ ChatGPT، Gemini، Claude، اور Copilot جیسے ٹولز اب صحافیوں کو موضوعات تجویز کرنے، ابتدائی مسودے بنانے، زبان میں ترمیم کرنے، اور بڑے ڈیٹا سیٹس کا فوری اور مؤثر طریقے سے تجزیہ کرنے میں مدد کر رہے ہیں۔

AI - Con dao hai lưỡi - Ảnh 1.

رپورٹرز اپنے صحافتی کام میں AI کا استعمال کر رہے ہیں۔ تصویر: LE TINH

ویتنام میں، Nguoi Lao Dong اخبار جدت کو فروغ دینے اور صحافتی عمل میں ٹیکنالوجی کا اطلاق کرنے والی ایک اہم اکائی ہے۔ یہاں تک کہ 2024 میں - جس سال AI نے عالمی سطح پر عروج حاصل کرنا شروع کیا - اخبار نے AI365 سیکشن کو ایک ورچوئل MC کے ساتھ شروع کیا، جو واضح طور پر ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے اپنی مضبوط تکنیکی واقفیت اور وژن کو ظاہر کرتا ہے۔

صرف ٹکنالوجی کا اطلاق کرنے تک نہیں رکے، لگاتار دو سال، 2024-2025 تک، اخبار نے اپنی رپورٹرز، ایڈیٹرز، تکنیکی ماہرین وغیرہ کی ٹیم کے لیے صحافت میں AI پر اندرونی تربیتی کورسز اور خصوصی ورکشاپس کا ایک سلسلہ بھی منعقد کیا۔ ان پروگراموں نے نہ صرف پیشہ ورانہ معیار کو بہتر بنانے میں مدد کی بلکہ جدید AI کے وسیع پیمانے پر صحافیوں کے ماحول میں جدت طرازی کے جذبے کو پھیلانے میں بھی اہم کردار ادا کیا۔

Nguoi Lao Dong اخبار کے تربیتی پروگراموں کی ایک خاص بات نظم و ضبط کی اعلیٰ سطح اور عملی اطلاق ہے۔ اپریل 2025 میں Nguoi Lao Dong Newspaper کے زیر اہتمام AI تربیتی کورس سے خطاب کرتے ہوئے، صحافی Le Cao Cuong، Nguoi Lao Dong Newspaper کے ڈپٹی ایڈیٹر انچیف نے کہا: "جدید تربیتی کورس کے بعد، ہر رپورٹر، ایڈیٹر، وغیرہ کو کم از کم اپنی نوعیت کے خصوصی آلات پر انحصار کرنا چاہیے اور کم از کم AI پر انحصار کرنا چاہیے۔ کام؛ روزانہ کے کام میں AI کو لاگو کرنے کے عمل کو انفرادی صلاحیتوں کا اندازہ کرنے میں ایک اہم معیار سمجھا جائے گا۔"

فی الحال، Nguoi Lao Dong Newspaper نے اپنے صحافتی عمل میں متن کی تدوین اور خلاصہ کرنے سے لے کر SEO مواد کو معیاری بنانے اور ورچوئل وائس اوور اور خودکار ایڈیٹنگ کا استعمال کرتے ہوئے خبروں کی ویڈیوز بنانے تک مختلف قسم کے AI ٹولز کا اطلاق کیا ہے۔ AI ڈیٹا کا تجزیہ کرنے، رجحانات کی نشاندہی کرنے اور قارئین کے رویے کی پیش گوئی کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ مزید برآں، پوڈ کاسٹ نیوز پروگراموں نے AI کو اپنی آڈیو ریڈنگ اور پروسیسنگ میں ضم کر دیا ہے۔ خاص طور پر، کچھ مضامین میں AI کو شامل کیا گیا ہے، جو ڈیجیٹل دور میں جدت اور تکنیکی موافقت کے لیے نیوز روم کے عزم کو ظاہر کرتے ہیں۔

بین الاقوامی سطح پر، بہت سی بڑی خبر رساں تنظیموں نے بھی تیزی سے AI کو اپنے آپریشنل عمل میں ضم کر لیا ہے۔ مثال کے طور پر، واشنگٹن پوسٹ نے حقیقی وقت میں مختصر، درست خبریں بنانے کے لیے ہیلیوگراف سسٹم کا استعمال کیا ہے۔ Reuters نے ڈیٹا کا تجزیہ کرنے اور آرٹیکل آئیڈیاز تجویز کرنے کے لیے Lynx Insight ٹول تیار کیا، جس سے رپورٹرز کو تحقیقی عمل میں وقت بچانے میں مدد ملتی ہے…

محترمہ Pham Quynh Anh (ہو چی منہ شہر میں مقیم) جو کہ ایک نوجوان قاری ہیں، کا خیال ہے کہ نیوز رومز کی جانب سے AI ٹیکنالوجی کے جرات مندانہ استعمال نے جدید صحافت کو ایک نئی شکل دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ "میں نیوز رومز بشمول Nguoi Lao Dong Newspaper دیکھتی ہوں، پیشہ ورانہ طور پر خبریں فراہم کرنے کے لیے ورچوئل پریزنٹرز کا استعمال کرتے ہوئے، جدید، بدیہی گرافکس اور چارٹس کے ساتھ، جدید، بدیہی گرافکس اور چارٹس کے ساتھ، معلومات کو سمجھنے میں آسان اور زیادہ پرکشش بناتے ہیں۔ یہ اختراعات واضح طور پر قارئین کی مختلف فارمیٹس میں معلومات تک فوری رسائی کی ضرورت کو پورا کرتی ہیں۔"

اگرچہ AI اب تیزی سے معلومات کی ترکیب اور فراہم کر سکتا ہے، لیکن محترمہ Quynh Anh پھر بھی مرکزی دھارے کے اخبارات کو معلومات کے اپنے پسندیدہ ذریعہ کے طور پر پڑھنے کا انتخاب کرتی ہیں۔ ان کے مطابق، صحافت کی بنیادی قدر اور امتیازی خصوصیت مکمل تصدیق، تجزیاتی مہارت، اور سماجی ذمہ داری میں مضمر ہے – ایسے عناصر جن کی ضمانت صرف پیشہ ور صحافیوں کی ٹیم ہی دے سکتی ہے۔

ایک ناگزیر رجحان

مندرجہ بالا مثالیں ظاہر کرتی ہیں کہ AI آج صرف ایک تکنیکی ٹول نہیں ہے، بلکہ مواد کی ترقی کی حکمت عملی اور جدید نیوز رومز کی آپریشنل تنظیم میں ایک ناگزیر رجحان بن گیا ہے۔

انسٹی ٹیوٹ آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن (اکیڈمی آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن) کے لیکچرر ڈاکٹر لوونگ ڈونگ سن کے مطابق، یہ صاف صاف تسلیم کرنے کی ضرورت ہے کہ AI صحافت کی صنعت کو ایک اہم نئی شکل دینے سے پہلے رکھ رہا ہے۔ یہ اثر دوگنا ہے، مواقع اور اہم چیلنج دونوں پیش کرتا ہے۔

مثبت پہلو پر، AI ایک طاقتور ٹول ہے اگر ہم جانتے ہیں کہ اس میں کس طرح مہارت حاصل کرنا ہے۔ AI صحافیوں کو وقت گزاری، میکانکی کاموں سے آزاد کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے جیسے کہ خام معلومات کو نقل کرنا اور اس کی ترکیب کرنا، انہیں پیشے کے انتہائی ضروری پہلوؤں پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت دیتا ہے: تنقیدی سوچ، گہرائی سے تفتیش، اور انسانی قدر کے ساتھ کہانیاں تخلیق کرنا۔

خاص طور پر، اپنی بڑی ڈیٹا اینالیٹکس صلاحیتوں کے ساتھ، AI "ڈیٹا جرنلزم" کے دور کا آغاز کر رہا ہے، جو صحافیوں کو اعداد کے پیچھے چھپی ہوئی میکرو کہانیوں سے پردہ اٹھانے میں مدد دے رہا ہے جو کہ انسانوں کے لیے حاصل کرنا مشکل ہے۔ تاہم چیلنجز بھی بہت زیادہ ہیں۔ AI کا غلط استعمال کیا جا سکتا ہے تاکہ نفیس درجے کی درستگی کے ساتھ جعلی خبریں تیار کی جا سکیں، جس سے معلومات کی جگہ کی سالمیت کو براہ راست خطرہ ہو سکتا ہے۔ اندرونی نقطہ نظر سے، AI پر زیادہ انحصار ایک "باسی قلم" کا باعث بن سکتا ہے، جو صحافیوں کی آزادانہ سوچنے کی صلاحیت اور تخلیقی شناخت کو ختم کر سکتا ہے۔

"لہذا، کلیدی اس حقیقت میں مضمر ہے کہ AI کو ہمیشہ ایک ٹول ہونا چاہیے، جبکہ صحافیوں کی ذہانت، ہمت اور اخلاقیات کا ماسٹر ہونا چاہیے۔ ہمیں صحافت کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے اس کی طاقت کا فائدہ اٹھانا چاہیے، نہ کہ اسے پیشے کی بنیادی اقدار کی جگہ لینے یا کمزور کرنے دینا،" مسٹر سون نے کہا۔

اس کے علاوہ، OneAds Digital Co., Ltd. کے بانی مسٹر Le Hong Duc نے کہا کہ AI "صحافت کے لیے AI ایجنٹس" کے ذریعے صحافت کی صنعت کو مضبوطی سے بااختیار بنا رہا ہے۔ اوپن اے آئی ڈیپ ریسرچ جیسے ٹولز یا گوگل کے اس سے ملتے جلتے سسٹمز ڈیٹا اکٹھا کرنے، پہلا مسودہ لکھنے، اور حقائق کی جانچ پڑتال کے عمل کو خودکار کر سکتے ہیں، اس طرح صحافیوں کو گہرائی سے تفتیشی مواد اور سیاق و سباق کے تجزیہ پر زیادہ توجہ مرکوز کرنے میں مدد ملتی ہے۔

"AI چھوٹے یا کم وسائل والے نیوز رومز کو کام کرنے کے جدید طریقوں تک رسائی میں مدد فراہم کر رہا ہے جو پہلے تقریباً ناممکن تھے: گہرائی سے تحقیق، مسلسل نگرانی، پیچیدہ ڈیٹا کا تجزیہ، اور اعلیٰ معیار کی ڈیجیٹل صحافتی مصنوعات کی تیاری۔ اگر مہارت سے اور سمجھ بوجھ کے ساتھ استعمال کیا جائے تو، AI صحافت کے معیار کو نمایاں طور پر بہتر کر سکتا ہے،" مسٹر ڈک نے کہا۔

ماہرین کے مطابق، AI کی تیز رفتار ترقی صحافیوں پر ایک فوری مطالبہ کرتی ہے: انہیں AI کے ذریعے تیار کردہ ڈیٹا کے "جنگل" سے معلومات کو کنٹرول اور فلٹر کرنے کے لیے اپنی تکنیکی اور پیشہ ورانہ مہارتوں کو مسلسل بہتر بنانا چاہیے۔ مزید اہم بات یہ ہے کہ صحافیوں کو اپنی پیشہ ورانہ ذمہ داری کو نبھانے کی ضرورت ہے، قارئین کو فوری، مؤثر، درست، ذمہ داری اور انسانی طور پر معلومات فراہم کرنا۔ یہ وہ معیار بھی ہے جس کا Nguoi Lao Dong اخبار نے کئی سالوں سے مسلسل تعاقب کیا ہے۔

صحافت کا ہنر

ویتنام انوویشن ایکو سسٹم کے چیئرمین مسٹر ہوانگ ڈاؤ نے کہا کہ AI صحافتی صنعت کے لیے بہت سے نئے مواقع بلکہ بہت سے چیلنجز بھی لا رہا ہے۔ فی الحال، AI تیزی سے اور مؤثر طریقے سے موضوعات کے انتخاب، ڈیٹا کی تلاش، اور مواد کی تجاویز میں مدد کر سکتا ہے، جس سے کام کے بوجھ کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے۔ تاہم، اگر صحافی اس ٹول پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں، تو وہ آسانی سے تنقیدی سوچ کی صلاحیتوں سے محروم ہو سکتے ہیں، حقیقت کا مشاہدہ کرنے کی اپنی صلاحیت کا احترام کرنا چھوڑ سکتے ہیں، اور، زیادہ سنجیدگی سے، علم کی بنیاد کی کمی ہے۔

"میں کچھ ایسے نوجوانوں سے ملا ہوں جو AI کی بدولت بہت تیزی سے لکھتے ہیں، لیکن جب میں ان سے مزید تفصیل سے پوچھتا ہوں تو وہ سیاق و سباق کو نہیں سمجھتے اور ان کے پاس واضح رائے نہیں ہوتی۔ میرے خیال میں AI کو صحافت کے لیے ایک معاون ہنر سمجھا جانا چاہیے۔ صرف وہی لوگ جو ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے اپنے نقطہ نظر کو برقرار رکھتے ہوئے، اپنی سوچ کے ساتھ انتخاب اور لکھنے کا طریقہ جانتے ہیں، صحیح معنوں میں Dara کے صحافی بن سکتے ہیں۔" Mr.


ماخذ: https://nld.com.vn/ai-con-dao-hai-luoi-196250724204720805.htm


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی زمرے میں

نوٹری ڈیم کیتھیڈرل کے لیے ایل ای ڈی اسٹار بنانے والی ورکشاپ کا قریبی منظر۔
ہو چی منہ شہر میں نوٹری ڈیم کیتھیڈرل کو روشن کرنے والا 8 میٹر لمبا کرسمس ستارہ خاص طور پر حیرت انگیز ہے۔
Huynh Nhu SEA گیمز میں تاریخ رقم کرتا ہے: ایک ایسا ریکارڈ جسے توڑنا بہت مشکل ہو گا۔
ہائی وے 51 پر شاندار چرچ کرسمس کے لیے جگمگا اٹھا، جو وہاں سے گزرنے والے ہر شخص کی توجہ مبذول کر رہا تھا۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

سا دسمبر پھولوں کے گاؤں میں کسان فیسٹیول اور ٹیٹ (قمری نئے سال) 2026 کی تیاری میں اپنے پھولوں کی دیکھ بھال میں مصروف ہیں۔

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ