31 جنوری کی صبح، باک گیانگ صوبے کی پیپلز کمیٹی نے 2024 میں تقلید اور انعامی کاموں کا خلاصہ کرنے اور 2025 کے لیے کاموں کی تعیناتی کے لیے ایک کانفرنس کا انعقاد کیا۔
کانفرنس میں شریک کامریڈ تھے: نگوین تھی ہونگ - صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پارٹی کمیٹی کی انسپکشن کمیٹی کے سربراہ؛ Nguyen Viet Oanh - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ؛ مائی بیٹا - صوبائی پیپلز کمیٹی کی قائم مقام چیئرمین۔ صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین: لام تھی ہوونگ تھانہ، نگہیم شوان ہوانگ۔ صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ساتھی بھی شریک تھے۔ کامریڈ فان دی ٹوان - صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین؛ محکموں، شاخوں، اکائیوں اور علاقوں کے رہنماؤں کے نمائندے۔
بہت سے اہم اشارے اور ایمولیشن تحریکیں ملک کی قیادت کرتی ہیں۔
2024 میں، بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کا سامنا کرنے کے باوجود، صوبائی پارٹی کمیٹی اور صوبائی پیپلز کمیٹی کی قیادت اور سمت میں اعلیٰ اتحاد کے ساتھ؛ تمام سطحوں، شعبوں، فادر لینڈ فرنٹ، سماجی و سیاسی تنظیموں کی فعال شرکت؛ عوام اور کاروباری برادری کے اتفاق رائے سے باک گیانگ صوبے میں معیشت، ثقافت، معاشرت، قومی دفاع اور سلامتی کے شعبوں میں حب الوطنی پر مبنی ایمولیشن موومنٹ میں بہت سی بہتری آتی رہی، بہت سے اہم نتائج حاصل ہوئے، بہت سے اہم ایمولیشن اہداف قومی اوسط سے زیادہ تھے۔
حب الوطنی کی تقلید کی تحریکوں نے ایمولیشن اور تعریفی قانون اور قانون کے نفاذ کے لیے رہنمائی کرنے والے دستاویزات کی قریب سے پیروی کی ہے۔ ایک ہی وقت میں، پارٹی کانگریس کی قراردادوں کے مطابق سیاسی کاموں کی قریب سے پیروی کی، تمام سطحوں، شعبوں اور علاقوں میں وسیع پیمانے پر اور جوش و خروش سے تیار کیا گیا جس میں بہت سے جدید مواد، شکلوں اور تنظیم کے طریقوں کو مثبت تبدیلیوں کے ساتھ بنایا گیا، جس سے عظیم نتائج برآمد ہوئے، سماجی زندگی کے تمام شعبوں پر مثبت اثرات مرتب ہوئے، عوام کی شرکت اور ردعمل کو اپنی طرف متوجہ کیا، تاکہ ترقی کے ایک اہم مقصد کو عملی جامہ پہنایا جا سکے۔ کام، قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانا اور صوبے میں عظیم قومی اتحاد کی مضبوطی کو فروغ دینا۔
خاص طور پر، سال میں، ایمولیشن تحریک "پورا ملک نئے دیہی علاقوں کی تعمیر کے لیے ہاتھ ملاتا ہے" میں بہت سی بہتری آتی رہی، جس سے لوگوں میں ایک مضبوط پھیلاؤ پیدا ہوا۔ اب تک، پورے صوبے میں 07 ضلعی سطح کے یونٹ ہیں جو معیارات پر پورا اتر رہے ہیں اور نئے دیہی کاموں کو مکمل کر رہے ہیں۔ 159 کمیون این ٹی ایم کے معیارات پر پورا اترتے ہیں، جن کی شرح 87.36 فیصد ہے۔ اعلی درجے کے NTM معیارات پر پورا اترنے والے 70 کمیون؛ 19 کمیون ماڈل NTM معیارات پر پورا اترتے ہیں، 11.95% کی شرح تک پہنچتے ہیں اور 445 ماڈل NTM گاؤں۔ اوسطاً، پورے صوبے نے 18.0 معیار/کمیون حاصل کیا، جو 2023 کے مقابلے میں 0.6 معیار کا اضافہ ہے۔
ایمولیشن موومنٹ "غریبوں کے لیے - کوئی بھی پیچھے نہیں"، صوبے میں تمام سطحوں اور شعبوں نے غربت میں کمی کے پائیدار حل کے پروپیگنڈے اور نفاذ کو مضبوط کیا ہے اور پروگرام کو ایک کلیدی اور باقاعدہ کام بنایا ہے۔ نتیجے کے طور پر، 2024 میں، صوبے کی کثیر جہتی غربت کی شرح مقررہ ہدف سے زیادہ کم ہوئی (پورے صوبے کی غربت کی شرح (نئے معیار 2021-2025 کے مطابق) 0.9% سے کم ہو کر 1.73% ہو گئی)؛ 100% غریبوں، قریبی غریبوں اور انتہائی مشکل علاقوں کے لوگوں کو ہیلتھ انشورنس کارڈ دیے گئے ہیں۔
ایمولیشن موومنٹ "عارضی اور خستہ حال مکانات کو ختم کرنے کے لیے پورا ملک ہاتھ ملاتا ہے" میں، باک گیانگ کو مرکزی حکومت نے ایک ایسے علاقے کے طور پر جانچا اور تسلیم کیا جس نے ایمولیشن تحریک کو جلد از جلد لاگو کیا، جس نے 2024 میں عارضی اور خستہ حال مکانات کو ختم کرنے کے ہدف میں ملک کی قیادت کی۔ کام کے دنوں میں، تعمیر کا آغاز کیا، 1,396 مکانات مکمل کیے اور حوالے کیے، جو منصوبے کے 100% تک پہنچ گئے، جن میں سے، پورے صوبے میں 968/968 عارضی اور خستہ حال مکانات تھے جنہوں نے تعمیر شروع کی، مکمل اور حوالے کیے (منصوبے کے 100% تک پہنچ گئے)۔
صوبے کی طرف سے منظم اور شروع کی گئی معاشی ترقی کے میدان میں ایمولیشن تحریک میں، باک گیانگ نے پورے سیاسی نظام کی یکجہتی، عوام اور تاجر برادری کے اتفاق کو متحرک کیا، صوبے کی معیشت میں بہت سی مثبت تبدیلیاں آتی رہیں؛ پورے سال کے لیے اقتصادی ترقی کی شرح (GRDP) 13.85 فیصد تک پہنچنے کے ساتھ معاشی ترقی نے مسلسل مثبت نتائج حاصل کیے، جو ملک میں پہلے نمبر پر ہے۔ GRDP کا پیمانہ مسلسل بڑھتا گیا، پورے سال کی قیمت کا تخمینہ 207 ٹریلین VND لگایا گیا، ملک میں 12 ویں پوزیشن کو برقرار رکھتے ہوئے (شمالی مڈلینڈز اور پہاڑوں کے علاقے میں پہلے نمبر پر ہے)؛ GRDP فی کس 4,370 USD تک پہنچ گئی، 10.6% کا اضافہ۔ اقتصادی ڈھانچہ صنعت کے تناسب کو بڑھانے کی طرف مضبوطی سے منتقل ہوا، ترقی کا معیار مسلسل بہتر ہوتا رہا۔
Bac Giang Provincial Competitiveness Index (PCI) ملک بھر میں سرفہرست 5 صوبوں اور شہروں میں رہا، ملک بھر میں چوتھے نمبر پر ہے۔ سال کے لیے صنعتی پیداوار انڈیکس (IIP) میں 30.0% کا اضافہ ہوا۔ سال کے لیے صنعتی پیداواری قیمت کا تخمینہ 684,397 بلین VND لگایا گیا ہے، جو اس منصوبے سے 3.0% زیادہ ہے۔ اکیلے ایف ڈی آئی انٹرپرائز سیکٹر اب بھی صوبے کی صنعتی ترقی میں اہم شراکت دار ہے، جو صوبے کی صنعتی پیداواری مالیت کا 88 فیصد ہے۔
شہری انتظام، ترقی اور بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری کو فعال طور پر نافذ کیا گیا۔ سال کے دوران، وزیراعظم اور وزارت تعمیرات کی طرف سے 03 شہری علاقوں کو ٹائپ II اور IV کے شہری علاقوں کے معیار پر پورا اترتے ہوئے تسلیم کیا گیا، بشمول: Bac Giang نے قسم II تک پہنچنے والے شہری علاقوں کو پھیلایا؛ چو شہری علاقہ اور Hiep Hoa شہری علاقہ جو قسم IV تک پہنچتا ہے؛ شہری کاری کی شرح 57.13 فیصد تک پہنچ گئی، جو قومی اوسط سے زیادہ ہے۔
صوبے نے کل 2,720.72 ہیکٹر کے رقبے کے ساتھ 11 صنعتی پارکس قائم کیے ہیں، 55 صنعتی کلسٹرز قائم کیے ہیں جن کا کل رقبہ 2,327 ہیکٹر ہے۔ منسلک ٹریفک انفراسٹرکچر اور دیگر معاون انفراسٹرکچر پر ہم آہنگی سے سرمایہ کاری کی گئی ہے۔
تعلیم اور تربیت کے میدان میں ایمولیشن تحریک میں بہت سی اختراعات ہیں، جس سے تمام پہلوؤں میں دلچسپ مقابلے کی لہر پیدا ہوتی ہے۔ 2024 میں، ہائی اسکول گریجویشن کی شرح 99.76% تک پہنچ گئی، جو کہ اسی مدت کے مقابلے میں، سرفہرست 15 سرکردہ صوبوں اور شہروں میں ہے۔ 2023-2024 کے تعلیمی سال کے قومی اور بین الاقوامی بہترین طلباء کے امتحانات کے نتائج نے شاندار نتائج حاصل کیے، ایک نیا ریکارڈ قائم کیا، جو صوبے کے دوبارہ قائم ہونے کے بعد سے سب سے زیادہ ہے، پہلے انعامات کی تعداد کے لحاظ سے ملک میں 9ویں اور 86 انعامات کے ساتھ انعامات کی تعداد کے لحاظ سے ملک میں 7ویں نمبر پر ہے۔ خاص طور پر، بین الاقوامی اولمپک مقابلے میں گولڈ میڈلز کی تعداد ملک میں پہلے نمبر پر ہے، فزکس اولمپیاڈ میں 02 گولڈ میڈلز؛ بین الاقوامی کیمسٹری اولمپیاڈ میں 01 گولڈ میڈل۔ قومی سائنس اور ٹیکنالوجی مقابلے نے 4 انعامات جیتے، جو کہ ملک بھر میں سب سے زیادہ انعامات کے ساتھ 2 صوبوں میں سے ایک ہے۔ 10 ویں قومی Phu Dong کھیلوں کے میلے میں Bac Giang کے وفد نے ریجن I میں پہلے اور 63 صوبوں اور شہروں میں سے چوتھے نمبر پر رکھا۔
وزیر اعظم کی طرف سے افراد کو میرٹ کے سرٹیفکیٹ دینا۔
پبلک ایڈمنسٹریشن ریفارم انڈیکس (PAR انڈیکس) 91.16/100 پوائنٹس تک پہنچ گیا، جس نے 63 صوبوں اور شہروں میں سے چوتھا درجہ برقرار رکھا (ملک میں چوتھا درجہ)۔ باک گیانگ صوبے کے الیکٹرانک ماحول پر حقیقی وقت میں انتظامی طریقہ کار اور عوامی خدمات انجام دینے میں لوگوں اور کاروباروں کے لیے خدمات کے معیار کی سمت، انتظام اور تشخیص کا اشاریہ ملک میں تیسرے نمبر پر ہے۔ پراونشل گورننس اینڈ پبلک ایڈمنسٹریشن پرفارمنس انڈیکس (PAPI) 44.32 پوائنٹس تک پہنچ گیا، ملک کے "سب سے اعلی" گروپ میں 63 صوبوں اور شہروں میں سے 10 ویں نمبر پر ہے۔ پراونشل ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن انڈیکس (DTI) کے حوالے سے، Bac Giang ملک میں 10 ویں نمبر پر ہے، DTI انڈیکس میں سب سے آگے، قرارداد 111-NQ/TU میں مقرر کردہ ہدف سے زیادہ ہے۔
2024 میں تعریفی کام میں بہت سی مثبت تبدیلیاں، اختراعات اور معیار کی بہتری جاری ہے۔ موضوعاتی اور ایڈہاک تعریفی کام مسلسل توجہ حاصل کر رہا ہے۔ کسانوں، مزدوروں، فوجیوں اور براہ راست مزدوروں کی تعریف 70 فیصد سے زیادہ کی شرح تک پہنچ رہی ہے۔ صوبے نے ان تنظیموں اور افراد کی بیرونی تعریف پر خصوصی توجہ دی ہے جنہوں نے ایک سال کے دوران صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی میں بہت زیادہ تعاون کیا ہے۔ بروقت حوصلہ افزائی کریں اور ان افراد کی حوصلہ افزائی کریں اور ان کی تعریف کریں جو اچھے لوگ ہیں، اچھے کام کرتے ہیں، اور جو لوگوں اور املاک کو بچانے کے لیے ہوشیاری اور بہادری سے کام کرتے ہیں۔ تقلید کے عنوانات اور تعریف کی شکلوں کا جائزہ نچلی سطح سے، ضابطوں کے مطابق، جمہوریت، معروضیت، تشہیر، انصاف پسندی، درستگی، صحیح لوگوں، صحیح کامیابیوں کو یقینی بناتے ہوئے کیا جاتا ہے۔
اسی مناسبت سے، سال کے دوران، حب الوطنی کی تقلید کی تحریکوں میں نمایاں کامیابیاں حاصل کرنے والے بہت سے عام افراد اور اجتماعات کو سراہا اور انعامات سے نوازا گیا، جس سے سماجی و اقتصادی ترقی کی رفتار پیدا ہوئی۔
کانفرنس میں، مندوبین نے ایمولیشن موومنٹ کو نافذ کرنے اور جدید ماڈلز کو نقل کرنے میں تجربات اور اچھے طریقوں کا اشتراک کیا، جبکہ موجودہ حدود کی نشاندہی کی جن پر آنے والے وقت میں قابو پانے کی ضرورت ہے۔ اس کے ساتھ، مقامی سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے، صنعت اور یونٹ کے تمام کاموں کو اچھی طرح سے مکمل کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لئے حاصل کردہ نتائج کو فروغ دینا.
2024 میں ایمولیشن تحریک کی قیادت کر رہے ہیں۔
کامیابی سے طے شدہ اہداف کو حاصل کرنے کے لیے تحریک پیدا کرنے کے لیے ایمولیشن اور انعامی کام کی تاثیر کو اختراع اور بہتر بنائیں۔
2025 اور اس کے بعد کے سالوں میں صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی کے کاموں، اہداف اور اہداف کے کامیاب نفاذ کو فروغ دینے کے لیے نقلی تحریکوں اور تعریفی کاموں کو ایک محرک قوت بننے کے لیے؛ صوبے میں تمام سطحوں، شاخوں، اکائیوں، علاقوں، کاروباری برادریوں اور زندگی کے تمام شعبوں کے لوگوں کو فعال طور پر مقابلہ کرنے، طاقتوں کو فروغ دینے، مواقع سے فائدہ اٹھانے، مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے کوششیں اور عزم، متحد، تخلیقی اور تنظیم میں لچکدار ہونے کے لیے۔ مرکزی کمیٹی کی قراردادوں اور ہدایات پر مؤثر طریقے سے عمل درآمد جاری رکھیں۔ اہم قومی تعطیلات سے وابستہ سماجی و اقتصادی ترقی اور پارٹی کی تعمیر کے شعبوں میں ایمولیشن تحریکوں کو منظم، شروع اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنا؛ 14 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی طرف تمام سطحوں پر ایمولیشن کانگریسز، پارٹی کانگرسوں کے لیے حالات کو اچھی طرح سے تیار کریں۔ انتظامی اکائیوں میں آلات کو ترتیب دینے اور ہموار کرنے کے کام کو اچھی طرح سے نافذ کرنا؛ 2025 میں صوبے، ہر صنعت، ہر شعبے اور ہر علاقے کے اہداف، اہداف اور کاموں کو کامیابی سے نافذ کرنے کی کوشش کریں۔
تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں کی قیادت کی جدت کو مضبوط کرنا، حکومت کے تمام سطحوں کا ریاستی انتظام، فادر لینڈ فرنٹ اور تنظیموں کی بڑے پیمانے پر متحرک ہونے کی صلاحیت کو فروغ دینا۔ کیڈرز اور پارٹی ممبران کے اہم اور مثالی کردار کو فروغ دینا؛ خاص طور پر رہنماؤں کو انتظامی کردار کو اچھی طرح سے فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ ہر ایجنسی، یونٹ اور محلے کو ایک اہم سیاسی کام کے طور پر تقلید اور انعامی کام کی نشاندہی کرنی چاہیے۔ نقل تیار کرنے اور وسیع پیمانے پر اثر و رسوخ پیدا کرنے کے لیے ایمولیشن موومنٹ میں جدید مثالوں اور مخصوص ماڈلز کے پروپیگنڈے اور پھیلاؤ کو تقویت دینا۔ صوبے اور ملک کی نئی صورتحال کا فوری جواب دینے کے لیے تمام سطحوں، شاخوں، اکائیوں، علاقوں اور اڈوں پر تقلید اور انعامی کام کرنے والے کیڈرز کے مشورے کے معیار کو مسلسل بہتر بنانا۔
کانفرنس میں صوبائی پیپلز کمیٹی کے قائم مقام چیئرمین مائی سون نے 2025 میں ایمولیشن موومنٹ کا آغاز کیا۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ 2025 5 سالہ سماجی و اقتصادی ترقیاتی منصوبہ 2021-2025 کے اہداف کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے لیے خصوصی اہمیت کا حامل ہے، اس کے ساتھ ساتھ مستقبل میں مزید پیشرفت کے لیے ایک بنیاد بنایا جا سکتا ہے۔ "ایمولیشن حب الوطنی ہے، حب الوطنی تقلید کی ضرورت ہے" کے جذبے کے ساتھ، انہوں نے صوبائی رہنماؤں کی جانب سے 2025 میں 6 اہم کاموں کے ساتھ ایمولیشن تحریک کا آغاز کیا۔
یعنی، کلیدی اور کلیدی کاموں کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے، اس کے مطابق، تمام سطحوں، شعبوں، اکائیوں اور علاقوں کو تفویض کردہ کاموں، خاص طور پر منظور شدہ کلیدی کاموں کو ہم آہنگی اور جامع طور پر نافذ کرنے کے لیے مسابقت پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔ قائدین کو ذمہ داری کے جذبے کو برقرار رکھنا چاہیے، سوچ کو اختراع کرنا چاہیے، فیصلہ کن طریقے سے کام کرنا چاہیے، اور لوگوں کو کاموں، وسائل، ذمہ داریوں اور تکمیل کے وقت کو واضح طور پر تفویض کرنا چاہیے۔
تیز رفتار اور پائیدار اقتصادی ترقی کے لیے مسابقت کو فروغ دینا۔ معاشی ترقی کے لیے مسابقت کا تعلق معاشی تنظیم نو اور ترقی کے ماڈل کی جدت سے ہونا چاہیے۔ تمام سطحوں اور شعبوں کو مسابقت کو بہتر بنانے، ڈیجیٹل معیشت کو فروغ دینے، گرین اکانومی، سرکلر اکانومی اور ای کامرس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔
ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنائیں اور ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دیں۔ انتظامی اصلاحات کو زیادہ ہم آہنگی اور سختی سے نافذ کرنے کی ضرورت ہے، جس کا تعلق ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانے سے ہے۔ ایجنسیوں اور اکائیوں کو تشخیصی اشاریوں کی درجہ بندی کو برقرار رکھنے اور بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ انتظامی سرگرمیوں میں شفافیت اور کارکردگی کو یقینی بنانے کے لیے نظم و ضبط اور انتظامی نظم و ضبط کو سخت کرنے کی ضرورت ہے۔
تمام سماجی و ثقافتی شعبوں میں جامع ایمولیشن تحریکوں کو فروغ دیں۔ انسانی وسائل اور صحت کی خدمات کے معیار کو بہتر بنائیں، ملازمتوں کی تخلیق پر توجہ دیں اور لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنائیں۔ یہ ایک جامع اور پائیدار معاشرے کی تعمیر میں مدد کرنے کے لیے اہم محرک قوتیں ہیں... ایک مضبوط سیاسی نظام کی تشکیل، قومی دفاع، سلامتی اور اختراع کو یقینی بنانے، تقلید اور انعامی کام کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے تقلید کریں۔
انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ حب الوطنی کی تقلید تحریک الہام کا شعلہ ہے، تمام مشکلات اور چیلنجوں پر قابو پانے کی طاقت ہے، اور باک گیانگ کو مضبوطی سے ابھرنا جاری رکھنا ہے۔ ان کا خیال ہے کہ یکجہتی، عزم اور ذمہ داری کے جذبے کے ساتھ، Bac Giang خواہشات کو حقیقت میں بدل دے گا، مقاصد کو ٹھوس نتائج میں بدل دے گا۔ ایک پیش رفت، کامیاب سال 2025 بنائیں اور ایک اچھا تاثر چھوڑیں۔
کانفرنس میں، صدر کی طرف سے اختیار کردہ، کامریڈز Nguyen Thi Huong، Nguyen Viet Oanh، اور Mai Son نے افراد اور بعد از مرگ وصول کرنے والوں کے رشتہ داروں کو فرسٹ، سیکنڈ اور تھرڈ کلاس لیبر میڈلز سے نوازا۔
کامریڈ Nguyen Viet Oanh - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکریٹری، صوبائی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈہ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے کوریائی حکومت کا سفارتی تمغہ مسٹر Nguyen Cong Thong - پرنسپل Bac Giang Vietnam - کوریا ٹیکنالوجی کالج کو ODA سرگرمیوں میں ان کی مسلسل شراکت اور کامیابیوں کے لیے، ویتنام کے درمیان دوستی کو مضبوط کرنے میں تعاون کرنے پر دیا۔
اس کے علاوہ، بہت سے اجتماعی اور افراد کو نوازا گیا: ایمولیشن فلیگ، وزیراعظم کی طرف سے میرٹ کے سرٹیفکیٹ، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین۔/۔
ڈونگ تھوئی
ماخذ: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/bac-giang-tong-ket-cong-tac-thi-ua-khen-thuong-nam-2024-va-trien-khai-nhiem-vu25
![[تصویر] گہرے سمندر میں ریت کے ذخائر، قدیم لکڑی کے جہاز این بینگ کو دوبارہ دفن ہونے کے خطرے کا سامنا ہے](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![ڈونگ نائی OCOP منتقلی: [آرٹیکل 3] سیاحت کو OCOP مصنوعات کی کھپت سے جوڑنا](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
تبصرہ (0)