ویتنام فارمرز یونین کے چیئرمین نے کمیٹی برائے زراعت اور خوراک کے رہنماؤں سے بشکریہ ملاقات کی۔

اس کے علاوہ کامریڈ لی کوانگ لانگ - کیوبا میں ویتنام کے سفیر اور کیوبا کی عوامی حکومت کی قومی اسمبلی کے دفتر کے عہدیدار بھی شریک تھے۔

کامریڈ رامون عثمانی ایگیولر بیٹنکور - کمیٹی برائے زراعت اور خوراک - کیوبا کی عوامی طاقت کی قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کامریڈ لوونگ کووک ڈوان اور ویتنام کے کسانوں کی تنظیم کے وفد کا دور دراز برادر ملک ویتنام سے کیوبا کا دورہ کرنے پر خوشی اور گرمجوشی سے خیرمقدم کیا۔

کامریڈ رامن عثمانی ایگیولر بیٹنکور نے کہا: پچھلے کچھ عرصے میں، کیوبا اور ویتنام نے دونوں جماعتوں، قومی اسمبلیوں اور حکومتوں کے درمیان مرکزی سے لے کر مقامی تک تمام سطحوں پر قریبی دوستی اور وسیع تعاون قائم کیا ہے۔

Chủ tịch Hội NDVN chào xã giao lãnh đạo UB Nông nghiệp và thực phẩm - Quốc hội Chính quyền nhân dân Cuba- Ảnh 1. — ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن اور کمیٹی برائے زراعت اور خوراک کے وفد کے ورکنگ سیشن کا منظر - کیوبا کی عوامی حکومت کی قومی اسمبلی

دونوں ممالک کے درمیان بہت سے اہم واقعات کے موقع پر دوروں اور بات چیت کے ذریعے دونوں فریقوں نے اعلیٰ سطح کے رہنماؤں کے درمیان وفود کا تبادلہ کیا ہے جیسے: کیوبا کی 10ویں قومی اسمبلی کے انتخابات، 2023-2028 کی مدت، کیوبا کی جانب سے جنوبی ویتنام کے ساتھ یکجہتی کے لیے کمیٹی کے قیام کی 60ویں سالگرہ، کیوبا کی موجودہ ایسوسی ایشن، ویتنام کی پریڈی شپ۔ رہنما فیڈل کاسترو روز کے ویتنام اور جنوبی ویتنام لبریشن زون کے پہلے دورے کی 50 ویں سالگرہ... دونوں ممالک کے درمیان اسٹریٹجک شعبوں میں تعاون کے اہم معاہدوں پر دستخط۔

حال ہی میں، دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں نے بین الپارلیمانی تعاون کے طریقہ کار کے قیام کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کیے، جس سے دونوں ممالک کے درمیان مثالی، وفادار اور پاکیزہ تعلقات کو مزید گہرا کرنے میں مدد ملی۔

اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ لوونگ کووک ڈوان نے وفد کے استقبال کے لیے وقت نکالنے پر کامریڈ رامون عثمانی ایگیولر بیٹنکور اور کیوبا کی عوامی طاقت کی قومی اسمبلی کے دفتر کے عملے کا احترام کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔

Chủ tịch Hội NDVN chào xã giao lãnh đạo UB Nông nghiệp và thực phẩm - Quốc hội Chính quyền nhân dân Cuba- Ảnh 2. — پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، ویتنام کسانوں کی ایسوسی ایشن کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے چیئرمین لوونگ کووک دوآن، کمیٹی برائے زراعت اور خوراک کے چیئرمین - کیوبا کی عوامی حکومت کی قومی اسمبلی رامون عثمانی ایگیولر بیٹنکور اور ورکنگ وفد نے ایک یادگاری تصویر کھینچی۔

کامریڈ Luong Quoc Doan نے کامریڈ Ramón Osmani Aguilar Betancour اور کیوبا کے ساتھیوں کو مطلع کیا: کیوبا کے چھوٹے کسانوں کی ایسوسی ایشن کی دعوت کو قبول کرتے ہوئے، ویتنام فارمرز ایسوسی ایشن کا وفد کیوبا کے خوبصورت اور مہمان نواز ملک کا دورہ کرنے اور کام کرنے پر بہت پرجوش اور خوش تھا، اور کیوبا کے کامریڈز نے گرمجوشی اور احترام کے ساتھ ان کا استقبال کیا۔

ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن اور کیوبا کے چھوٹے کسانوں کی ایسوسی ایشن نے کامیابی سے دو طرفہ بات چیت کی اور دونوں فریقوں کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے۔

وفد نے قومی ہیرو جوزے مارٹی کی یادگار ہو چی منہ یادگار کا بھی دورہ کیا اور پھولوں کی چادر چڑھائی، کیوبا کے کسان میوزیم، فیڈل کاسترو روز سینٹر کا دورہ کیا اور کیوبا میں متعدد عام کوآپریٹیو کے ساتھ کام کیا۔

دونوں فریقوں کے درمیان دستخط شدہ مفاہمت کی یادداشت کے ذریعے، ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن اور کیوبا کے چھوٹے کسانوں کی ایسوسی ایشن زراعت، کسانوں اور دیہی علاقوں کی ترقی میں معاونت کے لیے پالیسیاں بنانے میں دونوں ممالک کے قانون ساز اداروں کے ساتھ اپنے شراکتی کردار کو فروغ دینے کے لیے سرگرمیوں کو ٹھوس اور نافذ کریں گی۔

"ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی قیادت میں کسان طبقے کی ایک سماجی و سیاسی تنظیم کے طور پر، ویتنام کسانوں کی یونین کو کیوبا کے چھوٹے کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ساتھ عوام سے عوام کے درمیان سفارت کاری کی سرگرمیوں کے ذریعے دونوں ممالک کے درمیان برادرانہ، متحد اور وفادار تعلقات کو مزید فروغ دینے کے لیے ہاتھ ملانے پر فخر اور فخر ہے۔

ویتنام کسانوں کی یونین کسانوں کے جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کے تحفظ، کسانوں کو اکٹھا کرنے اور متحد کرنے اور کسانوں کو پارٹی کی پالیسیوں اور ریاست کے قوانین اور پالیسیوں کو نافذ کرنے میں حصہ لینے کے لیے متحرک کرنے میں کیوبا کے چھوٹے کسانوں کی تنظیم کے کردار اور ذمہ داری کی بہت تعریف کرتی ہے۔

اس ورکنگ ٹرپ کے دوران دونوں تنظیموں کے درمیان معلومات کا تبادلہ بہت قیمتی ہے، جو ایک دوسرے کو ایسوسی ایشن کی سرگرمیوں کو نافذ کرنے میں اضافی تجربہ فراہم کرتا ہے۔"- کامریڈ لوونگ کووک ڈوان نے زور دیا۔

Chủ tịch Hội NDVN chào xã giao lãnh đạo UB Nông nghiệp và thực phẩm - Quốc hội Chính quyền nhân dân Cuba- Ảnh 3. — کامریڈ Luong Quoc Doan اور کامریڈ Ramón عثمانی Aguilar Betancour نے تحائف کا تبادلہ کیا۔

کامریڈ لوونگ کووک ڈوان نے اس امید کا اظہار بھی کیا کہ کیوبا کی پارٹی، ریاست، قومی اسمبلی اور عوامی حکومت ویتنام کسانوں کی ایسوسی ایشن کے ورکنگ وفد کے لیے زرعی، کسان اور دیہی ترقی کے بارے میں کیوبا کی پالیسیوں کے بارے میں مطالعہ اور جاننے کے لیے حالات پیدا کرے گی، اور توجہ اور مدد دے گی تاکہ ویتنام کسانوں کی ایسوسی ایشن اور کیوبا فارمرز ایسوسی ایشن کے درمیان تعاون میں اضافہ ہو اور کیوبا فارمرز ایسوسی ایشن مضبوط ہو جائے۔ مؤثر، اس طرح ویت نام اور کیوبا کے درمیان قریبی اور گہرے تعلقات کو مزید بڑھانے میں معاون ہے۔

زراعت، کسانوں اور دیہی علاقوں کے لیے ریاست کی معاون پالیسیوں پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، کامریڈ رامون عثمانی ایگیولر بیٹنکور نے وفد کو بتایا: کیوبا کا نیا آئین کیوبا کی قومی اسمبلی کی طرف سے نافذ کیے جانے کے بعد 2019 میں نافذ ہوا۔ اس کے بعد سے، زراعت سے متعلق قوانین اور حکمنامے جاری کیے گئے ہیں جیسے: ماہی گیری کا قانون، خوراک کی خودمختاری اور خوراک اور غذائی تحفظ سے متعلق قانون، زراعت سے متعلق 23 حکمنامے، بشمول کوآپریٹو سے متعلق فرمان...

کیوبا کی طرف سے بہت سے زرعی قوانین کی کامیابی کے ساتھ کیوبا کی مدد کرنے، پیداوار بڑھانے، خوراک میں خود کفالت کے ہدف کی طرف بڑھنے اور ملک کی زراعت کو ترقی دینے میں مدد کرنے میں ویتنام کے تعاون کو بہت قدر کی نگاہ سے دیکھا جاتا ہے۔

کیوبا کے صدر فیڈل کاسترو کے سکھائے گئے خود کفالت اور اختراع کے نعرے کے ساتھ، کیوبا نے وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو لاگو کیا ہے تاکہ مقامی افراد خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے مناسب پالیسیوں کا فیصلہ کر سکیں۔ حکومت لوگوں کے لیے خوراک کی فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے جدت طرازی کے عزم کے ساتھ فیکٹریوں کی مکمل صلاحیت سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کرتی ہے۔

چونکہ کیوبا بہت سے اقتصادی اور سماجی چیلنجوں اور مشکلات کے ساتھ ایک "خصوصی دور" میں داخل ہو رہا ہے، ویتنام اختراع میں اپنے تجربات شیئر کرنے، کیوبا کو چاول کی مستحکم سپلائی کو برقرار رکھنے، چاول، کافی، خوراک اور اشیائے خوردونوش کی پیداوار میں کیوبا کی مدد کے لیے متعدد منصوبوں پر عمل درآمد کرنے کے لیے تیار ہے، اور متعدد دیگر پروگراموں کے نفاذ میں تعاون کرنے کے لیے تیار ہے۔

"ویتنام کے ملک اور عوام نے ہمیشہ ہمارے برادر ملک کیوبا کی مشکلات میں ساتھ دیا ہے اور ان کا اشتراک کیا ہے اور بین الاقوامی فورمز پر کیوبا کی حمایت کی ہے" - کامریڈ رامن عثمانی ایگیولر بیٹنکور نے جذباتی طور پر ویتنام کے تئیں اپنے گہرے تشکر کا اظہار کیا۔

ویتنام کی طرف سے، کامریڈ لوونگ کووک ڈوان نے طویل ناکہ بندی اور پابندیوں کی پالیسی کی وجہ سے کیوبا کے عوام کو جن مشکلات اور چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا، ان کے ساتھ گہری ہمدردی کا اظہار کیا، جس میں زراعت کو بھی بہت سے سنگین اثرات کا سامنا کرنا پڑا۔

کامریڈ Luong Quoc Doan نے اشتراک کیا: ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی 13ویں قومی کانگریس نے "ماحولیاتی زراعت، جدید دیہی علاقوں، مہذب کسانوں" کی سمت میں نئے دیہی علاقوں کی تعمیر سے منسلک دیہی معیشت کی ترقی، زرعی شعبے کی تنظیم نو جاری رکھنے کا عزم کیا۔ ویتنام کی پارٹی اور ریاست فادر لینڈ کی جدت، تعمیر اور تحفظ کے مقصد میں زرعی، کسان اور دیہی ترقی کے اہم کردار اور مقام کو واضح طور پر تسلیم کرتی ہے، اسے تیز رفتار اور پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی، سیاسی استحکام کو برقرار رکھنے، قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنانے کے لیے خاص طور پر اہم بنیاد اور قوت کے طور پر سمجھتے ہیں۔ ثقافتی اقدار اور ویتنامی لوگوں کی طاقت کا تحفظ اور فروغ۔ خاص طور پر، قدرتی آفات اور کوویڈ 19 کی وبا کی وجہ سے پیدا ہونے والے معاشی بحرانوں کے ذریعے، زرعی شعبے نے حقیقی معنوں میں ایک قومی فائدہ اور ویتنامی معیشت کے ایک ستون کے طور پر اپنے کردار کو فروغ دیا ہے۔

Chủ tịch Hội NDVN chào xã giao lãnh đạo UB Nông nghiệp và thực phẩm - Quốc hội Chính quyền nhân dân Cuba- Ảnh 4. — اسی دن کی صبح ویت نام کے کسانوں کی تنظیم کے وفد نے فیڈل کاسترو روز سینٹر کا دورہ کیا۔ ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن کے چیئرمین لوونگ کووک ڈوان نے فیڈل کاسترو روز سینٹر میں مہمانوں کی کتاب میں لکھا۔

کسانوں کو پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں کو نافذ کرنے کے لیے متحرک کرنا انتہائی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ ایسوسی ایشنز اور کوآپریٹیو کے ذریعے، ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن اور کیوبا کے چھوٹے کسانوں کی ایسوسی ایشن کسانوں کے خیالات اور خواہشات کو سنتے ہیں، اس طرح حقیقت کی بنیاد پر پارٹی، ریاست اور حکومت کو مناسب پالیسیاں جاری کرنے کی عکاسی کرتے اور تجویز کرتے ہیں۔ ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن زراعت سے متعلق قوانین اور احکام کی ترقی میں حصہ لینے کے لیے کیوبا کے ساتھ تعاون کر سکتی ہے۔

میٹنگ کے اختتام پر، کامریڈ رامون عثمانی ایگیولر بیٹنکور نے کامریڈ لوونگ کووک ڈوان اور ورکنگ وفد کے اشتراک اور ان کامیابیوں کو سراہا جو ویتنام کسانوں کی یونین نے ویتنام کے کسانوں کے ساتھ چلنے کے عمل میں حاصل کی ہیں۔

کمیٹی برائے زراعت اور خوراک - نیشنل اسمبلی آف پیپلز پاور آف کیوبا کی جانب سے، کامریڈ رامون عثمانی ایگیولر بیٹنکور نے پارٹی، ریاست اور کیوبا کے لوگوں کے ساتھ مل کر کام کرنے کی ہر ممکن کوشش جاری رکھنے کا عہد کیا تاکہ پارٹی، ریاست اور ویتنام کے لوگوں کے ساتھ اچھے روایتی تعلقات کو مضبوط اور فروغ دیا جا سکے۔

اسی دن کی صبح ویتنام کے کسانوں کی ایسوسی ایشن کے وفد نے فیڈل کاسترو روز سینٹر کا دورہ کیا، جو اس ورثے کو ذخیرہ، محفوظ اور متعارف کرواتا ہے اور رہنما فیڈل کاسترو کی نظریاتی اقدار کا احترام کرتا ہے۔

ماخذ: https://danviet.vn/chu-tich-hoi-ndvn-chao-xa-giao-lanh-dao-ub-nong-nghiep-va-thuc-pham-quoc-hoi-chinh-quyen-nhan-dan-cuba-20240613193631364.htm