Nghe کی کہانی ایک سابق فوجی جنوبی میدان جنگ میں اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کی قبریں تلاش کرنے کے لیے جنگلوں اور ندیوں کو عبور کرتے ہوئے

شدید جنگ کے میدان سے واپس آتے ہوئے، سابق فوجی اپنے ساتھیوں کو کھونے سے باز نہ آئے جو جنگل کے کنارے اور پہاڑی ڈھلوانوں پر گر گئے تھے۔ اپنے گرے ہوئے ساتھیوں سے اظہار تشکر کرنے کے لیے، بہت سے Nghe An سابق فوجی اپنی قبریں ڈھونڈنے اور اپنے ساتھیوں کے لیے یادگار بنانے کے لیے پرانے میدان جنگ میں واپس آئے۔

ڈویژن 320 کے ایک تجربہ کار کا دل

Thanh Vinh وارڈ میں رہنے والے تجربہ کار لی مانہائی، Nghe Tinh علاقے میں 320 ویں ڈویژن کی روایتی رابطہ کمیٹی کے سربراہ ہیں۔ تقریباً 7 سال پہلے، مصنف وو من کی یادداشت "ایک وقت ایسا بھی تھا" میں معلومات کے ذریعے، مسٹر ہائی کو رجمنٹ 271 کے ایک سپاہی شہید تران تھان ہائے کے بارے میں ایک اشارہ ملا، جو 1972 میں تائی نین میں مر گیا تھا۔

تجربہ کار لی من ہے (دائیں) شہید تران تھانہ ہائی کی قبر کی نشاندہی کر رہا ہے۔ تصویر: این وی سی سی

میدان جنگ میں اپنے وقت کی تفصیلات، واقعات اور تجربات کو جوڑتے ہوئے، تجربہ کار لی مانہ ہائے کا خیال تھا کہ مصنف وو من کی کہانی میں سپاہی ٹران تھان ہائے مسٹر ٹران پھی ہو کا بھائی تھا - وہ شخص جو ایک بار اپنے رشتہ دار کی قبر تلاش کرنے میں مدد کے لیے اس سے رابطہ کیا۔

اس کے بعد، مسٹر لی من ہے اور شہید کے اہل خانہ نے شہید کی باقیات کو تلاش کرنے کے لیے سا مت (تائی نین) کا دورہ کیا۔ Tay Ninh کی صوبائی فوجی کمان کی مدد سے، خاص طور پر تجربہ کار Nguyen Van Thanh، ایک مقامی سپاہی، اور Mr Nguyen Van Dung، ایک مقامی رہائشی، Mr Hai اور سب نے جلد ہی شہید Tran Thanh Hai کی تدفین کی جگہ کا تعین کیا۔

Nghe An - Ha Tinh میں 320 ویں ڈویژن رابطہ کمیٹی کے سابق فوجیوں نے Quang Ngai صوبے (پرانے) میں پہاڑی 1049 میں یادگار گھر کی تعمیر میں حصہ لیا۔ تصویر: این وی سی سی

13 نومبر 2018 کی صبح ٹھیک 9 بجے، اہل خانہ اور ساتھیوں کو شہید تران تھانہ ہائی کی باقیات ملی۔ اس مقدس لمحے میں، ہر کوئی آنسوؤں میں پھوٹ پڑا…

ترونگ ونہ وارڈ میں مسٹر تران پھی ہو، شہید تران تھان ہائے کے چھوٹے بھائی، نے کہا: "میرے بھائی کی باقیات تلاش کرنے کے بعد، ہم انہیں تدفین کے لیے ون شہر کے شہداء کے قبرستان میں واپس لے آئے۔ چند سال بعد، ہماری والدہ کا انتقال پرامن طریقے سے ہوا۔ خاندان ان لوگوں کا بے حد مشکور ہے جنہوں نے میرے بھائی کی باقیات کو تلاش کرنے میں مدد کی، خاص طور پر مسٹر ہاسی کی ذمہ داری۔"

Nghe Tinh کے علاقے میں ڈویژن 320 کی روایتی رابطہ کمیٹی کے سربراہ کے طور پر، مسٹر لی مانہائی ان لوگوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے متحرک کرنے اور عطیہ کرنے میں زبردست تعاون کیا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، وہ وہ شخص بھی ہے جس نے اپنے ساتھیوں کے ساتھ مل کر پرانے میدان جنگ میں یادگار گھر بنانے، تاریخی آثار کو دوبارہ بنانے، سپاہیوں کی خوبیوں کو یاد کرنے، اور لڑنے اور قربانیاں دینے والے ساتھیوں کو یاد کرنے کے لیے فنڈز فراہم کیے، مشینری، گاڑیاں فراہم کیں۔

Nghe An - Ha Tinh میں 320 ویں ڈویژن رابطہ کمیٹی کے سابق فوجیوں نے Quang Ngai صوبے (پرانے) میں ہل 1015 میں یادگار گھر کی تعمیر میں حصہ لیا۔ تصویر: این وی سی سی

اس کی بدولت، Gia Lai، Quang Ngai اور Ho Chi Minh City میں 4 میموریل سٹیل ہاؤسز مکمل ہوئے اور کامریڈ شپ کی علامت بن گئے۔ یادگاری سٹیل ہاؤسز ڈویژن 320 کے سابق فوجیوں بشمول Nghe Tinh کے سابق فوجیوں کے شکرگزار دلوں کی کرسٹلائزیشن ہیں۔

"

ایک بزنس مین کی حیثیت سے کئی شعبوں میں کاروبار کر رہے ہیں۔ آج کی زندگی گزارنے کے لیے، میرے بہت سے ساتھی گر چکے ہیں۔ اس نے مجھ پر زور دیا کہ میں پرانے میدان جنگ میں واپس آؤں، اپنے ساتھیوں کے لیے ایک یادگار بنانے کے لیے وقت، محنت اور پیسہ ضائع نہیں کروں گا، جس سے میں اپنے دل میں زیادہ سکون محسوس کرتا ہوں۔"

تجربہ کار لے من ہے

ساتھی ساتھیوں کو تلاش کرنے کے لیے جنگل کو عبور کرنا

میدان جنگ سے واپسی پر بہت سے سپاہی ہمیشہ اپنے ساتھیوں کے لیے درد محسوس کرتے ہیں جو جنگل کے کنارے اور پہاڑی ڈھلوان پر پڑے ہیں۔ پرانی یادوں نے سابق فوجیوں پر زور دیا ہے کہ وہ اپنے ساتھیوں کو تلاش کریں اور اجتماعی اکائیوں کو معلومات فراہم کریں۔ تجربہ کار Nguyen Xuan Cam (پیدائش 1951 میں) ہیملیٹ 1، من چاؤ کمیون (سابق ڈیئن چاؤ ڈسٹرکٹ) میں ایک بار رجمنٹ 57 (ملٹری ریجن 4) کی لڑائی میں شامل تھے۔

مسٹر Nguyen Xuan Cam اس وقت سکون میں تھے جب انہوں نے شہید وو وان تنگ کے خاندان کی باقیات کو تدفین کے لیے اپنے آبائی شہر واپس لانے میں مدد کی۔ تصویر: سی کے

کوانگ ٹرائی میدان جنگ میں اپنی زندگی اور موت کے تجربات کے دوران، تجربہ کار نے بہت سی قربانیوں کا مشاہدہ کیا اور ذاتی طور پر اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کو دفن کیا۔ اپنے زخمی ہونے کے باوجود، مسٹر کیم خوش قسمت تھے کہ وہ اپنے خاندان اور آبائی شہر کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لیے گھر واپس آ سکے، لیکن وہ پھر بھی اپنے ساتھیوں کے لیے تڑپ رہے تھے جو تمام میدان جنگ میں پیچھے رہ گئے تھے۔

تڑپ اور آرزو نے مسٹر کیم پر زور دیا کہ وہ شہداء کے لواحقین کے دکھ درد کو کم کرنے میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے بامعنی کام کریں۔ 2013 میں، اس نے شہید وو وان تنگ (1970 میں انتقال کر گئے) کے اہل خانہ سے قبر تلاش کرنے کے لیے کوانگ ٹری جانے کے لیے تبادلہ خیال کیا، کیونکہ مسٹر کیم اور شہید تنگ ایک ہی عمر کے تھے، ایک ہی آبائی شہر سے، ایک ہی دن فوج میں شامل ہوئے اور ایک ہی کمپنی میں لڑے تھے۔

اور یہ مسٹر کیم بھی تھے جنہوں نے شہید تنگ کو اس وقت دفن کیا جب وہ ایک بم کے ٹکڑے کی زد میں آکر چوکی 402 پر مر گیا۔ "اپنے ساتھی کی قبر تلاش کرنے کا سفر انتہائی مشکل تھا، 402 کی چوٹی تک پہنچنے کے لیے ندی نالوں اور پہاڑی راستوں کو عبور کرنے میں ایک دن لگا، جہاں تنگ کی موت ہوئی۔ اور آخر کار ہم اس کی باقیات کو تدفین کے لیے اس کے آبائی شہر واپس لانے میں کامیاب ہو گئے،‘‘ مسٹر کیم نے بیان کیا۔

تجربہ کار Nguyen Tat Trien اور اس کے ساتھی پرانے میدان جنگ کا دوبارہ جائزہ لیتے ہیں۔ تصویر: این وی سی سی

حالیہ برسوں میں، Nghe An میں درجنوں سابق فوجیوں نے رضاکارانہ طور پر اپنے ساتھیوں کی قبریں تلاش کرنے کے لیے پرانے میدان جنگ میں جانا ہے، جس سے بہت سے خاندانوں کو ان کے غم اور نقصان پر قابو پانے میں مدد ملی ہے۔ اس کی ایک عام مثال ٹرونگ ونہ وارڈ میں مسٹر نگوین ٹاٹ ٹرین ہیں جنہوں نے نگے این سے ہر ایک شہید کے نام ریکارڈ کرنے کے لیے بار بار ٹرائی تھیئن کے علاقے میں قبرستانوں کا دورہ کیا، پھر انہیں علاقے کے لحاظ سے تقسیم کیا، اور انہیں (پرانے) اضلاع کے محکمہ لیبر - انیلیڈز اینڈ سوشل افیئرز کے پاس بھیجا، انہیں ہر خاندان تک پہنچانے کے لیے کہا۔

یا مسٹر ٹو ویت تھو تھین نان کمیون (سابق نام ڈان ضلع) میں کئی بار پرانے کوانگ ڈا محاذ پر گئے اور درجنوں شہداء کی قبریں دیکھیں۔ ٹرونگ ونہ وارڈ میں مسٹر لی وان تھوئیٹ کو کوانگ ٹرائی میدان جنگ میں درجنوں شہداء کی قبریں بھی ملیں۔ کوا لو وارڈ میں مسٹر ڈاؤ وان من اپنے بھائی شہید مائی تھانہ سون کی باقیات کو تدفین کے لیے اپنے آبائی شہر واپس لانے کے لیے براہ راست مسٹر مائی تھانہ ڈونگ کے خاندان کے ساتھ شامل ہوئے۔

1975 کے بعد فوج میں بھرتی ہونے والے ایک تجربہ کار کے طور پر، گہرے شکرگزار کے ساتھ، تان چاؤ کمیون (سابق ڈین چاؤ ضلع) میں مسٹر ڈانگ کوانگ ہوانگ نے ایک بہت ہی معنی خیز کام کیا۔ مسٹر Huynh دو بار Quang Tri گئے، تمام قبرستانوں میں گئے اور Nghe An کے شہیدوں کے مقبروں کی تصاویر لیں۔ قبروں کے پتھروں سے متعلق معلومات کے مطابق کل 700 سے زیادہ تصاویر پرنٹ کرکے خاندانوں اور علاقوں کو بھیجی گئیں۔ اس کی بدولت کچھ خاندان اپنے رشتہ داروں کی قبریں تلاش کرنے میں کامیاب ہوئے۔

Nghe An صوبے کی Quang Tri Ancient Citadel Soldiers Association نے Ancient Citadel قبرستان کا دورہ کیا۔ تصویر: Tran Duy Ngoan

یہ معلوم ہے کہ 2017 سے، صوبائی ویٹرنز ایسوسی ایشن اور Nghe An صوبائی ملٹری کمانڈ نے پروپیگنڈے کو مربوط کرنے، معلومات کی فراہمی کو متحرک کرنے، اور شہداء کی باقیات کو تلاش کرنے اور جمع کرنے کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے ایک پروگرام نافذ کیا ہے۔ اس پروگرام کا مقصد شہداء اور شہداء کی قبروں کے بارے میں معلومات فراہم کرنے میں فعال طور پر حصہ لینے کے لیے تمام سطحوں پر سابق فوجیوں اور ایسوسی ایشنز کے کردار کو فروغ دینا ہے تاکہ شہداء کی باقیات کو تلاش کرنے اور جمع کرنے کی تاثیر کو بہتر بنایا جا سکے۔

اپنے آغاز کے بعد سے، صوبائی ویٹرنز ایسوسی ایشن نے اپنے اراکین کی طرف سے فراہم کردہ بہت سے شہداء کی قبروں کے بارے میں بہت سی معلومات حاصل کی ہیں۔

"

شہداء کی قبروں کی تلاش ایک ذمہ داری ہے اور سابق فوجیوں کا اپنے ساتھیوں کے تئیں جذبہ۔ حالیہ برسوں میں، تمام سطحوں پر سابق فوجیوں کی انجمنوں نے اپنے ساتھیوں کی قبریں تلاش کرنے اور اجتماعی گروپوں کو اہم معلومات فراہم کرنے کے لیے پرانے میدان جنگ میں جانے کے لیے بہت سے اراکین کو متحرک کیا ہے۔ اس طرح مادر وطن کے لیے قربانیاں دینے والوں کا شکریہ ادا کرنا اور ان کی خوبیوں کو یاد کرنا، ساتھ ہی شہداء کے اہل خانہ اور رشتہ داروں کی توقعات پر پورا اترنا۔

کرنل Nguyen Duy Can - ورکنگ کمیٹی کے نائب سربراہ، Nghe An صوبے کی ویٹرنز ایسوسی ایشن

AD ایڈورٹائزنگ

ماخذ: https://baonghean.vn/chuyen-cuu-binh-nghe-an-bang-rung-vuot-suoi-tim-mo-dong-doi-hy-sinh-tai-chien-truong-phia-nam-10302681.html