انوکھے گلدان کی کہانی جس پر لکھا ہے "کھائی دن میں تخلیق کیا گیا"

آرڈرڈ سیرامکس (سیرامکس پر دستخط شدہ انداز) ویتنامی فنکاروں کے ذریعہ Nguyen خاندان کے "پینٹنگ اینڈ پینٹنگ بیورو" (畫匠局) میں انداز، نمونہ، سجاوٹ، نوشتہ جات کے لیے مخصوص تقاضوں کے ساتھ ڈیزائن کیے گئے سیرامکس کا نام ہے، پھر اسے پیداوار کے لیے چین میں سرامک بھٹیوں پر بھیجا جاتا ہے۔ Nguyen خاندان کے آرڈر شدہ سیرامکس بنیادی طور پر بادشاہوں کے دور میں نمودار ہوئے: Gia Long، Minh Mang، Thieu Tri، Tu Duc اور Khai Dinh. ہر دور میں، آرڈر شدہ سیرامکس کا ایک منفرد کردار اس بادشاہ سے وابستہ ہوگا۔ خاص طور پر، بادشاہ کھائی ڈنہ کے دور میں، یورپی طرز کے دستخط شدہ سیرامکس کے ظاہر ہونے کے باوجود، بادشاہ نے خاندان کی روایت کے تسلسل کے طور پر چین سے چینی مٹی کے برتن منگوانے کا سلسلہ جاری رکھا۔ ہو چی منہ سٹی میوزیم آف ہسٹری میں Nguyen طرز کے دستخط شدہ سرامک فن پاروں کے مجموعے میں، فن اور اصلیت کے لحاظ سے ایک بہت ہی منفرد نمونہ ہے، جو شاہ کھائی ڈنہ کے دور میں آرڈر کیا گیا ایک منفرد گلدان ہے۔

انوکھے گلدان پر لکھا ہے "کھائی دن میں تخلیق کیا گیا"

گلدان میں BTLS.449 کی علامت ہے، 86 سینٹی میٹر اونچی ہے، اور اس کا منہ 27 سینٹی میٹر ہے۔ عام طور پر، گلدستے کے باہر دو بڑے آرائشی پینل ہوتے ہیں: پہلا آرائشی پینل پرندوں اور پھولوں کی تھیم کے ساتھ گلدستے کی گردن کے گرد ہوتا ہے، دوسرا آرائشی پینل گلدستے کے جسم کے گرد تیتر اور peonies کی تھیم کے ساتھ ہوتا ہے۔ تیتر اور peonies کی تصاویر دونوں مانوس موضوعات ہیں اور ان کے اچھے معنی ہیں۔ peonies کے ساتھ ظاہر ہونے والا تیتر ایک بہترین مجموعہ ہے، یہ نہ صرف شاندار خوبصورتی کی علامت ہے بلکہ خوشحالی، شاہی اور دولت کی بھی نمائندگی کرتا ہے۔ خاص طور پر، گلدستے پر نقش تمام ابھرے ہوئے ہیں، جو پانچ ٹون کے تامچینی سے ڈھکے ہوئے ہیں، جو دیکھنے والوں کے لیے ایک بصری اثر پیدا کرتے ہیں۔ گلدان کے کندھے پر ایک مسدس پٹی ہے، تقریباً 15 سینٹی میٹر چوڑی، جو دو آرائشی پینلز کے درمیان علیحدگی کا کام کرتی ہے۔ اس نوشتہ پر، 4 خانے ہیں، ہر خانے میں 1 چینی حروف ہے، جو مل کر ایک نوشتہ بناتے ہیں جو پیداوار کے وقت کی نشاندہی کرتا ہے: 啟定年造 "Khai Dinh nien tao" (King Khai Dinh کے تحت بنایا گیا)۔
تاریخی ریکارڈ کے مطابق، شاہ کھائی ڈنہ کے دور میں، 1924 میں بادشاہ کی 40ویں سالگرہ کی تیاری کے لیے، شاہی دربار نے لوگوں کو گوانگ ڈونگ (چین) بھیجا تاکہ 1921 اور 1924 میں کئی قسم کے پیڈسٹلز، پھولوں کے برتنوں، کوسٹرز اور بڑے سائز کے گلدانوں کا آرڈر دے کر دارالحکومت کو سجاوٹ میں واپس لایا جا سکے۔ اس عرصے کے دوران، بادشاہ نے روایت کے طور پر نہ صرف نیلے اور سفید چمکدار چینی مٹی کے برتن کا آرڈر دیا بلکہ کثیر رنگ کے چمکدار چینی مٹی کے برتن، پانچ رنگوں کے چمکدار چینی مٹی کے برتن اور ابھرے ہوئے نقشوں کے ساتھ چینی مٹی کے برتن کا بھی آرڈر دیا۔ فی الحال، ہیو رائل نوادرات کا عجائب گھر کئی گلدانوں کو محفوظ کر رہا ہے جو پہلے کین چان پیلس میں دکھائے گئے تھے۔ ان میں، ہو چی منہ سٹی ہسٹری میوزیم کے گلدان کی طرح آرائشی شکلوں والا ایک گلدان ہے۔ اس طرح، یہ اصل میں ان نمونوں میں سے گلدانوں کا ایک جوڑا تھا جو Can Chanh محل کو سجانے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔
پانچ ٹون گلیز سے مزین "کھائی ڈنہ نین تاؤ" لکھا ہوا یہ انوکھا گلدستہ بھی ایک خاص صورت ہے، جس نے Nguyen Dynasty طرز کے چینی مٹی کے برتن کے رنگین پیلیٹ کو مزید تقویت بخشنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ہسٹری میوزیم میں "Khai Dinh nien tao" تحریر کے ساتھ منفرد گلدان بلانچارڈ ڈی لا بروس میوزیم کے مجموعے کا ایک نمونہ ہے، جسے 1929 - 1954 کے عرصے کے دوران جمع کیا گیا تھا۔ اگست 2024 میں، آرٹفیکٹ کو پہلی بار عوام کے لیے موضوعی نمائش "Conder Anulg" کی موضوعی نمائش میں متعارف کرایا گیا تھا۔ ہم آپ کو اس منفرد گلدان کی خوبصورتی پر ایک نظر ڈالنے کی دعوت دیتے ہیں۔

حوالہ جات
1. Tran Duc Anh Son (2008), Nguyen Dynasty style porcelain, Hanoi National University Publishing House.

ماخذ: https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/cau-chuyen-ve-chiec-doc-binh-hieu-de-khai-dinh-nien-tao