کسٹمز کے جنرل ڈپارٹمنٹ کے اعداد و شمار کے مطابق، ستمبر میں، ویتنام کو درآمد کی گئی HRC اسٹیل کی مقدار 1.2 ملین ٹن تھی، جو اگست کے مقابلے میں 34 فیصد زیادہ ہے اور ملکی پیداوار کے 220 فیصد (568,000 ٹن) کے برابر ہے۔

سال کے پہلے 9 مہینوں میں، ویتنام نے تقریباً 8.8 ملین ٹن HRC درآمد کیا، جو 2023 کی اسی مدت کے مقابلے میں 26 فیصد زیادہ ہے اور ملکی پیداوار کے 171 فیصد کے برابر ہے۔ جس میں سے چین سے درآمد کی گئی رقم 72% تھی، جس میں 6.3 ملین ٹن تھا۔

دریں اثنا، گھریلو مینوفیکچرنگ اداروں کی طرف سے گرم رولڈ سٹیل کی کھپت صرف 5.1 ملین ٹن تک پہنچ گئی.

ویتنام میں زیادہ تر درآمدات میں چینی سٹیل کا حصہ ہے، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ اس مارکیٹ سے فروخت کی قیمت دیگر منڈیوں کے مقابلے 30-70 USD کم ہے، جو کہ مصنوعات کی قسم پر منحصر ہے۔ یہ اس حقیقت سے پیدا ہوتا ہے کہ چین ابھی تک "اسٹیل سرپلس" کے بحران سے نہیں بچ سکا ہے، گھریلو کھپت میں کمی آئی ہے، اس ملک میں اسٹیل پروڈیوسروں کو انوینٹری جاری کرنے کے لیے کم قیمتوں پر اسٹیل کی برآمدات بڑھانے پر مجبور کیا گیا، جس سے عالمی اسٹیل کی صنعت متاثر ہوئی۔

یہ بات قابل غور ہے کہ اینٹی ڈمپنگ تحقیقات کے باوجود ہاٹ رولڈ اسٹیل کوائل ویتنام میں بہہ رہے ہیں۔ اس لیے تجارتی دفاعی ماہرین کا خیال ہے کہ ملکی پیداوار کو تحفظ دینے کے لیے وزارت صنعت و تجارت کو اس پروڈکٹ کی تحقیقات کو تیز کرنا چاہیے۔

اسٹیل کی صنعت کے لیے تجارتی دفاعی اقدامات کی تاثیر کا اندازہ لگاتے ہوئے، ویتنام اسٹیل ایسوسی ایشن کے جنرل سیکریٹری مسٹر ڈنہ کووک تھائی نے اس بات پر زور دیا کہ اسٹیل کی صنعت ایک انتہائی مسابقتی صنعت ہے لیکن ہمیشہ عالمی سطح پر ضرورت سے زیادہ رسد کی صورت حال ہوتی ہے، اس لیے غیر ملکی اداروں کے لیے انوینٹری کو حل کرنے کے لیے پھینکنا آسان ہوتا ہے، خاص طور پر ان ادوار میں جب برآمد کرنے والے ملک میں مارکیٹ مشکل ہوتی ہے۔

لہذا، اسٹیل ان صنعتوں میں سے ایک ہے جس میں تجارتی دفاعی تحقیقات کی سب سے بڑی تعداد ہے، نہ صرف ویتنام میں بلکہ پوری دنیا میں۔

حالیہ برسوں میں، تجارتی دفاعی اقدامات کی بدولت، ویتنامی سٹیل کی صنعت کو مقامی منڈی میں درآمدی اشیا کے ساتھ منصفانہ ترقی اور مقابلہ کرنے کا موقع ملا ہے۔ اسی وقت، اسٹیل کی صنعت نے ہاٹ رولڈ اسٹیل، کولڈ رولڈ اسٹیل، اور جستی اسٹیل سے ایک مکمل ویلیو چین بھی بنایا ہے، جس میں دیگر منڈیوں میں برآمدات کو بڑھانے کی کافی صلاحیت ہے۔

Hoa Phat Steel 71.jpg
Hoa Phat - Dung Quat اسٹیل فیکٹری میں گرم رولڈ اسٹیل کوائل کی پیداوار۔ تصویر: نام خان

"گھریلو مینوفیکچرنگ انٹرپرائزز کو پروان چڑھانے کے لیے، پالیسیاں بہت واضح ہونی چاہئیں اور ملکی پیداوار کو سپورٹ کرنا ضروری ہے۔ ریاست سے کاروباری اداروں کو پیسے کی ضرورت نہیں ہے،" ہوا فاٹ گروپ کے چیئرمین ٹران ڈنہ لونگ نے کہا۔

مسٹر لانگ کے مطابق، فی الحال، ہر ملک نے درآمدی سامان کو سیلاب سے روکنے کے لیے تکنیکی رکاوٹیں کھڑی کی ہیں، جس سے ملکی پیداوار کو خطرہ ہے۔ اگر ہمارے پاس تکنیکی رکاوٹیں نہیں ہیں تو درآمدی اشیا کے دباؤ میں ملکی پیداوار انتہائی مشکل ہو جائے گی۔

اس سے قبل، 26 جولائی 2024 کو، وزارت صنعت و تجارت نے چین اور ہندوستان سے نکلنے والی کچھ ہاٹ رولڈ اسٹیل کوائل پروڈکٹس پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات (CBPG) کی چھان بین اور لاگو کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ یہ تحقیقات غیر ملکی تجارت کے انتظام کے قانون اور ڈبلیو ٹی او کے اینٹی ڈمپنگ معاہدے کی دفعات کے مطابق کی گئیں۔

تفتیش کے تابع سامان مخصوص ہاٹ رولڈ الائے یا نان الائے اسٹیل پروڈکٹس ہیں۔ ہاٹ رولڈ کے مقابلے میں مزید کارروائی نہیں کی گئی، موٹائی 1.2-25.4 ملی میٹر، چوڑائی 1,880 ملی میٹر سے زیادہ نہیں؛ کوئی چڑھانا یا کوٹنگ نہیں؛ تیل یا بغیر تیل؛ کاربن کا مواد بڑے پیمانے پر 0.6٪ سے کم۔

غیر ملکی تجارت کے قانون اور حکمنامہ 10/2018/ND-CP کی دفعات کے مطابق، ابتدائی تحقیقات کے نتیجے کی بنیاد پر، تفتیشی ایجنسی سفارش کر سکتی ہے کہ وزیر صنعت و تجارت عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس لاگو کرنے کا فیصلہ کریں۔ ابتدائی تحقیقات کے نتیجے میں عارضی اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کی شرح ڈمپنگ مارجن سے زیادہ نہیں ہوگی۔

خطے کے ممالک جیسے تھائی لینڈ اور انڈونیشیا نے چینی ہاٹ رولڈ اسٹیل کے خلاف حفاظتی اقدامات کا اطلاق کیا ہے۔ تھائی لینڈ اور انڈونیشیا کی پیداوار بالترتیب صرف 43% اور 65% کھپت کی طلب کو پورا کرتی ہے، اور 2019 سے ان دونوں ممالک میں اینٹی ڈمپنگ ٹیکس لگا ہوا ہے۔

ترکی کی وزارت تجارت نے چین، بھارت، جاپان اور روس سے ہاٹ رولڈ اسٹیل (HRC) کی درآمدات کی اینٹی ڈمپنگ (AD) تحقیقات مکمل کر لی ہیں۔

سرکاری گزٹ مورخہ 11/10/2024 میں، فیصلے درآمدات میں غیر منصفانہ مسابقت کی روک تھام کے نوٹس (نوٹس نمبر: 2023/31) کے ساتھ کیے گئے تھے۔

تحقیقات میں متعدد ہاٹ رولڈ اسٹیل پروڈکٹس کا احاطہ کیا گیا ہے جو کسٹم ٹیرف پوزیشنز 7208، 7211، 7212 اور 7225 کے تحت آتی ہیں۔ فیصلے کے تحت، چین، بھارت، جاپان اور روس سے آنے والی ان مصنوعات کے گھریلو پروڈیوسرز کے تحفظ کے لیے اینٹی ڈمپنگ اقدامات نافذ کیے جائیں گے۔