نیشنل چیو فیسٹیول میں گولڈ ایوارڈ جیتنے والے دو ڈراموں میں کیا پرکشش ہے؟

2 نومبر کی شام کو، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے 2025 کے قومی چیو فیسٹیول کے اختتامی تقریب کا اہتمام، خلاصہ اور انعامات دینے کے لیے باک نین صوبے کی پیپلز کمیٹی کے ساتھ رابطہ کیا۔

گولڈ میڈل جیتنے والے دو ڈرامے "Nguyen Van Cu - Great Youth" (آرمی چیو تھیٹر) اور "Thien Menh" ( Bac Ninh Cheo Theatre) تھے۔ باک نین چیو تھیٹر کی ہونہار آرٹسٹ کوئنہ مائی کو بھی "تھیئن مینہ" میں ان کے کردار کے لیے بہترین اداکارہ کے ایوارڈ سے نوازا گیا۔

تاریخی موضوعات 'حکومت'

آرمی چیو تھیٹر کے چیو ڈرامے "نگوین وان کیو: یوتھ ود گریٹ ایمبیشن" میں کامریڈ نگوین وان کیو کی انقلابی زندگی کے تین مراحل شامل ہیں: جب وہ فرانسیسی پروٹیکٹوریٹ اسکول میں پڑھ رہے تھے، وہاں ایک جدوجہد کی تحریک شروع کر رہے تھے، جب وہ اپنے آبائی شہر واپس جانے کے لیے اسکول چھوڑ کر گئے، اور جب اس نے ماؤ کیو کے سیکرٹری کے طور پر اس تحریک کی قیادت کی، نین کوہے کو گرفتار کیا گیا، اور گرفتار کیا گیا۔ فرانسیسی استعمار کے ہاتھوں قید۔

اس ڈرامے کی ہدایت کاری آرمی چیو تھیٹر کے ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ وو ٹو لانگ نے کی تھی، جو مصنف لی دی سانگ کے اسکرپٹ پر مبنی تھی۔

عملے نے کوان ہو اور چیو کی دھنوں کو کہانی میں شامل کیا ہے، جس سے ایک نرم، نرم احساس پیدا ہوا ہے۔ اس ڈرامے میں نوجوان اداکاروں کی کارکردگی بھی کافی ہموار ہے، جس نے بہت سے سامعین کو حیران کر دیا ہے کیونکہ یہ ایک بہت ہی بھاری ڈرامہ ہے، نہ صرف انقلابی سپاہی آنجہانی جنرل سیکرٹری Nguyen Van Cu کی تصویر کے بارے میں پروپیگنڈے کے لحاظ سے بلکہ کوان ہو اور چیو کی دھنوں کے ساتھ فن کے لحاظ سے بھی۔

یہ شو صرف دو ماہ میں پیش کیا گیا، جس میں تقریباً 100 فنکار، اداکار اور موسیقار شامل تھے، جن میں کئی نوجوان اداکار بھی شامل تھے۔

پیپلز آرٹسٹ ٹو لونگ نے کہا، "وہ نوجوان ہیں، اس لیے ان کے پاس پچھلی نسلوں کے مقابلے ڈرامے کے بارے میں بہت مختلف احساسات ہوں گے۔ پیشے کی روایت اور انقلابی ارادے کو برقرار رکھنے کے ساتھ ساتھ، انھیں پیشے کے لیے محبت کے شعلے کو بھی جلانا ہوگا۔"

پیپلز آرٹسٹ ٹو لانگ کے مطابق، ڈرامے کو افسانوی عنصر کو بڑھانے کے لیے تین حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے لیکن تاریخ کے بارے میں مزید من گھڑت نہیں۔ کامریڈ Nguyen Van Cu کی خیالی تصویر دونوں سادہ ہے اور عظیم شخصیت اور کردار کو ظاہر کرتی ہے، اور خاص طور پر جوانی کے جذبے کو ظاہر کرتی ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ٹو نے کہا کہ درحقیقت اس ڈرامے کو بناتے وقت ہم آج کی نوجوان نسل خصوصاً پارٹی کے نوجوان ارکان اور جوان سپاہیوں کو یہ پرچار کرنا چاہتے تھے کہ اس طرح کی مشکلات اور مشکلات میں پچھلی نسل ثابت قدم اور اپنے آدرشوں کے ساتھ وفادار رہے، اس لیے آج کی نوجوان نسل کو اس انداز میں زندگی گزارنی چاہیے جو ان کے آباؤ اجداد کے لائق ہو، جنہوں نے مشکلات میں جان قربان کی۔

ہونہار آرٹسٹ کوئنہ مائی اور آرٹسٹ با چنگ لن ٹو کووک ماؤ ٹران تھی ڈنگ اور گرینڈ ٹیوٹر ٹران تھو ڈو کے کردار ادا کر رہے ہیں۔ (تصویر: این ایچ)

گولڈ میڈل حاصل کرنے والا ڈرامہ "تھین مینہ" (باک نین چیو تھیٹر) تھا، جو ہوانگ تھانہ ڈو کا لکھا ہوا تھا، جس کی ہدایت کاری پیپلز آرٹسٹ ٹا کوانگ لام نے کی تھی، اور مصور ڈانگ ٹائین مانہ نے کمپوز کیا تھا۔

یہ ڈرامہ ٹران خاندان کے ابتدائی دور میں ترتیب دیا گیا ہے، جس میں گرینڈ ٹیوٹر ٹران تھو ڈو کی تصویر پیش کی گئی ہے - ایک تاریخی شخصیت جو اپنی وسائل کی مہارت، حکمت عملی کے نقطہ نظر، ہنر کے احترام اور کسی بڑے مقصد کے لیے خود کو قربان کرنے کی خواہش کے لیے مشہور ہے۔

"تھیئن مینہ" تاریخ میں ایک ہنگامہ خیز دور کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے، جب لی خاندان کا زوال تھا۔ گرینڈ ٹیوٹر ٹران تھو ڈو کی ظاہری شکل کو ایک ناگزیر عنصر سمجھا جاتا ہے، جس نے ملک پر 200 سال سے زیادہ عرصے تک حکومت کرنے والے ٹران خاندان کا آغاز کیا۔ یہ کام گرینڈ ٹیوٹر ٹران تھو ڈو کے کردار پر زور دیتا ہے نہ صرف ایک بانی باپ کے طور پر بلکہ ایک ایسے شخص کے طور پر جس نے ملک پر حکومت کرنے، لوگوں کو پرسکون کرنے اور نظم و ضبط اور قانون کی تعمیر کے نظریے کی بنیاد رکھی۔

اس کام میں Tran Quoc Tuan پر بھروسہ کرنے میں Tran Thu Do کی حکمت کو بھی دکھایا گیا ہے - ایک ایسا شخص جو شاہی دربار کے خلاف نفرت رکھتا تھا لیکن بعد میں یوآن منگول فوج پر تین عظیم فتوحات کے ساتھ ملک کی تاریخ میں ایک مشہور جرنیل بن گیا، اور اسے کنگ ٹران نے Hung Dao Dai Vuong کے خطاب سے نوازا تھا۔

باک نین چیو تھیٹر کے ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ٹا کوانگ لام کے مطابق، "تھین مینہ" ڈونگ اے جذبے اور قومی اتحاد کے جذبے کو ابھارتا ہے جس نے غیر ملکی حملہ آوروں کو شکست دینے کی طاقت پیدا کی۔ ایک ہی وقت میں، یہ ایک بروقت پیغام دیتا ہے: امن و امان کا تحفظ ہونا چاہیے اور اسے کسی بھی وجہ سے توڑا نہیں جا سکتا۔ یہ نہ صرف ایک تاریخی کہانی ہے بلکہ آج اور کل کے معاشرے کے لیے ایک قیمتی سبق بھی ہے۔

چیو کو اختراع کرنے کی کوشش

اپنی اختتامی تقریر میں ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر، فیسٹیول کی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ ٹا کوانگ ڈونگ نے کہا کہ 2025 کا نیشنل چیو فیسٹیول ایک بڑے پیمانے پر آرٹ کی تقریب ہے، جو وقتاً فوقتاً روایتی چیو ورثے کی قدر اور اس کو فروغ دینے کے لیے منعقد کیا جاتا ہے، اور یہ آرٹ گروپس کے لیے تبادلہ، سیکھنے اور تجربات کا اشتراک کرنے کا ایک موقع بھی ہے۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر تا کوانگ ڈونگ نے اختتامی تقریر کی۔ (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)

اس سال فیسٹیول میں حصہ لینے والے ڈراموں میں تاریخ، لوک داستان سے لے کر جدیدیت تک متنوع موضوعات ہیں، جو زندگی کی سانسوں کی واضح عکاسی کرتے ہیں۔ ہر ڈرامہ ایک تخلیقی آواز ہے، سنجیدہ فنکارانہ کام، فنکاروں کے جذبے اور لگن کا کرسٹلائزیشن۔

"ہمیں یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ ہر ڈرامے اور ہر کردار کے ذریعے چیو کا فن مضبوطی سے تبدیل ہو رہا ہے۔ بہت سے گروپس نے اسٹیجنگ، موسیقی، ملبوسات، روایت اور عصری کے امتزاج میں ایجادات اور اختراعات کی ہیں۔ یہ کوششیں اپنی شناخت کھوئے بغیر جدت اور انضمام کی روح کو ظاہر کرتی ہیں۔ یہ چیو کے لیے صحیح سمت ہے کہ وہ جدید زندگی کو برقرار رکھنے کے لیے آگے بڑھے،" ڈپٹی منسٹر ڈی Qutainong نے مزید کہا۔

نائب وزیر تا کوانگ ڈونگ نے اس بات کی تصدیق کی کہ فیسٹیول نہ صرف فنکارانہ اقدار کو عزت دینے کا ایک موقع ہے بلکہ یہ موجودہ صورتحال پر نظر ڈالنے، نوجوان صلاحیتوں کو دریافت کرنے اور ان کی پرورش کرنے اور چیو گروپس کو عصری سامعین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے خود کو بہتر بنانے میں مدد کرنے کا موقع بھی ہے۔

مصنفین اور فنکاروں کو تخلیقی اجزاء سے نوازنا۔ (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)

اس تقریب نے انضمام، ڈیجیٹل تبدیلی اور عوامی ذوق کے تناظر میں روایتی آرٹ کے چیلنجوں پر بحث کے لیے ایک فورم بھی کھولا۔

نائب وزیر ٹا کوانگ ڈونگ کا خیال ہے کہ اس سال کے فیسٹیول کی کامیابی سے، ویتنامی چیو آرٹ اپنی ذہانت، پیشہ ورانہ مہارت اور عوام سے قربت کی تصدیق کرتا رہے گا، جو آج ویتنامی لوگوں کی "روح کی آواز" ہونے کے لائق ہے۔

فیسٹیول پر تبصرہ کرتے ہوئے، آرٹس کونسل کے چیئرمین، ڈرامہ نگار چو تھوم نے کہا کہ اس سال کے فیسٹیول کا نمایاں نکتہ تخلیقی موضوعات میں مضبوط تبدیلی ہے۔ اگر ماضی میں، تاریخ اور لوک داستانوں کے بارے میں ڈراموں کا غلبہ تھا، اب، جدید موضوعات پر کام تقریباً تاریخی ڈراموں کی تعداد کے برابر ہیں۔

اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ چیو کے پروڈیوسر دورِ حاضر کی زندگی کی سانسوں کو دریافت کرنے، تجربہ کرنے اور اسٹیج میں لانے کی کوششیں کر رہے ہیں۔

ڈراموں میں بہت سے نوجوان چہروں کا نمودار ہونا بھی ایک مثبت اشارہ ہے، جس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ چیو کے فن کو جاری و ساری کیا جا رہا ہے، زندگی کی جدید رفتار سے ہم آہنگ کیا جا رہا ہے، "طوفان 4.0" سے پہلے مٹ جانے کے خطرے کے خلاف لڑ رہا ہے اور بہت سی دوسری فنی شکلوں پر غلبہ ہے۔

ڈرامہ نگار چو تھوم کے مطابق، انقلابی کیڈرز اور پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کے موضوع پر اس سال کی تخلیقات میں جذباتی گہرائی کا اظہار کیا گیا ہے۔ وہ "دل اور بصارت" والے لوگ ہیں، جو قوم کے مفادات کو ہر چیز پر مقدم رکھتے ہیں، اور ساتھیوں، ساتھیوں، خاندان اور عوام کے لیے پیار سے بھرے ہوتے ہیں۔

اداکاروں کو میڈلز سے نوازنا۔ (تصویر: آرگنائزنگ کمیٹی)

آرگنائزنگ کمیٹی نے ڈراموں کو 2 گولڈ میڈل اور 5 سلور میڈل سے نوازا۔ 2 ایکسی لینس ایوارڈز، 33 گولڈ میڈل اور 65 سلور میڈل افراد کو۔

گولڈ میڈل جیتنے والے دو ڈراموں میں شامل ہیں: "Nguyen Van Cu - Great Youth" (آرمی چیو تھیٹر) اور "Thien Menh" (Bac Ninh Cheo Theatre)۔

ایکسی لینس ایوارڈ جیتنے والے دو اداکاروں میں ہنوئی چیو تھیٹر کے قومی دفاع کے قابل فنکار (بوئی وان فونگ) اور باک نین چیو تھیٹر کے میرٹوریئس آرٹسٹ کوئنہ مائی (فام تھی مائی) تھے۔

تخلیقی اجزاء کے ایوارڈز میں شامل ہیں: شاندار اسکرپٹ رائٹر ٹران ڈنہ نگون (ایسٹرن چیو تھیٹر)؛ شاندار ہدایت کار لی وان ٹوان (ہانوئی چیو تھیٹر)؛ شاندار موسیقار ڈوونگ تھانہ نم (ننہ بن صوبہ روایتی آرٹس تھیٹر)؛ شاندار آرٹ ڈیزائن Dau Quang Anh (Hung Yen Cheo Theatre)؛ شاندار کوریوگرافر میرٹوریئس آرٹسٹ ہوائی انہ (ویت نام کا قومی روایتی تھیٹر)۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/co-gi-hap-dan-trong-hai-vo-dien-dat-giai-vang-lien-hoan-cheo-toan-quoc-post1074574.vnp