جاپانی کورڈ برج - ہوئی ایک قدیم شہر میں ایک عجیب تعمیراتی خصوصیت

قدرتی آفات کے اثرات کی وجہ سے، جاپانی کورڈ برج کی بہت سی بحالی ہوئی ہے اور اس کے جاپانی تعمیراتی عناصر کو کھو دیا گیا ہے، جس کی جگہ ویتنامی-چینی تعمیراتی طرز نے لے لی ہے۔ جاپانی کورڈ برج ایک انمول اثاثہ ہے اور اسے سرکاری طور پر ہوئی این کی علامت کے طور پر منتخب کیا گیا ہے۔

تاریخی قدر

لیجنڈ کے مطابق، ویتنامی، جاپانی، اور چینی کمیونٹیز زلزلوں کی وجہ کے بارے میں ایک مشترکہ افسانہ رکھتے ہیں۔ ان کا ماننا ہے کہ سمندر میں ایک سمندری عفریت ہے جسے ویتنامی لوگ Cu کہتے ہیں، جاپانی Mamazu کہتے ہیں اور چینی Cau Long کہتے ہیں۔ اس کا سر جاپان میں ہے، اس کی دم ہندوستان میں ہے، اور اس کی پیٹھ Hoi An میں اس خلا کو عبور کرتی ہے جسے جاپانی پل عبور کرتا ہے۔ جب بھی سمندری عفریت لرزتا ہے، جاپان میں زلزلہ آتا ہے اور ہوئی این پر سکون نہیں ہوتا، تاکہ جاپانی، چینی اور ویتنامی امن سے کاروبار کر سکیں۔ ممازو کو کنٹرول کرنے کے لیے، جاپانی سمندری عفریت کو "دبانے" کے لیے پل کے دونوں سروں پر بندر خدا اور کتے کے خدا کی پوجا کرتے ہیں۔

Minh Huong لوگوں نے Bac De Chan Vo کی پوجا کرنے کے لیے قدیم پل کے ساتھ ایک چھوٹا سا مندر تعمیر کیا جس کا مقصد زلزلوں کا باعث بننے والے Cau Long عفریت کو کنٹرول کرنا تھا۔ لہذا، مندر کو ایک تلوار کے طور پر سمجھا جاتا تھا جو عفریت مامازو کی پیٹھ میں چھرا گھونپتی تھی، اسے اپنی دم ہلانے اور زلزلوں کا باعث بننے سے روکتی تھی۔

1653 میں، لوگوں نے ایک اضافی پگوڈا بنایا، جو شمالی ریلنگ سے جڑا ہوا، پل کے بیچ میں پھیلا ہوا تھا، جس سے مقامی لوگ اسے برج پگوڈا کہتے تھے۔ 1719 میں لارڈ Nguyen Phuc Chu نے Hoi An کا دورہ کیا اور پل کا نام Lai Vien رکھا، جس کا مطلب ہے "دور سے ایک دوست"۔ پل کے سر پر رج کے شہتیر اور بقیہ سٹیل پر درج سال کے مطابق، پل کو 1817 میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ شاید پگوڈا بھی اسی دوران بنایا گیا تھا۔ پگوڈا کو 1817، 1865، 1915 اور 1986 میں بحال کیا گیا تھا۔

اپنے منفرد فن تعمیر اور تاریخی قدر کے ساتھ ، جاپانی کورڈ برج ہوئی ایک قدیم قصبے میں ایک مشہور سیاحتی مقام ہے ۔

جاپانی ڈھکے ہوئے پل کی دلکشی

یہ پل تقریباً 18 میٹر لمبا ہے، اس کی چھت ہے، اور دریائے تھو بون میں بہنے والی ندی کے اوپر منحنی خطوط ہیں۔ جاپانی ڈھانپے ہوئے پل ایک خاص فن تعمیر کے آثار میں سے ایک ہے۔ پگوڈا کی چھت ین یانگ ٹائلوں سے ڈھکی ہوئی ہے جو پورے پل کو ڈھانپتی ہے۔ جاپانی کورڈ برج کے مرکزی دروازے پر، 3 چینی حروف کے ساتھ ایک بڑا نشان ابھرا ہوا ہے: لائی وان کیو۔

پگوڈا اور پل دونوں ہی دریا کے کنارے کا سامنا کرتے ہوئے سرخ لکیر والی لکڑی سے بنے ہیں۔ دونوں پلوں پر لکڑی کے جانوروں کے مجسمے کھڑے ہیں، ایک سرے پر کتے (ماؤ کے مقابلے) ہیں، دوسرے سرے پر بندر (ٹائن کاؤ) ہے۔ Than mao تعمیر کے سال کی نمائندگی کرتا ہے، اور tien cau تکمیل کے سال کی نمائندگی کرتا ہے۔ علامات یہ ہے کہ یہ وہ جانور ہیں جن کی جاپانی قدیم زمانے سے پوجا کرتے آئے ہیں۔

اگرچہ اسے پگوڈا کہا جاتا ہے، لیکن اس کے اندر بدھ کا کوئی مجسمہ نہیں ہے۔ مرکزی کمرہ (جسے پگوڈا کہا جاتا ہے) باک ڈی ٹران وو کے لکڑی کے مجسمے کی پوجا کرتا ہے - جو زمین کا محافظ دیوتا ہے، جو ہر ایک کو خوشی اور مسرت دیتا ہے، ان مقدس امنگوں کا اظہار کرتا ہے جنہیں لوگ تمام اچھی چیزوں کے لیے دعا کرنے کے لیے آسمان اور زمین پر بھیجنا چاہتے ہیں۔

یہ منفرد ٹی کی شکل کی چھت والا مذہبی تعمیراتی کمپلیکس لوگوں کی خوش قسمتی اور بدقسمتی سے متعلق بہت سی داستانوں سے جڑا ہوا ہے، اس لیے اسے عام طور پر جاپانی کورڈ برج کے نام سے جانا جاتا ہے اور ہوئی این میں جاپانی - چینی - ویتنامی ثقافتی تبادلے کی علامت ہے۔ 400 سالوں سے، مشہور مقدس جاپانی کورڈ برج کی مقامی باشندوں اور زائرین عقیدت کے ساتھ پوجا کرتے رہے ہیں۔

اس سے پہلے، جاپانی پل اپنی تعمیراتی ساخت اور اندرونی سجاوٹ میں جاپانی ثقافت کا نشان رکھتا تھا، نیچے کی طرف ڈھلوان والی نرم ٹائل والی چھتیں، مربع کالم، محراب والے پل کے فرش، سورج کے آرائشی نمونے، اور کھلے پنکھے… جو اب نہیں ہیں۔ تاہم، بندر خدا اور بندر خدا کی اب بھی پل کے دونوں سروں پر پوجا کی جاتی ہے۔

جاپانی پل کے مغرب اور مشرق میں داخلی دروازے کی دیوار کے دونوں طرف، اصل میں دو ابھرے ہوئے چینی متوازی جملے تھے، لیکن برسوں کے ساتھ وہ آہستہ آہستہ ختم ہوتے گئے اور بالآخر مکمل طور پر ختم ہو گئے، اور Minh Huong کے لوگوں نے ان کی جگہ بدھا کے ہاتھ کے پھلوں کے ابھرے ہوئے نمونوں سے لے لی۔

ماخذ: https://vtv.vn/du-lich/chua-cau-net-kien-truc-la-o-pho-co-hoi-an-109961.htm