حکومت نے 7 قوانین میں ترمیم کے لیے 1 قانون پیش کیا۔

17 مئی کی صبح، قومی اسمبلی نے قانون کے مسودے میں ترمیم اور بولی سے متعلق قانون کے متعدد آرٹیکلز کی پیش کش کی سماعت کی۔ پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ ماڈل کے تحت سرمایہ کاری پر قانون؛ کسٹم پر قانون؛ ایکسپورٹ ٹیکس اور امپورٹ ٹیکس پر قانون؛ سرمایہ کاری پر قانون؛ عوامی سرمایہ کاری پر قانون؛ عوامی اثاثوں کے انتظام اور استعمال سے متعلق قانون (7 قوانین میں ترمیم کرنے والا قانون)۔

17 مئی کی صبح، قومی اسمبلی کے اجلاس میں شریک مندوبین۔ تصویر: کوانگ پی ایچ یو سی

وزیر خزانہ نگوین وان تھانگ نے مسودہ قانون پیش کیا، جس میں کہا گیا کہ بولی لگانے کے قانون کے متعدد مضامین میں ترامیم اور ضمیموں کے حوالے سے، نامزد بولی اور مسابقتی بولی سے متعلق دفعات میں اس سمت میں ترمیم کرنا قابل ذکر ہے کہ قانون صرف اصول طے کرتا ہے اور حکومت کو تفویض کرتا ہے کہ وہ ان فارمز کی تفصیلات کو متعین کرے، تاکہ میکانزم کو فعال بنانے کے لیے وقت مقرر کیا جا سکے۔ حکومت بڑے، اہم اور فوری منصوبوں کے نفاذ کو تیز کرنے کے لیے جب ضروری ہو تو نامزد بولی کے معاملات کو ریگولیٹ کرے گی۔

پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (پی پی پی قانون) کے تحت سرمایہ کاری سے متعلق قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترامیم اور ضمیموں کے حوالے سے ، ترمیم شدہ مواد میں سے ایک یہ ہے کہ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو وزارتوں، صوبائی عوامی کونسلوں، اور صوبائی عوامی کمیٹیوں کے تحت سرمایہ کاری کے لیے سابقہ ​​وزیر اعظم کی پالیسیوں پر فیصلہ کرنے کے لیے وکندریقرت کی سمت میں تفویض کرنا ہے۔ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کا فیصلہ کرنے کا اختیار۔

پالیسی پر قومی اسمبلی کے فیصلے کے اختیار کے تحت پی پی پی کے منصوبوں کی منظوری کے لیے وزیر یا صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو وکندریقرت بنائیں اور پی پی پی پروجیکٹ کے معاہدوں کو ختم کرنے کا فیصلہ کریں۔ پراجیکٹ کے لیے موزوں سرمایہ کار کے انتخاب کے فارم کی درخواست پر فیصلہ کرنے کے لیے وزیر یا صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو غیر مرکزیت دیں، بشمول سرمایہ کار کی تقرری یا خصوصی انتخاب کا فارم...

کسٹمز قانون کے متعدد مضامین میں ترامیم اور ضمیموں کے بارے میں، مسودہ سیمی کنڈکٹر انڈسٹری کے اداروں اور ٹیکنالوجی کے اداروں کے لیے درخواست کی شرائط اور ترجیحی حکومتوں کے ضوابط میں ترامیم کرتا ہے اور ضابطوں کی تکمیل کرتا ہے۔ سائٹ پر برآمدی سرگرمیوں کے لیے کسٹم کے طریقہ کار کو ریگولیٹ کرنے والا ایک نیا مضمون شامل کرتا ہے اور وزارت خزانہ کو تفویض کرتا ہے کہ اس مضمون کی تفصیل سے وضاحت کرے۔

وزیر خزانہ Nguyen Van Thang نے 7 قوانین میں ترمیم کے لیے ایک مسودہ قانون پیش کیا۔ تصویر: کوانگ پی ایچ یو سی

ایکسپورٹ ٹیکس اور امپورٹ ٹیکس کے قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل پر : سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی جیسے مشینری، آلات، خصوصی اسپیئر پارٹس اور سپلائیز جو براہ راست سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے استعمال ہوتے ہیں، کے لیے درآمدی سامان کے لیے درآمدی ٹیکس سے چھوٹ کے دائرہ کار کو بڑھانا۔

سرمایہ کاری کے قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترامیم اور ضمیموں کے حوالے سے ، یہ قابل ذکر ہے کہ پراجیکٹس کے 7 گروپوں کے لیے صوبائی عوامی کمیٹیوں کو سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری دینے کے لیے وزیر اعظم کے اختیار کو وکندریقرت کرنے کی سمت میں ترمیم اور اضافی کرنا قابل ذکر ہے یا دیگر علاقوں میں نئے تعمیراتی سرمایہ کاری کے منصوبے: ہوائی اڈے، ہوائی اڈوں کے رن وے، ہوائی اڈوں کے مسافر ٹرمینلز، ہوائی اڈوں کے کارگو ٹرمینلز، 1 ملین ٹن/سال یا اس سے زیادہ کی گنجائش والے ہوائی میدان، 300 ہیکٹر یا اس سے زیادہ آبادی والے زمینی استعمال کے منصوبے۔

عوامی سرمایہ کاری کے قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترامیم اور ضمیموں کے حوالے سے، ترامیم میں وزارتوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں کے لیے وزیر اعظم کے اختیار کی وکندریقرت ہے: سرمایہ کاری کی پالیسیوں پر فیصلہ کرنے کے لیے تمام اتھارٹیز کی وکندریقرت اور وزیر اعظم کے وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں کے پروگراموں اور منصوبوں پر سرمایہ کاری کے فیصلوں...

17 مئی کی صبح قومی اسمبلی۔ تصویر: QUANG PHUC

عوامی اثاثوں کے انتظام اور استعمال کے قانون کے متعدد مضامین میں ترامیم اور ضمیموں کے بارے میں، مخصوص قوانین کے ساتھ مستقل مزاجی اور ہم آہنگی کو یقینی بنانے کے لیے متعدد ضوابط میں ترمیم کرنا جیسے کہ BT معاہدوں کی شکل میں تعمیراتی سرمایہ کاری کے منصوبوں کو لاگو کرتے وقت سرمایہ کاروں کو ادائیگی کرنے کے لیے عوامی اثاثوں کے استعمال کے ضوابط کو ختم کرنا؛ عوامی اثاثوں کے بطور تحفہ استعمال کے ضوابط میں ترمیم اور ان کی تکمیل...

اس مسودہ قانون کے مواد کا جائزہ لیتے ہوئے قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی نے کہا کہ کمیٹی نے 7 قوانین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی ضرورت سے اتفاق کیا۔

قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی مسودہ قانون پر نظرثانی کی رپورٹ پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: کوانگ پی ایچ یو سی

کمیٹی سفارش کرتی ہے کہ حکومت متعلقہ ایجنسیوں کو ہدایت کرے کہ وہ احتیاط سے جائزہ لیتے رہیں، قانون میں ترمیم کے ہدف کی قریب سے پیروی کریں، عملی طور پر مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے فوری مواد میں ترمیم اور ان کی تکمیل پر توجہ مرکوز کریں، خاص طور پر سائنس اور ٹیکنالوجی کی سرگرمیوں کے میدان میں؛ کاروباری اداروں، تنظیموں اور افراد کے لیے سازگار اور شفاف حالات اور طریقہ کار کی تشکیل کو یقینی بنانے کے لیے، ایک ہی وقت میں، ایک شفاف اور موثر پوسٹ معائنہ میکانزم کے ساتھ، سخت انتظامی تقاضوں کو یقینی بنانا، خامیاں پیدا کرنے سے گریز کرنا اور پالیسیوں کا فائدہ اٹھانا۔

خاص طور پر، بولی سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ضمیمہ کے بارے میں، کمیٹی کا خیال ہے کہ مسودہ قانون سرمایہ کاروں اور اہل افراد کو بولی کے پیکج اور پروجیکٹ کے پیمانے، نوعیت اور اصل حالات کی بنیاد پر ٹھیکیدار اور سرمایہ کار کے انتخاب کے فارموں کو منتخب کرنے اور لاگو کرنے کی اجازت دینے کے لیے ضوابط کو پورا کرتا ہے۔

یہ ضابطہ بجٹ استعمال کرنے والی اکائیوں کے لیے وقت کم کرنے کے لیے حالات پیدا کر سکتا ہے، لیکن یہ آسانی سے مانگنے اور دینے، پالیسیوں سے فائدہ اٹھانے، معاہدوں کو تفویض کرنے، اور متعدد کاروباری اداروں یا دوستانہ اداروں کے لیے ایک تنگ دائرہ کار کے اندر معاہدوں کو متعین کرنے کے طریقہ کار کے ظہور کا باعث بن سکتا ہے، جس سے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے عوامی سرمایہ کاری اور عوامی پروجیکٹ تک رسائی مشکل ہو جاتی ہے۔ لہذا، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ حکومت پالیسی کے اثرات کا بغور جائزہ لے اور قومی اسمبلی کو غور کرنے اور فیصلہ کرنے کے لیے سیاسی اور عملی بنیادوں پر واضح طور پر رپورٹ کرے۔

سرمایہ کاری کے قانون کے متعدد مضامین میں ترامیم اور ضمیموں کے حوالے سے، حکومت نے 2020 کے PPP قانون کی مؤثر تاریخ سے پہلے دستخط کیے گئے معاہدوں کے ساتھ سڑک کے شعبے میں BOT منصوبوں کے لیے مشکلات کو دور کرنے کے لیے دفعات شامل کیں۔ کمیٹی نے حکومت سے درخواست کی کہ وہ مسودہ قانون میں سیاسی بنیادوں اور سخت ضابطوں کا جائزہ لے اور اسے یقینی بنائے۔ صرف ان منصوبوں پر لاگو ہوتا ہے جہاں مشکلات اور مسائل کی وجہ ریاست کی ذمہ داری ہوتی ہے، سخت اور مخصوص شرائط کو پورا کرنا، واضح، مستقل مزاجی، شفافیت کو یقینی بنانا اور پالیسی کی خامیوں سے بچنا۔

پھن تھاو

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/chinh-phu-trinh-1-luat-sua-7-luat-post795625.html