دو یا تین دہائیاں پہلے، پریس اب بھی ایک ملک میں پیدا ہونے والے لیکن یورپ میں مختلف قومی ٹیم کے لیے کھیلنے والے کھلاڑی کے ظاہر ہونے کا اعلان کرنے کے لیے پرجوش تھا۔ اب یہ ایک عالمی صورتحال ہے، کیونکہ معاشرہ اب بالکل مختلف ہے۔
رنگین سماجی تصویر
2010 میں جرمن صدر کرسچن وولف نے جرمن ٹیم کو سلور لارل لیف ایوارڈ سے نوازا۔ یہ جرمن کھیلوں کا سب سے بڑا اعزاز ہے، جو صرف ان لوگوں کو دیا جاتا ہے جنہوں نے بڑی کامیابی حاصل کی ہو۔
برادران جیروم بوٹینگ (جرمنی، بائیں ) اور کیون-پرنس بوٹینگ (گھانا) 2010 ورلڈ کپ میں آمنے سامنے ہیں۔
اسی سال جرمنی نے ورلڈ کپ میں تیسری پوزیشن حاصل کی۔ پچھلے 14 ورلڈ کپ میں جرمنی نے تین بار جیتا تھا اور چار بار دوسرے نمبر پر رہا تھا۔ تو 2010 کے ورلڈ کپ میں تیسری پوزیشن حاصل کرنے کے بارے میں ایسی کیا خاص بات تھی جو ایک خاص تمغہ کی ضمانت دیتا تھا؟ صدر وولف اور چانسلر انگیلا میرکل دونوں نے اس وقت پریس میں وضاحت کی: "یہ جرمن ٹیم ایک آئینہ ہے جو ایک رنگین، کثیر الثقافتی جرمن معاشرے کی درست عکاسی کرتی ہے"!
2010 کے ورلڈ کپ کے لیے جرمن ٹیم کی فہرست میں نصف کھلاڑی تیونسی، ترکی، نائجیرین، پولش، برازیلین، گھانا، بوسنیائی اور ہسپانوی نژاد ہیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ، جیروم بوٹینگ (جرمنی) اور اس کے بھائی کیون-پرنس بوٹینگ (گھانا) ورلڈ کپ کے میدان میں (2010 میں) براہ راست ایک دوسرے کا سامنا کرنے والے بھائیوں کی تاریخ میں پہلی جوڑی بن گئے۔
ایسا ہی ریکارڈ پہلے حاصل کرنا چاہیے تھا، نہ کہ بوٹینگ برادران کو۔ 2006 کے ورلڈ کپ سے پہلے، پوری ڈچ فٹ بال کی دنیا نوجوان ٹیلنٹ سالومن کالو (آئیوری کوسٹ سے) کے نیچرلائزیشن ایپلی کیشن کے نتائج کا انتظار کر رہی تھی۔ لیکن ڈچ وزیر برائے امیگریشن ریٹا ورڈونک نے تمام درخواستوں کو مسترد کرتے ہوئے اعلان کیا کہ سالومن کالو کو تمام ضروریات کو پورا کرنا ہوگا اور اسے ڈچ پاسپورٹ دینے کے لیے کافی وقت ہوگا۔
Ruud Gullit (بائیں) اور فرینک رجکارڈ سورینام سے تعلق رکھتے ہیں لیکن ڈچ ٹیم کو اونچی اڑان بھرنے میں مدد کی
اس وقت، سالومن کا بڑا بھائی بوناوینچر کالو آئیوری کوسٹ کے لیے کھیلتا تھا - 2006 کے ورلڈ کپ میں نیدرلینڈز کی طرح ایک ہی گروپ میں شامل ایک ٹیم۔ چونکہ سالومن کالو کے پاس ڈچ شہریت حاصل کرنے کا وقت نہیں تھا، اس لیے انہیں ورلڈ کپ میں شرکت کی اجازت نہیں دی گئی۔ اس نے فیینورڈ چھوڑ دیا، چیلسی چلا گیا اور 1 سال بعد آئیوری کوسٹ ٹیم میں شامل ہوا۔
سالومن کالو اور جرمن کھلاڑیوں کی کہانی سے پتہ چلتا ہے کہ بعض اوقات یہ فٹ بال کے مسئلے کے بجائے سماجی اور سیاسی مسئلہ ہوتا ہے۔ ہر جگہ مختلف ہوتی ہے، یہاں تک کہ ایک ہی جگہ پر لیکن مختلف وقت میں، یہ بھی مختلف ہے۔ سب ایک رنگین تصویر بنائیں۔
عام معاملات
نیدرلینڈز (امیگریشن کی وزیر ریٹا ورڈونک کے دور میں) نے سالومن کالو کو قومی ٹیم کے لیے کھیلنے کے لیے فوری طور پر قدرتی بنانے میں ترجیح دینے سے انکار کر دیا، لیکن 1980 اور 1990 کی دہائیوں میں، ڈچ فٹ بال نے اس ملک میں یا اس کے اندر پیدا ہونے والے کھلاڑیوں کے بیک وقت ظاہر ہونے کی بدولت "اپنی شروعات" کر دی۔ سورینام ایک سابق ڈچ کالونی ہے، جس نے 1975 میں آزادی کا اعلان کیا تھا۔
لگاتار دو بار ورلڈ کپ کے فائنل میں پہنچنے کے بعد (1974، 1978)، ڈچ ٹیم جوہان کروف، جوہن نیسکنز کی نسل کو الوداع کہنے کے بعد فوری طور پر "اپنی پرانی پوزیشن پر واپس آگئی" جو بڑے ٹورنامنٹس سے مسلسل غیر حاضر تھے۔ یہ تب ہی تھا جب Ruud Gullit اور Frank Rijkaard نمودار ہوئے کہ ڈچ ٹیم، پہلے سے بالکل مختلف پیشہ ورانہ خصلتوں کے ساتھ، ایک بار پھر بڑھ گئی۔ نیدرلینڈز نے یورو 1988 جیتا اور اس کے بعد کبھی بھی پہلے جیسی معمولی سطح پر واپس نہیں آیا۔ Gullit اور Rijkaard ڈچ ٹیم میں سرینام سے تعلق رکھنے والے کھلاڑیوں کی پہلی نسل تھے۔ ان کے بعد پیٹرک کلویورٹ، کلیرنس سیڈورف، ایڈگر ڈیوڈز، مائیکل ریزیگر، ونسٹن بوگارڈ... گلٹ کے زمانے سے لے کر اب تک، ڈچ ٹیم میں کبھی بھی سورینام کے کھلاڑیوں کی کمی نہیں ہوئی۔
1998 کا ورلڈ کپ جیتنے والی فرانسیسی ٹیم میں بہت سے کھلاڑی غیر فرانسیسی نژاد تھے۔
لیکن یہ نیدرلینڈز نہیں بلکہ فرانس ہے جس کے اپنی سابقہ کالونیوں کے ساتھ قریبی سماجی تعلقات ہیں۔ فرانس کی 1998 کا ورلڈ کپ جیتنے والی ٹیم میں وہ تمام بہترین کھلاڑی شامل تھے جو سینیگال (پیٹرک ویرا)، گھانا (مارسل ڈیسیلی)، الجیریا (زینڈین زیڈان)، گواڈیلوپ (تھیئری ہنری، برنارڈ ڈیومیڈے، للیان تھورم)، نیو کیلیڈونیا میں پیدا ہوئے یا پیدا ہوئے تھے، نیو کیلیڈونیا میں وہ ورلڈ کپ لے کر آئے تھے۔ 1998 کو فرانس اور یورپ دونوں کے لیے ایک عظیم فتح سمجھا جاتا تھا، کیونکہ اس وقت جین میری لی پین ("فرانسیسی ٹیم کو فرانسیسیوں کو واپس دو") کا انتہائی دائیں بازو کا نظریہ عروج پر تھا، جس سے پورے یورپ کے سیاسی اور سماجی استحکام کو خطرہ تھا۔
دوسری جانب سینیگال نے پہلی بار ورلڈ کپ (2002) میں شرکت کی۔ افتتاحی میچ میں دفاعی چیمپیئن فرانس کو شکست دے کر نہ صرف حیران کیا بلکہ سینیگال کوارٹر فائنل میں بھی پہنچ گیا۔ اس وقت سینیگال کی ٹیم میں فرانس میں کھیلنے والے 21/23 کھلاڑی شامل تھے، جن میں سے اکثر قومی ٹیم کے لیے کھیلنے کے علاوہ کبھی سینیگال واپس بھی نہیں آئے تھے۔ وہ "سینیگال کے کھلاڑی" کے بجائے "فرانسیسی کھلاڑی" تھے۔ لیکن یقیناً، وہ سب قانونی طور پر اہل تھے اور قدرتی طور پر قانون کے مطابق سینیگال کے لیے کھیلے گئے تھے۔
ایک عالمی کہانی بنیں۔
سوئٹزرلینڈ کی کبھی کالونی نہیں رہی۔ لیکن یورو 2024 میں، سوئس ٹیم میں البانی نژاد 3 کھلاڑی تھے اور یونانی، ہسپانوی، چلی، ترکی، تیونسی، ڈومینیکن ریپبلک، کیمرون، نائجیرین، گھانا، سینیگالی، جنوبی سوڈانی اور کانگولی نژاد کھلاڑی تھے۔ یہ حالیہ دہائیوں میں نقل مکانی کے رجحان کا نتیجہ ہے۔ اسی وجہ سے، لیکن مخالف سمت میں، 18 کھلاڑی بیرون ملک پیدا ہوئے لیکن پھر بھی یورو 2024 میں البانوی ٹیم کے لیے کھیلے۔
1990 کی دہائی میں، پریس اب بھی ڈوناٹو کے بارے میں لکھنے کے لیے پرجوش تھا، صرف اس لیے کہ وہ برازیل کے کھلاڑی تھے لیکن یورو 1996 میں اسپین کے لیے کھیلے تھے، یا نائجیریا میں پیدا ہونے والے کھلاڑی ایمانوئل اولیسادیبی 2002 کے ورلڈ کپ میں پولینڈ کے لیے کیوں نمودار ہوئے؟ آج کل، تقریباً کوئی بھی ٹیم اپنے فٹ بال کے پس منظر سے باہر کے کھلاڑیوں سے منہ نہیں موڑتی۔ یہاں تک کہ برازیل کی ٹیم کے پاس آندریاس پریرا (بیلجیئم میں پیدا ہوا، بڑا ہوا اور بنیادی طور پر یورپ میں فٹ بال کھیلا، صرف اس کے والد برازیلین ہیں)، یا جرمنی (یورو 2024 میں) کے پاس ایک کھلاڑی والڈیمار اینٹن ہے جو… ازبکستان میں پیدا ہوا تھا! (جاری ہے)
ماخذ: https://thanhnien.vn/ca-the-gioi-dang-dung-cau-thu-nhap-tich-185241001004328584.htm
تبصرہ (0)