وزیر اعظم فام من چن کے 18-20 نومبر کو طے شدہ الجزائر کے سرکاری دورے سے پہلے، الجزائر میں VNA کے ایک رپورٹر نے الجزائر میں ویتنام کے سفیر Tran Quoc Khanh سے دونوں ممالک کے تعلقات کے بارے میں انٹرویو کیا۔
انٹرویو کا مواد یہ ہے:
- کیا آپ الجزائر اور ویتنام کے درمیان موجودہ تعلقات کا اندازہ لگا سکتے ہیں؟
سفیر Tran Quoc Khanh: جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ویتنام اور الجزائر کے تعلقات کی ایک بہت ہی خاص تاریخ ہے۔ یہ ایک ایسا رشتہ ہے جو آزادی اور قومی آزادی کی جدوجہد کے دوران یکجہتی اور باہمی تعاون کے جذبے پر مبنی امن اور آزادی کی خواہش کے لیے ہمدردی کی بنیاد پر بنایا گیا ہے۔
اس سال دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 63 ویں سالگرہ ہے (28 اکتوبر 1962 - 28 اکتوبر 2025) لیکن درحقیقت یہ تعلقات اس سے پہلے پروان چڑھے اور پروان چڑھ چکے تھے۔
1950 کی دہائی کے اوائل میں، الجزائر کے متعدد فوجیوں - غیر ملکی فوجیوں نے فرانسیسیوں کی خدمت کرنے پر مجبور کیا - ویت منہ میں شامل ہو گئے تھے۔ وہ بعد میں الجزائر کے آزادی کے انقلاب کا مرکز بن گئے۔
1958 میں، ویتنام جمہوریہ الجزائر کی عارضی حکومت کو تسلیم کرنے والے پہلے ایشیائی ممالک میں سے ایک تھا، اس وقت جب الجزائر کو بہت سے ممالک نے تسلیم نہیں کیا تھا۔
اس کے برعکس الجزائر بھی ان افریقی ممالک میں سے ایک ہے جس نے ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف مزاحمت کے دوران اور بعد میں قومی تعمیر و ترقی کے دور میں سب سے زیادہ جوش و خروش سے ویتنام کا ساتھ دیا۔
اس ٹھوس بنیاد پر دونوں ممالک کے درمیان تعلقات تیزی سے پروان چڑھ رہے ہیں، مضبوط اور وسیع ہو رہے ہیں۔ دونوں ممالک اعلیٰ سیاسی اعتماد کو برقرار رکھتے ہیں اور بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر باقاعدگی سے ایک دوسرے کی حمایت کرتے ہیں۔
تجارت اور سرمایہ کاری کے میدان میں دونوں ممالک نے بہت سی قابل ذکر کوششیں کی ہیں۔ الجزائر اس وقت افریقہ میں ویتنام کے اہم تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ 2025 کے آغاز سے اب تک دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 450 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو چکا ہے۔
خاص طور پر، الجزائر میں ویتنام نیشنل انرجی انڈسٹری گروپ (PETROVIETNAM) کا مشترکہ تیل اور گیس کے استحصال کا منصوبہ PETROVIETNAM کے غیر ملکی سرمایہ کاری کے کامیاب ترین منصوبوں میں سے ایک ہے اور دو طرفہ اقتصادی تعاون کے لیے ایک روشن مقام ہے۔

11 دسمبر، 2015 کو، ویتنام-الجزائر کے تیل کے استحصال کے منصوبے کی پہلی تیل کی ندی کو باضابطہ طور پر دارالحکومت الجزائر (الجزائر) سے تقریباً 800 کلومیٹر جنوب میں، بیر سیبا فیلڈ میں عمل میں لایا گیا۔ (تصویر: Thanh Binh/VNA)
اس کے علاوہ، ویتنام کا فلسفہ زندگی اور مارشل اسپرٹ الجزائر میں تقریباً 30,000 وووینم (ویت وو ڈاؤ) طلباء کے ذریعے پھیلا ہوا ہے۔
دونوں ممالک کے درمیان عوام سے عوام کے تبادلے میں بھی مضبوطی سے ترقی ہوئی ہے۔ زیادہ سے زیادہ الجزائر کے نوجوان ملازمت کے مواقع تلاش کرنے کے لیے ویتنام آتے ہیں۔ دونوں ملکوں کے عوام میں ہمیشہ ایک دوسرے کے لیے وہ خاص لگاؤ ہے جو دنیا کے بہت کم لوگوں میں ہے۔
مختصراً، ویتنام اور الجزائر کے درمیان تعلقات تاریخ کے دوران ایک قیمتی اثاثہ ہے، جس کی پرورش صدر ہو چی منہ اور دونوں ممالک کے رہنماؤں کی کئی نسلوں نے کی ہے، اور موجودہ تعاون سے مضبوط ہوا ہے۔
یہ ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم دونوں ممالک کے لوگوں کے فائدے اور امن اور انسانیت کی ترقی کے لیے اس رشتے کو برقرار رکھیں، فروغ دیں اور اسے نئی بلندیوں تک لے جائیں۔
- سفیر کے مطابق دونوں ممالک کے درمیان تعاون بڑھانے میں کیا فوائد اور مشکلات ہیں؟
سفیر Tran Quoc Khanh: میری رائے میں، مشکل سالوں سے قائم روایتی دوستی پر مبنی گہرا سیاسی اعتماد اور الجزائر کے عوام کی ویتنام کی ثقافت اور لوگوں کے لیے جو ہمدردی ہے وہ ایک انمول اثاثہ ہے، اقتصادی، ثقافتی اور عوام کے درمیان تعاون کی ایک مضبوط بنیاد ہے۔
فی الحال، ہر طرف کی صلاحیت اور طاقت کے ساتھ، دونوں ممالک ایک دوسرے کے کامل تکمیل ہیں۔ الجزائر کے پاس افریقہ کا سب سے بڑا رقبہ ہے، جو ویتنام کے رقبے سے تقریباً 8 گنا زیادہ ہے، افریقہ کا گیٹ وے ہے اور توانائی کے ساتھ ساتھ خام مال کی بھی بڑی صلاحیت رکھتا ہے۔ دریں اثنا، ویتنام کی پیداوار، زرعی مصنوعات کی پروسیسنگ اور اعلیٰ معیار کی اشیا کی برآمد میں طاقت ہے۔

الجزائر کی مارکیٹ میں ویتنام کی اہم مصنوعات جیسے کافی، کالی مرچ، کاجو، میٹھے پانی کی سمندری غذا، وغیرہ کی درآمد کی مانگ ہے۔ تصویر میں: سدرن فوڈ کارپوریشن (Vinafood 2) کے ذریعے برآمد کے لیے چاول کی لوڈنگ اور ان لوڈنگ۔ (تصویر: وو سنہ/وی این اے)
ویتنام الجزائر کا جنوب مشرقی ایشیائی اور ایشیا پیسیفک بازاروں تک رسائی کے لیے ایک اہم پل ہے، جب کہ الجزائر ویت نام کے لیے افریقی اور عرب منڈیوں تک رسائی کے لیے ایک اہم گیٹ وے بھی ہے۔
تاہم دونوں ممالک کے درمیان تعاون بالخصوص کاروباری اور سرمایہ کاری کے تعاون کو بھی بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے۔ سب سے پہلے، جغرافیائی فاصلے اور رسد کی لاگت دونوں ممالک کے درمیان سامان کی تجارت کی صلاحیت کو محدود کرتی ہے۔ اس کے علاوہ، دونوں طرف کے کاروبار سرمایہ کاری کے ماحول، قوانین اور ایک دوسرے کی ضروریات کے بارے میں معلومات سے محروم ہیں۔
زبان، کاروباری ثقافت، قانونی نظام اور تکنیکی معیارات میں فرق بھی ایسی رکاوٹیں ہیں جو دو طرفہ تعاون کو فریقین کی صلاحیتوں اور خواہشات کے مطابق ہونے سے روکتی ہیں۔
- تو، کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ مستقبل قریب میں تعاون کے خاطر خواہ نتائج حاصل کرنے کے لیے دونوں فریقوں کو کیا کرنے کی ضرورت ہے؟
سفیر Tran Quoc Khanh: میں سمجھتا ہوں کہ آنے والے وقت میں تعاون کے خاطر خواہ نتائج حاصل کرنے کے لیے، دونوں فریقوں کو متذکرہ چیلنجوں کو حل کرنے اور ایک دوسرے کی طاقتوں سے بھرپور فائدہ اٹھانے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔ حل کو کلیدی ستونوں پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے جیسے کہ قانونی فریم ورک کو مکمل کرنا، اقتصادی-تجارتی-سرمایہ کاری تعاون کو ترجیح دینا اور لاجسٹک رابطے کو بڑھانا۔
قانونی فریم ورک کے حوالے سے، ایسا طریقہ کار بنانا ضروری ہے کہ دونوں ممالک کے سرمایہ کاروں اور کاروباری اداروں کو ایک دوسرے کی مارکیٹوں میں کام کرتے ہوئے محفوظ محسوس کرنے میں مدد ملے، قانونی خطرات اور مالی اخراجات کو کم سے کم کیا جائے۔
دونوں فریقوں کو دو طرفہ ترغیباتی پالیسیوں کا مطالعہ کرنے اور جاری کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر بڑے، اسٹریٹجک سرمایہ کاری کے منصوبوں کے لیے جو ہر ملک کی طاقت کے لیے موزوں ہوں۔
اس کے علاوہ، دونوں ممالک کی نمائندہ ایجنسیوں کو تعاون کے فورمز اور کاروباری فورموں کی تنظیم کو فروغ دینے، مارکیٹ کی معلومات کی فراہمی اور معاون پارٹنر رابطوں کو فروغ دینے کے لیے وزارتوں، شاخوں اور فعال ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی کے لیے اپنے کردار کو فوکل پوائنٹس کے طور پر مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔
ویتنام-الجزائر کے تعلقات کو ایک نئی بلندی تک پہنچانے کے لیے دونوں ممالک کے رہنماؤں کے عزم کے ساتھ، مجھے پختہ یقین ہے کہ دونوں ممالک جلد ہی ماضی میں تعاون کی حدود کو عبور کرتے ہوئے ایک جامع شراکت داری، باہمی احترام اور باہمی فائدے کی طرف بڑھیں گے، جو اچھی روایتی دوستی کی بنیاد کے لائق ہے اور ساتھ ہی ساتھ بین الاقوامی خطے میں ہر ایک ملک کے نئے کردار اور پوزیشن میں شامل ہیں۔
- بہت بہت شکریہ، سفیر./.
(TTXVN/Vietnam+)
ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-cua-thu-tuong-hua-hen-nang-quan-he-viet-nam-algeria-len-tam-cao-moi-post1077290.vnp






تبصرہ (0)