بصری کہانی سنانے کی طاقت کے نقطہ نظر سے ڈیجیٹل صحافت کی تبدیلی

ڈاکٹر ٹران کووک ٹرنگ کا خیال ہے کہ صحافت کی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں، پرکشش مواد تخلیق کرنے کے لیے جو جدید قارئین کے ذوق کے مطابق ہو، بصری صحافت کی طاقت کو سمجھنا ضروری ہے...

صحافت کی ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں، ڈاکٹر Tran Quoc Trung کا خیال ہے کہ لوگوں کو معلومات حاصل کرنے کا طریقہ روایتی تحریری اخبارات سے بصری کہانی سنانے میں بدل رہا ہے۔

قومی ڈیجیٹل تبدیلی کے دن (10 اکتوبر) کے موقع پر، دی ورلڈ اور ویتنام کے اخبار نے "متوقع" ٹیکنالوجی میں صحافت کی ڈیجیٹل تبدیلی کے مسئلے کے بارے میں ملٹی میڈیا ڈیزائن ڈیپارٹمنٹ، اکیڈمی آف پوسٹس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن ٹیکنالوجی کے سربراہ ڈاکٹر ٹران کووک ٹرنگ کے ساتھ ایک انٹرویو کیا۔

صحافت میں "لیپ فروگنگ" ٹیکنالوجی

کامیاب ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے، انسانی وسائل کلیدی ہیں۔ صحافت میں "لیپ فروگنگ" ٹیکنالوجی کی ذہنیت کتنی اہم ہے، جناب؟

ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال نے پریس ایجنسیوں کے کام کو بنیادی طور پر تبدیل کر دیا ہے۔ تیز رفتار ٹیکنالوجی کے موجودہ دور میں میڈیا کو فوری اور واضح طور پر عوام تک معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے۔ چونکہ عوام کے پاس محدود وقت ہے، اس لیے میڈیا کو جامع اور سمجھنے میں آسان معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے، جس کا مقصد شماریاتی اعداد و شمار کے ذریعے پیش کیے گئے واقعات کی تاریخ کو منظم کرنا ہے۔

نیوز میڈیا کے حصے کے طور پر، توقع کی جاتی ہے کہ انفوگرافکس ایک متبادل ٹول ہو گا تاکہ سامعین کو مفید، خوبصورت اور بصیرت انگیز معلومات کو سمجھنے میں مدد ملے۔ انفوگرافکس کو بھی قارئین کو پیچیدہ ڈیٹا اور دیے گئے سیاق و سباق میں گہری سچائیاں تلاش کرنے میں مدد کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔

آج کل، آن لائن صحافت کے حصے کے طور پر، معلومات اور خبروں کو مؤثر طریقے سے بانٹنے کے لیے انفوگرافکس کا استعمال اہم ہے، جس سے قارئین کو خبروں میں زیادہ دلچسپی ہوتی ہے اور واقعات اور ڈیٹا کو آسانی سے سمجھا جاتا ہے۔

"لوگوں کے معلومات کے استعمال کا طریقہ روایتی پرنٹ میڈیا سے بصری کہانی سنانے میں تبدیل ہو رہا ہے۔ لوگوں کی توجہ میں اضافہ کے ساتھ، مصروفیت کو برقرار رکھنے اور پیچیدہ کہانیاں سمجھنے میں آسان طریقے سے سنانے کے لیے جدید تکنیکوں کی ضرورت ہے۔ اس کا مطلب ہے، جب ڈیجیٹل کہانی سنانے کی بات آتی ہے تو الفاظ کافی نہیں رہتے..."

عوام تک معلومات پہنچانے کے معاملے میں، پچھلی دہائی میں بنائی گئی معلومات اور زیادہ تر خبروں میں انفوگرافکس کا استعمال کیا گیا ہے، جو کہ اعداد و شمار کو دیکھنے اور سامعین تک واضح اور دلچسپ انداز میں معلومات پہنچانے میں مقبول اور موثر سمجھے جاتے ہیں۔ تحقیق سے ثابت ہوا ہے کہ انسانی مواصلات کا 93% بصری ہے اور اس کا 90% دماغ میں تصویر کے طور پر عمل میں آتا ہے۔ مزید برآں، جب صارفین آن لائن نیوز سائٹس پر جاتے ہیں، تو وہ صرف ایک وزٹ میں آرٹیکل کا اوسطاً 28% پڑھتے ہیں، اور کہا جاتا ہے کہ جب سائٹ اس میں تصاویر دکھاتی ہے تو اس تعداد میں 14% اضافہ ہوتا ہے۔

ڈیجیٹل مواد کی تعریف ایک فائل یا معلومات کی کسی دوسری شکل کے طور پر کی جاتی ہے جو ڈیجیٹل فارمیٹ میں شائع یا محفوظ کی جاتی ہے۔ یہ متن، گرافکس، متحرک تصاویر، سادہ ویڈیو یا آڈیو فائلیں، یا تصاویر بھی ہوسکتی ہیں۔ مواد تخلیق کرنے والے ٹولز اور سافٹ ویئر ڈیجیٹل مواد کی تخلیق میں شامل افراد استعمال کرتے ہیں اور نہ صرف تخلیق میں بلکہ ڈیجیٹل مواد کی اشاعت اور تقسیم میں بھی مدد کر سکتے ہیں۔

جدید صحافیوں کو کام کرنے کے لیے بہت سے ناگزیر آلات کی ضرورت ہوتی ہے۔ ان میں انٹرنیٹ تک رسائی والے کمپیوٹرز شامل ہیں جو صحافیوں کو کہانیاں لکھنے اور محفوظ کرنے اور دنیا بھر کے مقامات سے پیشہ ورانہ آڈیو، ویڈیو اور ٹیکسٹ ایڈیٹنگ سافٹ ویئر چلانے کی اجازت دیتے ہیں۔

اسمارٹ فونز بہتر آڈیو، ویڈیو اور ڈیٹا ٹرانسمیشن کو فعال کرتے ہیں۔ سوشل میڈیا ڈیٹا کی نگرانی کرنا بھی ضروری ہے۔ حصص اور مشغولیت کی بصیرت صحافیوں کو بتاتی ہے کہ کون سی کہانیاں رجحان میں ہیں اور کہاں دیکھنا ہے۔

اس طرح، لوگوں کا معلومات استعمال کرنے کا طریقہ روایتی پرنٹ میڈیا سے بصری کہانی سنانے میں بدل رہا ہے۔ لوگوں کی توجہ کا دائرہ بڑھنے کے ساتھ، مصروفیت کو برقرار رکھنے اور سمجھنے میں آسان طریقے سے پیچیدہ کہانیاں سنانے کے لیے جدید تکنیکوں کی ضرورت ہے۔

اس کا مطلب ہے، جب ڈیجیٹل کہانی سنانے کی بات آتی ہے تو الفاظ اب کافی نہیں رہتے۔ اگر آپ زبردست مواد بنانا چاہتے ہیں جو جدید قارئین کی توقعات پر پورا اتر سکے اور اپنے حریفوں کو پیچھے چھوڑ سکے تو آپ کو بصری صحافت کی طاقت کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔

ڈیجیٹل تبدیلی ایک عالمی رجحان بنتا جا رہا ہے۔ (ماخذ: انٹرنیٹ)

آپ نے کہا ہے کہ صحافت میں انفوگرافکس پیچیدہ معلومات کو قابل رسائی بنا کر کہانی سنانے کو کئی طریقوں سے بڑھاتا ہے۔ کیا آپ وضاحت کر سکتے ہیں؟

انفوگرافکس کئی طریقوں سے صحافت کی کہانی سنانے کی صلاحیتوں کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ دلچسپ معلومات پیش کرنے کے لیے نیوز میڈیا پلیٹ فارمز کے ذریعہ استعمال ہونے والے سب سے ابھرتے ہوئے طریقوں میں سے ایک ہے انفوگرافک ڈیزائن۔

انفوگرافک کہانی سنانے کی ایک شکل ہے جس میں گراف، تصاویر یا عکاسی ہوتی ہے جو کہ داستان کے ساتھ ہو سکتی ہے۔ بصری خبروں کے تناظر میں، انفوگرافکس نہ صرف تصاویر دکھاتا ہے بلکہ ڈیٹا، حقائق اور حقیقت کے مظاہر پر مشتمل ہوتا ہے۔ نیوز پلیٹ فارم پر انفوگرافکس کی موجودگی بصری کہانی سنانے کے ذریعے معلومات کو واضح کرنا اور قارئین کو حقیقی واقعہ کے بارے میں سہولت فراہم کرنا ہے۔

حالیہ برسوں میں، انفوگرافکس کو بہت سے شعبوں میں بہت زیادہ توجہ ملی ہے، بشمول اقتصادی میدان، مارکیٹنگ کی مصنوعات، تجارتی خدمات اور دیگر شعبوں کے لیے، بہت زیادہ متن استعمال کیے بغیر معلومات فراہم کرنے کے ایک مؤثر ذریعہ کے طور پر۔ لہذا، انفوگرافکس سامعین کی توجہ اپنی طرف متوجہ کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہے۔

محقق نیلسن کو انفارمیشن گرافکس کے شعبے میں دلچسپی رکھنے والے محققین میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، وہ دعویٰ کرتے ہیں کہ یہ شائع شدہ ڈیٹا اور معلومات کے قارئین کی سمجھ کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ انٹرایکٹو انفارمیشن گرافکس نے قارئین کے لیے الیکٹرانک اخبارات کے ذریعے شائع ہونے والی پیچیدہ معلومات اور ڈیٹا پر کارروائی کرنے کا ایک اہم ذریعہ فراہم کیا ہے، کیونکہ یہ قارئین کے لیے پانچ کام انجام دیتا ہے۔

یعنی، ڈیزائن کے سامنے آنے پر صارف کتنی آسانی سے بنیادی کام مکمل کر سکتے ہیں؟ ایک بار جب صارفین ڈیزائن سیکھ لیتے ہیں، تو وہ کتنی جلدی کام انجام دے سکتے ہیں؟ جب صارفین کچھ عرصے تک غیرفعالیت کے بعد ڈیزائن پر واپس آتے ہیں، تو وہ کتنی آسانی سے مہارت کو دوبارہ قائم کر سکتے ہیں؟ صارفین کتنی غلطیاں کرتے ہیں، یہ غلطیاں کتنی سنگین ہیں، اور وہ انہیں کتنی آسانی سے ٹھیک کر سکتے ہیں؟ آپ کو ڈیزائن کے استعمال سے کتنی خوشی ملتی ہے؟

معلومات کے استعمال کا طریقہ بدل رہا ہے۔

ڈیجیٹل تبدیلی صحافیوں کو مختلف کام کرنے کا چیلنج دیتی ہے۔ آپ کے خیال میں ہر اخبار اپنی پہچان کیسے بنا سکتا ہے اور اپنی الگ شناخت رکھتا ہے؟

زیادہ تر لوگ ان دنوں سوشل میڈیا سے اپنی خبریں حاصل کرتے ہیں، اور یہ حقیقت، عالمی توجہ کے سکڑنے کے ساتھ، اس کا مطلب ہے کہ مواد کے تخلیق کار قارئین کو کم وقت میں پیچیدہ موضوعات کو سمجھنے میں مدد کرنے کے لیے نئے طریقے تلاش کرنے پر مجبور ہیں۔

اعداد و شمار کو خوبصورتی اور چالاکی سے دیکھنے سے آپ کی کہانی کی طرف زیادہ قارئین ہی آئیں گے۔ اس نے کہا، آج قارئین صرف الفاظ اور تصاویر والے سنجیدہ مضامین کی تلاش نہیں کر رہے ہیں۔ وہ کچھ ایسا چاہتے ہیں جو 1,000 الفاظ کے مضمون کو پڑھے بغیر کہانی کا خلاصہ کر سکے۔ قارئین ہمیشہ کچھ اور تلاش کرتے رہتے ہیں، اور ڈیٹا ویژولائزیشنز یہی کرتی ہیں۔ وہ مزید کلکس لائیں گے اور کہانی اور پوری اشاعت کے قارئین میں اضافہ کریں گے۔

روزانہ کی بنیاد پر ہمارے سامنے آنے والی معلومات اور ڈیٹا کی مقدار بہت زیادہ ہو سکتی ہے۔ چاہے وہ عالمی وبائی مرض کے بارے میں اعدادوشمار ہوں، موسمیاتی تبدیلی کے اثرات، یا انتخابی نتائج، ہمیں اکثر تفصیلات کو سمجھنے میں مدد کی ضرورت ہوتی ہے۔ بصری صحافت پیچیدہ تصورات اور کہانیوں کو قابل رسائی اور دل چسپ داستانوں میں بدل سکتی ہے، اور ہمیں نہ صرف پڑھتے رہنے بلکہ دوسروں کے ساتھ معلومات کا اشتراک کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔

ڈیجیٹل ملٹی میڈیا نے پبلشرز کو پرنٹ کی رکاوٹوں سے آزاد ہونے اور کہانیاں سنانے کے نئے، بصری طور پر متحرک طریقوں کو اپنانے کی اجازت دی ہے۔ چاہے وہ اینی میٹڈ چارٹس، انٹرایکٹو نقشے، ویڈیوز، یا 3D عناصر کا استعمال کر رہا ہو، بہت سے طریقے ہیں جن سے آپ پیچیدہ کہانیوں کو پڑھنے میں آسان اور زیادہ پرلطف بنا سکتے ہیں۔ اس قسم کے عناصر کا استعمال قارئین کو کہانی کے ساتھ گہرا، زیادہ بامعنی تعلق رکھنے اور صحافت کے حصے میں زیادہ غرق اور شامل ہونے کا احساس دلاتا ہے۔

ڈیجیٹل تناظر میں نئے دور کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے، صحافت اور میڈیا کے تربیتی اداروں کو کس طرح تبدیل ہونا چاہیے؟ مارکیٹ اور معاشرے کو فراہم کرنے کے لیے کون سی "مصنوعات" تخلیق کی جانی چاہئیں؟

یہ کہا جا سکتا ہے کہ صحافت کے میدان میں ڈیجیٹل تبدیلی نے صحافت کو ایک نئی شکل دی ہے۔ کچھ قابل ذکر تبدیلیوں کو اس طرح درج کیا جا سکتا ہے: سوشل میڈیا صحافت کی تشکیل، فین پیجز، فیس بک، یوٹیوب، زیلو، انسٹاگرام، اسپاٹائف، گوگل پوڈکاسٹ، ایمیزون میوزک، ساؤنڈ کلاؤڈ پر صحافت کے ظہور کے ساتھ... بہت سی پریس ایجنسیوں نے عوام کے ساتھ تعامل بڑھانے، معلومات کو وسیع پیمانے پر پھیلانے اور پھیلانے کے لیے سوشل نیٹ ورکس کا فائدہ اٹھایا ہے۔

صحافت اور میڈیا کے تربیتی اداروں کو ڈیجیٹل میڈیا کی بڑھتی ہوئی دنیا کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ خاص طور پر، نصاب کی تازہ کاریوں میں ڈیجیٹل میڈیا سے متعلق جدید ترین مہارتیں اور علم شامل ہیں۔ ان میں سوشل میڈیا پلیٹ فارمز، ڈیٹا اینالیٹکس، ملٹی میڈیا مواد کی تخلیق اور آن لائن پروجیکٹ مینجمنٹ کے مضامین شامل ہیں۔

ایک ہی وقت میں، تخلیقی صلاحیتوں اور جدت کی حوصلہ افزائی کریں. تدریسی اور تحقیقی عمل میں تخلیقی صلاحیتوں اور اختراع کے جذبے کو فروغ دینا۔ لیکچررز اور طلباء کو تخلیقی منصوبوں، نئے میڈیا ایپلیکیشن ڈویلپمنٹ پروجیکٹس اور تحقیقی سرگرمیوں میں حصہ لینے کی ترغیب دیں۔

اس کے علاوہ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ طلباء کے پاس ضروری مہارتیں ہیں، جیسے ویب سائٹ کا انتظام، تجزیاتی ٹولز کا استعمال، گرافک اور ویڈیو ڈیزائن، اور آن لائن مواد کا انتظام۔

آخر میں، عملی کورسز، انٹرن شپس، اور ڈیجیٹل میڈیا انڈسٹری سے منسلک پروجیکٹس کے ذریعے عملی سیکھنے کے مواقع فراہم کریں۔ اس سے طلباء کو عملی تجربہ حاصل کرنے اور مستقبل میں معیاری "مصنوعات" بننے کے لیے نئی ٹیکنالوجیز کے ساتھ تعامل کرنے میں مدد ملتی ہے۔

انفوگرافکس صحافتی کہانی سنانے میں اضافہ کرتا ہے۔

کیا آپ ڈیجیٹل ٹولز (ڈیزائننگ چارٹ، انفوگرافکس وغیرہ) کے ذریعے صحافت کی اپنی مہارتیں شیئر کر سکتے ہیں؟ آج صحافیوں کو کس علم اور مہارت کی سب سے زیادہ ضرورت ہے؟

چارٹس، انفوگرافکس اور دیگر میڈیا کو ڈیزائن کرنے کے لیے ڈیجیٹل ٹولز کے ساتھ کام کرتے وقت، صحافیوں کو دل چسپ اور قابل فہم مواد تخلیق کرنے کے لیے بہت سی تکنیکی مہارتیں تیار کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہاں کچھ اہم مہارتیں ہیں:

سب سے پہلے ، ڈیٹا کی مہارت. ڈیٹا کو سمجھنے اور اس کے ساتھ کام کرنے کی صلاحیت اہم پیغامات کی شناخت اور معلومات کو پیش کرنے کے لیے مناسب ڈیٹا کا انتخاب کرنے کے لیے اہم ہے۔

دوسرا، ڈیزائن کے آلے کی مہارت. سمجھیں کہ گرافک ڈیزائن سافٹ ویئر ٹولز جیسے ایڈوب السٹریٹر، ایڈوب فوٹوشاپ، کینوا یا مائیکروسافٹ پاورپوائنٹ استعمال کرنے کا طریقہ۔ یہ تصاویر اور چارٹ بنانے کے لیے مشہور ٹولز ہیں۔

تیسرا، منفرد ڈیزائن اور دلچسپ مواد بنانے کے لیے تخلیقی صلاحیتیں اہم ہیں۔ باکس سے باہر سوچنے اور نئے خیالات پیدا کرنے کے قابل ہونا اس مہارت کا ایک اہم حصہ ہے۔

چوتھا، چارٹس اور تصاویر کے ذریعے منطقی اور آسانی سے سمجھی جانے والی معلومات کو پیش کرنے کی صلاحیت اس بات کو یقینی بنانے کے لیے اہم ہے کہ قارئین پیغام کو تیزی سے سمجھ سکیں۔

جمعرات ، مسلسل سیکھنے کی مہارت. اپنی صلاحیتوں کو مسلسل فروغ دینے کے لیے گرافک ڈیزائن اور انفوگرافکس میں نئے رجحانات اور ٹیکنالوجیز کو اپناتے رہیں اور ان کو اپناتے رہیں۔

سوشل میڈیا کا مقابلہ کرنے کے لیے مین اسٹریم میڈیا کو اپنا مواد اور فارمیٹ کیسے تیار کرنا چاہیے؟ کیا ٹیکنالوجی کو "لیور" سمجھا جاتا ہے؟

سوشل میڈیا کا مقابلہ کرنے اور قارئین کو واپس راغب کرنے کے لیے، مرکزی دھارے کے میڈیا کو صحافت کے معیار اور کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ٹیکنالوجی پر مبنی مواد کی ترقی کے حل کو نافذ کرنے کی ضرورت ہے۔ ٹیکنالوجی اخبارات کو متنوع مواد تیار کرنے کی اجازت دیتی ہے، بشمول متن، تصاویر، ویڈیوز، آڈیو، پوڈکاسٹ، انفوگرافکس، اور میڈیا کی بہت سی دوسری شکلیں۔ یہ قارئین کے لیے ملٹی میڈیا کا تجربہ بناتا ہے۔

ڈیٹا اینالیٹکس ٹیکنالوجی اخبارات کو اپنے سامعین، پڑھنے کے نمونوں اور آن لائن تعاملات کی بہتر تفہیم حاصل کرنے میں مدد کرتی ہے۔ اس سے انہیں متعلقہ مواد بنانے اور اپنی مواصلاتی حکمت عملیوں کو ایڈجسٹ کرنے میں مدد ملتی ہے۔ پراجیکٹ مینجمنٹ ٹیکنالوجی اور آن لائن ٹولز تحریری سے لائیو براڈکاسٹنگ تک مواصلاتی منصوبوں کی پیشرفت کو منظم اور ٹریک کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ ٹیکنالوجی اخبارات کو آن لائن پلیٹ فارمز اور سوشل میڈیا کے ذریعے حقیقی وقت میں معلومات اور واقعات نشر کرنے کی اجازت دیتی ہے، جس سے قارئین کو تیز رفتار اور بروقت معلومات فراہم ہوتی ہیں۔ سوشل میڈیا اور دیگر آن لائن پلیٹ فارم اخبارات کو قارئین کے ساتھ براہ راست بات چیت کرنے، ان کی رائے سننے اور آن لائن مباحثوں میں حصہ لینے کی اجازت دیتے ہیں۔

بھرپور اور متنوع مواد بنانے کے لیے میڈیا کی متعدد شکلیں، جیسے کہ ویڈیوز، پوڈکاسٹ، اینیمیشن، اور انفوگرافکس کو یکجا کریں۔ یہ مختلف دلچسپیوں کے ساتھ قارئین کو اپنی طرف متوجہ کرنے میں مدد کرتا ہے۔ مواد کو مزید دل چسپ اور دلچسپ بنانے کے لیے کہانی سنانے کا استعمال کریں۔ اس کے ساتھ ہی ایسی کہانیاں تخلیق کریں جو انسانی اور دل کو چھو لینے والی ہوں۔ ٹیکنالوجی صحافت کو انٹرنیٹ اور آن لائن پلیٹ فارمز کے ذریعے عالمی سطح پر قارئین تک پہنچنے اور منسلک کرنے میں مدد کرتی ہے۔

شکریہ!

اپریل 2023 میں، وزیر اعظم نے 2030 تک کے وژن کے ساتھ 2025 تک صحافت کے لیے ڈیجیٹل تبدیلی کی حکمت عملی کی منظوری دی۔

صحافت کی ڈیجیٹل تبدیلی تمام پریس ایجنسیوں میں ایک ناگزیر رجحان بن جائے گی۔ ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن جرنلزم کا جوہر پریس سرگرمیوں کے لیے تیزی سے جدید ٹیکنالوجی کا استعمال ہے، جس سے ڈیجیٹل پریس ایکو سسٹم کو نئی اور اعلیٰ خصوصیات سے مالا مال کیا جاتا ہے، جس سے مواصلات کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے۔

جون 2023 کے اوائل میں، وزارت اطلاعات و مواصلات نے صحافت کی ڈیجیٹل تبدیلی میں معاونت کے لیے مرکز (پریس ڈیپارٹمنٹ کے تحت) قائم کیا۔

سنٹر 2030 تک کے وژن کے ساتھ 2025 تک پریس ڈیجیٹل تبدیلی کی حکمت عملی میں ڈیجیٹل تبدیلی کے اہداف کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے پریس ایجنسیوں کی مدد کرنے کا ذمہ دار ہے۔ مرکز پریس ایجنسیوں کے لیے معلومات، دستاویزات، اور رہنمائی کی فراہمی میں معاونت کے لیے مرکزی نقطہ ہے تاکہ پریس ڈیجیٹل تبدیلی کی پختگی کی سطح کی پیمائش اور اندازہ کیا جا سکے۔ بیداری، علم، اور مہارتوں کو بڑھانے کے لیے تربیت اور کوچنگ کی معاونت؛ پریس ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن سپورٹ پروگرام کے اہداف کے ساتھ کاروبار سے وسائل کو متحرک کریں۔

ماخذ