Chuyện về ngôi chùa ‘hai vua tôn thờ’, ẩn mình giữa khuôn viên đại học ở Hà Nội

Thanh Chua ایک قدیم پگوڈا ہے جو Ly Dynasty کے دوران تعمیر کیا گیا تھا - 1064 سے پہلے، اور قدیم تھانگ لانگ زمین کے قدیم ترین آثار میں سے ایک ہے۔ پگوڈا ڈچ وونگ ہاؤ وارڈ، ہنوئی میں واقع ہے۔

W-holy Lord pagoda hanoi.jpg — Thanh Chua Pagoda کو 1989 میں ایک تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ تصویر: Nguyen Huy

مندر کا تعلق دو بادشاہوں سے ہے۔

تھانہ چوا پگوڈا کو وہ جگہ سمجھا جاتا ہے جہاں کنگ لی نان ٹونگ کی پیدائش کی دعائیں سچ ہوئیں اور 400 سال سے زیادہ بعد، یہ وہ جگہ تھی جہاں کنگ لی تھانہ ٹونگ نے پناہ لی اور اس کی پرورش کی۔ اس لیے، لوک گیت کو آگے بڑھایا گیا ہے: "ہزاروں سالوں سے، چند پگوڈا رہے ہیں/تھان چوا پگوڈا کی طرح، جہاں دو بادشاہ پوجا کرتے تھے"۔

لیجنڈ کے مطابق، پگوڈا وہ جگہ تھی جہاں شاہی لونڈی Y لان اور لی خاندان کے بادشاہ اکثر بدھ مت کا مطالعہ کرنے کے لیے جاتے تھے۔ سال Quy Mao (1063) میں، بادشاہ لی تھان ٹونگ کی عمر 40 سال سے زیادہ تھی لیکن اس کا کوئی بیٹا نہیں تھا کہ اس کا جانشین ہو۔ اس نے چی ہاؤ نوئی نہن (محل میں ایک معمولی اہلکار) نگوین بونگ کو تھانہ چوا پگوڈا میں ایک بچے کے لیے دعا کی تقریب کرنے کے لیے بھیجا تھا۔

ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز میں بدھ مت کی ثقافتی تاریخ کے محقق ڈاکٹر ٹا تھی ٹام نے بتایا: "کنگ لی تھانہ ٹونگ بوڑھے تھے اور ان کا کوئی بیٹا نہیں تھا، اس لیے وہ اکثر بچے کی دعا کے لیے تھانہ چوا پگوڈا جاتے تھے۔ بچے کے لیے دعا کرنے کے بعد، وائی لان حاملہ ہو گئی اور شہزادہ کین ڈک کو جنم دیا، جو بعد میں کنگ لی ہان ٹونگ بن گیا۔"

ڈاکٹر ٹا تھی ٹام نے مزید کہا کہ فی الحال، پگوڈا روزانہ کھلا رہتا ہے، جو علاقے میں بدھ مت کے ماننے والوں کے لیے ایک مانوس جگہ بنتا جا رہا ہے، خاص طور پر ڈچ وونگ ہاؤ اور مائی ڈِچ وارڈوں میں راہباؤں کے لیے۔

مندر کی جگہ پرامن اور پرسکون ہے۔ تصویر: Nguyen Huy

لی خاندان کے دوران، قدیم پگوڈا کا تعلق بادشاہ لی تھانہ ٹونگ کے بچپن سے بھی تھا، جو قوم کی تاریخ میں ایک دانشمند بادشاہ اور عظیم ثقافتی شخصیت تھے۔ کنگ لی تھان ٹونگ کا بچپن مشکل اور مشکل تھا۔ Thanh Chua Pagoda میں ابھی تک رکھے گئے جیڈ نسب کے مطابق، نیز سرکاری تاریخ کی کتابوں کے مطابق، بادشاہ کی والدہ مسز Ngo Thi Ngoc Dao (1421-1496) تھیں۔

16 سال کی عمر میں، لیڈی نگوک ڈاؤ کو محل کی لونڈی کے طور پر بھرتی کیا گیا تھا۔ کین تھن (1440) کے جون میں، اسے ٹائیپ ڈو (6 خواتین اہلکاروں میں سب سے زیادہ، لیکن Tam Phi سے کم) مقرر کیا گیا۔

پگوڈا وہ جگہ تھی جہاں اس نے اور ولی عہد شہزادہ لی ٹو تھانہ نے اس وقت پناہ لی تھی جب لی خاندان انتشار کا شکار تھا۔ افراتفری پر قابو پانے کے بعد، ولی عہد شہزادہ کو دربار کے دو وفادار وزراء کے ذریعے دارالحکومت واپس لایا گیا اور تخت پر بیٹھا، بادشاہی کا نام لی تھانہ ٹونگ تھا۔ بعد میں، بادشاہ ماں اور بیٹے کو پناہ دینے کے لیے راہب اور پگوڈا کا شکر گزار تھا، اس لیے اس نے ایک شاہی فرمان جاری کیا اور پگوڈا کو بحال کرایا۔

مقدس قدیم پگوڈا بہت سے لوگوں، بدھ مت کے پیروکاروں اور سیاحوں کو آکر عبادت کرنے، امن اور قسمت کے لیے دعا کرنے کے لیے راغب کرتا ہے۔ تصویر: Nguyen Huy

یونیورسٹی کے لیکچر ہال کے بیچ میں ایک پرامن مندر

Thanh Chua Pagoda ہنوئی نیشنل یونیورسٹی آف ایجوکیشن کے کیمپس پر واقع ہے (جمنازیم کے ساتھ، عمارت K)، یونیورسٹی آف لاء، ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی کے سامنے۔

آرکیٹیکچرل طور پر، ہولی مدر پگوڈا کو حرف T کی شکل میں بنایا گیا تھا۔ مندر کی مرکزی پناہ گاہ کا رخ جنوب مغرب کی طرف ہے اور اس کی ساخت ایک مالٹ ہینڈل کی شکل میں ہے۔ مرکزی ہال کے دونوں طرف بڑے باغات اور پہلو کے دروازے ہیں جو پیچھے کی طرف جاتے ہیں، راہداری اور آباؤ اجداد کے گھر، ماں کا گھر، راہب کا گھر، Y لین مزار، اور قبر کے ٹاور باغ کی طرف جاتے ہیں۔

وقت گزرنے کے ساتھ، بہت سی بحالی کے بعد، پگوڈا اب بھی لکڑی اور ٹیراکوٹا کے مجسموں کا ایک بھرپور نظام برقرار رکھتا ہے۔

تام باو پگوڈا کے بائیں طرف پل کوریڈور سے گزرتے ہوئے، مائی ڈچ مدر ہاؤس کے سامنے تھانہ چوا پگوڈا کا ٹاور گارڈن ہے، جس میں 9 بڑے اور چھوٹے ٹاور ہیں، جو پگوڈا میں مٹھاس اور راہبوں کی راکھ کو محفوظ کر رہے ہیں۔

مینار چار اطراف سے بنائے گئے ہیں، روایتی بدھ ثقافت کے مطابق نمونوں سے مزین ہیں۔ ہر ٹاور میں 1 دروازہ ہے، محراب کی شکل کا، اوپر کنول کی کلی ہے، جو پاکیزگی اور معصومیت کی علامت ہے۔

اس کے علاوہ، تھانہ چوا پگوڈا کے تام کوان اٹاری پر، ماؤ ٹائی کے سال، من منگ (1828) کے 9ویں سال میں ایک کانسی کی گھنٹی اور بلے کے پروں کے ساتھ ایک کانسی کی گھنٹی بھی ہے، جس کا وزن 125 کلوگرام ہے، تھیو ٹری (1845) کے 5ویں سال کی تاریخ ہے۔

تھانہ چوا پگوڈا میں درج معلومات کے مطابق، 1959 میں، ہنوئی پیڈاگوجیکل یونیورسٹی کے دورے کے دوران، صدر ہو چی منہ نے دیکھا کہ ہال پگوڈا کے تام کوان گیٹ کے بالکل سامنے بنایا گیا تھا۔ اس وقت، اس نے قدیم پگوڈا کی جگہ اور فن تعمیر کو محفوظ رکھنے کے لیے تعمیرات کو ہٹانے کا مشورہ دیا۔ اس نے تاریخی اور ثقافتی آثار کو محفوظ رکھنے کے بارے میں ہر سطح پر رہنماؤں کی تشویش کو ظاہر کیا۔

وقت گزرنے کے ساتھ، بہت سی بحالیوں کے بعد، پگوڈا کا موجودہ فن تعمیر بنیادی طور پر Nguyen Dynasty سٹائل کا حامل ہے۔ تصویر: Nguyen Huy

ایک خاص مقام پر واقع، Thanh Chua Pagoda علاقے کے طلباء کے لیے ایک مانوس منزل بن گیا ہے۔ نیشنل پیڈاگوجیکل یونیورسٹی ہائی اسکول کے بہت سے اساتذہ اور طلباء اکثر اہم امتحانات سے قبل بخور جلانے اور قسمت کی دعا کرنے کے لیے پگوڈا میں آتے ہیں۔

ہر سال، تھانہ چوا پگوڈا کا روایتی تہوار 25 جنوری کو منایا جاتا ہے۔ رسمی حصے میں بدھ کو بخور اور پھول چڑھانا اور شہزادی وائی لان کی یاد منانا شامل ہے۔ تہوار کے حصے میں لوک کھیل شامل ہیں جیسے: شطرنج، جار میں مچھلی پکڑنا، اور آنکھوں پر پٹی باندھ کر برتن توڑنا۔

Ngoc Ha - Nguyen Huy

پگوڈا کے اندر جہاں قابل احترام بزرگ Thich Tri Tinh کا تابوت اسٹوپا میں رکھا گیا تھا ۔ ان کی موت کے بعد، قابل احترام بزرگ تھیچ ٹری تینہ کا تابوت لن فونگ تھیئن اوین پگوڈا کے اسٹوپا میں رکھا گیا تھا۔ یہ ایک عام روحانی منزل ہے، جو بہت سے بدھ مت اور سیاحوں کو عبادت کی طرف راغب کرتی ہے۔

ماخذ: https://vietnamnet.vn/chuyen-ve-ngoi-chua-hai-vua-ton-tho-an-minh-giua-khuon-vien-dai-hoc-o-ha-noi-2455903.html