جیسا کہ ویت نام نیٹ نے اطلاع دی ہے، وزارت پبلک سیکیورٹی کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی کے تحقیقاتی نتیجے سے پتہ چلتا ہے کہ ڈومیسٹک مارکیٹ ڈپارٹمنٹ (وزارت صنعت و تجارت) کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Loc An نے Bach Khoa Viet Company اور Long Hung کمپنی سے 14.2 بلین VND کی رشوت وصول کی۔

تحقیقاتی نتیجے کے مطابق، محترمہ ٹران تھی لون فونگ (بچ کھوا ویت کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کی چیئر وومن) سے 200 ملین VND حاصل کرنے کے بعد، مسٹر این نے محترمہ فوونگ کو ولا خریدنے کے لیے 9 بلین VND خرچ کرنے کا مشورہ دیا۔ سابق ڈپٹی ڈپارٹمنٹ ہیڈ کو 9.2 بلین VND کی رشوت دینے کے بعد، محترمہ فوونگ نے مسٹر Nguyen Loc An کے خلاف رشوت لینے کی شکایت درج کرائی۔

اس معاملے کے بارے میں، تحقیقاتی ایجنسی کا خیال ہے کہ محترمہ فوونگ کے اقدامات نے رشوت ستانی کے جرم کو تشکیل دیا، جیسا کہ تعزیرات کوڈ کی شق 4، آرٹیکل 364 میں بیان کیا گیا ہے۔ تاہم، جب تحقیقاتی ایجنسی کے پاس محترمہ فوونگ کی جانب سے مسٹر این کو رقم دینے کے بارے میں کوئی معلومات یا دستاویزات نہیں تھیں، تو محترمہ فوونگ کو ان کی غلط حرکتوں کا علم تھا اور انہوں نے اپنے مجرمانہ رویے کے لیے مسٹر نگوین لوک این کے خلاف فوری طور پر شکایت درج کرائی۔

تحقیقاتی ایجنسی نے اندازہ لگایا کہ محترمہ فوونگ نے ایمانداری سے اعتراف کیا، توبہ کی اور کیس کی نوعیت کو واضح کرنے کے لیے تحقیقاتی ایجنسی کے ساتھ فعال تعاون کیا۔ لہذا، شق 7، تعزیرات کی دفعہ 364 کی دفعات کی بنیاد پر، سپریم پیپلز کورٹ کی جوڈیشل کونسل کی 30 دسمبر 2020 کی قرارداد 03/2020/NQ-HDTP کو لاگو کرتے ہوئے، محترمہ فوونگ کو مجرمانہ ذمہ داری سے مستثنیٰ قرار دیا گیا، اور ریاست کے بجٹ میں 9.2 ارب روپے کی پوری رقم ضبط کر لی گئی۔

d 1724833729220 1249.jpg
مسٹر Nguyen Loc An. تصویر: پبلک سیکیورٹی کی وزارت

محترمہ فوونگ کی شکایت کے مواد کی بنیاد پر، انویسٹی گیشن پولیس ڈیپارٹمنٹ نے محترمہ نگوین کم نگوک (مسٹر این کی اہلیہ) سے رضاکارانہ طور پر بینک اکاؤنٹ اسٹیٹمنٹ فراہم کرنے کے لیے جدوجہد کی، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ محترمہ فوونگ نے 9 بلین VND منتقل کیے۔

تحقیقاتی ایجنسی نے یہ بھی واضح کیا کہ مسٹر این نے نہ صرف محترمہ فوونگ کو ولا خریدنے کے لیے رقم خرچ کرنے کا مشورہ دیا بلکہ محکمہ کے سابق نائب سربراہ نے بھی اسی طرح کے مواد کے ساتھ مسٹر Nguyen Tuan Quynh (Long Hung Company کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے چیئرمین) کو مشورہ دیا۔

تحقیقاتی نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ 2014 کے وسط میں، مسٹر کوئنہ نے مسٹر نگوین لوک این سے رابطہ کیا، اور ان سے پیٹرولیم برآمد کرنے اور درآمد کرنے کا لائسنس حاصل کرنے کے طریقہ کار کے بارے میں رہنمائی کرنے کو کہا۔ اس وقت، مسٹر این نے لانگ ہنگ کمپنی کو پیٹرولیم برآمد اور درآمد کرنے کا لائسنس حاصل کرنے میں مدد اور سہولت فراہم کرنے پر اتفاق کیا۔

اس کے بعد، جب لانگ ہنگ کمپنی کے لیے پٹرول کی برآمد اور درآمد کے لیے کاروباری لائسنس دینے کے لیے شرائط کا معائنہ کیا گیا، تو مسٹر این کی سربراہی میں معائنہ ٹیم نے صرف دستاویزات کی جانچ کی اور لانگ ہنگ کمپنی کے متعدد پٹرول اسٹورز اور ایجنٹوں کا تصادفی طور پر معائنہ کیا۔

تاہم، 27 جنوری، 2015 کو، معائنہ ٹیم اور لانگ ہنگ کمپنی نے پھر بھی پٹرول کی برآمد اور درآمد کے لیے کاروباری لائسنس دینے کے لیے شرائط کے اصل معائنے کے ریکارڈ پر دستخط کیے تھے۔

2 فروری 2015 کو، مسٹر این نے مسٹر ڈو تھانگ ہائی (اس وقت کے صنعت و تجارت کے نائب وزیر) کو پیش کرنے کے لیے ایک دستاویز پر دستخط کیے، اور پھر مسٹر ہائی نے لانگ ہنگ کمپنی کے لیے پٹرول کی درآمد اور برآمد کے لیے ایک کاروباری لائسنس پر دستخط کیے۔

جولائی 2015 میں، جب ہنوئی میں مسٹر کوئنہ سے ملاقات ہوئی، تو مسٹر این نے اعتراف کیا کہ وہ ڈاؤ گارڈن نیلامی کے علاقے (تائی ہو ڈسٹرکٹ، ہنوئی) میں مکان خریدنے میں دلچسپی رکھتے ہیں۔ تقریباً 2 مہینوں بعد، مسٹر کوئین مسٹر این کے گھر رات کے کھانے کے لیے آئے اور مسٹر این نے گھر خریدنے کے بارے میں بات جاری رکھی اور مسٹر کوئن سے کہا کہ وہ ریئل اسٹیٹ خریدنے کے لیے 10 بلین VND کی مدد کریں۔

چونکہ مسٹر این نے لانگ ہنگ کمپنی کے لیے مدد کی اور حالات پیدا کیے، اور اس کے علاوہ، مسٹر این کے پاس یہ اختیار تھا کہ وہ کسی بھی وقت لانگ ہنگ کمپنی کے پیٹرولیم ایکسپورٹ اور امپورٹ بزنس لائسنس کو منسوخ کرنے کی درخواست کریں، اس لیے مسٹر کوئن نے حمایت کرنے پر رضامندی ظاہر کی اور پھر مسٹر این کی بیوی کے اکاؤنٹ میں 10 بلین VND منتقل کر دیے۔

بعد میں، جب مسٹر کوئنہ کی اہلیہ کو اس معاملے کے بارے میں پتہ چلا، تو اس نے اپنے شوہر کی حرکتوں پر اعتراض کیا، اور مسٹر کوئن کو مسٹر این سے بات کرنے پر مجبور کیا کہ لانگ ہنگ کمپنی نے صرف 5 بلین VND خرچ کیے۔ لہذا، مسٹر این نے مسٹر کوئنہ کو 5 بلین VND واپس کردیئے۔

اس معاملے میں، مسٹر Nguyen Tuan Quynh (لانگ ہنگ کمپنی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے سابق چیئرمین) کے خلاف رشوت ستانی کے جرم میں مقدمہ چلانے کی تجویز پیش کی گئی۔