"ہم وہاں ہیں - لچکدار خواتین" - ایک تصویری کتاب جو زندہ رہنے کی خواہش کو پھیلانے کے سفر کو ریکارڈ کرتی ہے۔

ویتنامی-انگلش دو لسانی تصویری کتاب "ہم ہیں - لچکدار خواتین" چھاتی کے کینسر کی مریض کمیونٹی کے ساتھ محبت، اشتراک اور ثابت قدم صحبت کے جذبے کی کرسٹالائزیشن ہے۔ اس اشاعت میں لچکدار خواتین کے 58 پورٹریٹ شامل ہیں، جن میں گلوکارہ ہونگ ہنگ مہمان خصوصی ہیں۔

یکم اکتوبر کو، ہنوئی میں، ویتنام کے خواتین کے عجائب گھر، رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس، اور ڈیجیٹل لائٹ فوٹوگرافی کلب (DLA) کے تعاون سے لچکدار خواتین کلب نیٹ ورک نے "ہم وہاں ہیں - لچکدار خواتین" کی تصویری کتاب لانچ کی۔

کتاب کی رونمائی "ہم وہاں ہیں - لچکدار خواتین"۔ تصویر: P.Lan

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ریسیلیئنٹ ویمنز کلب نیٹ ورک کے سربراہ ہوانگ تھو ہا نے کہا کہ کتاب "ہم ہیں - لچکدار خواتین" کو جو چیز خاص بناتی ہے وہ نہ صرف فوٹو گرافی کا فن یا خوبصورت طباعت شدہ صفحات ہیں، بلکہ یہ روحانی طاقت بھی ہے۔ کتاب کے ہر صفحے پر، ہمیں 58 چمکدار چہرے، 58 اعتماد سے بھری مسکراہٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

"ہر ایک ساتھ آنے والی ویتنامی-انگریزی دو لسانی کہانی ان کی زندگی کا ایک سچا ٹکڑا ہے، جہاں چیلنجز، آنسو اور جینے کی شدید خواہش آپس میں ملتی ہے۔ ان لچکدار خواتین نے درد کو طاقت میں، آنسوؤں کو مسکراہٹ میں بدل دیا ہے، اور اپنے لیے اور اپنے آس پاس کے لوگوں کے لیے یقین کی آگ روشن کی ہے،" محترمہ ہوانگ تھو ہا نے زور دیا۔

لچکدار خواتین کے کلب نیٹ ورک کی سربراہ ہوانگ تھو ہا خطاب کر رہی ہیں۔ تصویر: ڈنہ ٹرنگ

یہ کتاب چھاتی کے کینسر کے مریض کمیونٹی کے ساتھ محبت، اشتراک اور پائیدار صحبت کے جذبے کی کرسٹلائزیشن ہے۔ اس اشاعت میں چھاتی کے کینسر میں مبتلا خواتین کے 58 پورٹریٹ شامل ہیں، جن میں ریزیلینٹ ویمنز کلب نیٹ ورک کے 56 ممبران اور 2 خصوصی مہمان شامل ہیں: مسز فان وو ڈیم ہینگ (رضاکار گروپ "ONG CHAM" کی سربراہ جو ہاسٹل کی تعمیر پر توجہ مرکوز کر رہی ہے اور Nonghong Hong Hong Hong Hong پہاڑی علاقوں میں بورڈنگ سکولوں کے لیے گرم کپڑے اور کمبل فراہم کرتی ہے۔ دونوں بریسٹ کینسر کے مریض ہیں۔

اس کتاب میں مضبوط ارادے والی خواتین کے بارے میں 58 کہانیاں شامل ہیں۔ تصویر: P.Lan

ہر تصویر DLA فوٹوگرافی کلب کے سرشار فوٹوگرافروں کے ذریعہ مفت لی جاتی ہے، جس کا مقصد ہر کردار کی چمکیلی خوبصورتی، طاقت اور امید کو پیش کرنا ہے۔

تصاویر کے ساتھ 58 سادہ لیکن جذباتی ویتنامی-انگریزی دو لسانی کہانیاں ہیں، جو مشکلات پر قابو پانے، ایمان اور امید پھیلانے کے سفر کو دوبارہ تخلیق کرتی ہیں۔ کتاب کے صفحات سے قارئین واضح طور پر دیکھیں گے کہ کینسر زندہ رہنے کی خواہش نہیں چھین سکتا، لیکن اس کے برعکس بیماری کے ساتھ جینے والی خواتین کی ہمت اور لچک کو بیدار کرتا ہے۔

تقریب میں مندوبین۔ تصویر: P.Lan

اس اشاعت کو ملک بھر کے کینسر ہسپتالوں کو اس امید کے ساتھ عطیہ کیا جائے گا کہ یہ نہ صرف ایک باقاعدہ تصویری کتاب ہوگی بلکہ کینسر کا سامنا کرنے والوں کے لیے بالعموم اور خاص طور پر چھاتی کے کینسر کا سامنا کرنے والوں کے لیے تحریک کا ذریعہ بھی ہوگی۔

ہنوئی میں 22 فروری 2014 کو قائم کیا گیا، لچکدار خواتین کے کلب نیٹ ورک کی بنیاد چھاتی کے کینسر کے مریضوں نے "نئے بھرتی ہونے والے سابق فوجیوں کی رہنمائی" کے مشن کے ساتھ رکھی تھی - پیشرو اس بیماری کے خلاف جنگ میں علم، تجربے اور جذبے کے ساتھ جانشینوں کی حمایت کرتے ہیں۔

11 سال کے آپریشن کے بعد، نیٹ ورک نے 27 علاقوں میں 27 کلب بنائے ہیں، اور ملک بھر میں 1,500 سے زیادہ ممبران اکٹھے کیے ہیں۔ ممبران کے لیے بیماری اور علاج کے بارے میں بیداری اور سمجھ پیدا کرنے کے لیے سرگرمیاں منظم کیں، اور مشکل حالات میں ممبران کو 151 ہیلتھ انشورنس کارڈز سے نوازا۔

اس کے علاوہ، نیٹ ورک نے متعدد صوبوں، شہروں اور کچھ صنعتی زونوں میں کمیونٹی میں خواتین کے لیے چھاتی کے کینسر کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کے لیے 38 شیئرنگ سیشنز کا بھی اہتمام کیا۔ تصویری نمائش "لچکدار خواتین کی مسکراہٹیں" (2020)؛ کتاب "اکیلا مت لڑو" (2021) شائع ہوئی...

ماخذ: https://hanoimoi.vn/chung-toi-do-phu-nu-kien-cuong-cuon-sach-anh-ghi-lai-hanh-trinh-lan-toa-nghi-luc-song-718059.html