استاد نے ان سے کہا کہ وہ 20 نومبر کے لیے کوئی بھی تحفہ قبول کریں، تو طلباء خوشی سے گنے، مرچ، ادرک اور جنگلی پھول کلاس میں لے آئے۔

Phong Hai ٹاؤن (Bao Thang, Lao Cai ) کے ایک ہائی لینڈ اسکول میں 16 جماعت کے طالب علم 20 نومبر کو ویتنام کے یوم اساتذہ پر اپنے اساتذہ کو تحائف دینے میں تخلیقی تھے، کلاس میں گنا، ادرک، سبزیاں، مرچ مرچ اور جنگلی پھولوں کے بہت سے گچھے لاتے تھے۔

اس سال 20 نومبر کو ویتنامی یوم اساتذہ کے موقع پر استاد نگوین کم ہونگ نے تحائف کی "کاٹی" - تصویر: NVCC

وہ 20 نومبر کو ہر تحفے کی تعریف کرتی ہے۔

اپنے طالب علموں کے انوکھے تحائف کو دیکھ کر، کچھ پلاسٹک کے تھیلوں میں لپٹے، کچھ کیلے کے پتوں کے گلدستے، کسی نے پھولوں کی شاخ پکڑی، کچھ پلاسٹک کی بوتل میں گھماؤ پھرتے کیکڑوں کے ساتھ...، محترمہ Nguyen Kim Hong (46 سال) ایک ایک کر کے تحائف وصول کرتے ہوئے دل سے ہنس پڑیں۔

طلباء استاد کو سبزیاں دے رہے ہیں - تصویر: این وی سی سی

ہر مضحکہ خیز تحفہ اسی طرح کی مضحکہ خیز خواہش کے ساتھ آتا ہے۔

"استاد، 20 نومبر کو، میری خواہش ہے کہ آپ ایک کیکڑے کی طرح تیزی سے رینگیں" - طالب علم Trang Seo Anh نے بوتل میں موجود کیکڑوں کو ہلایا، بازو جوڑ کر اپنی خواہشات بھیجیں۔

20 نومبر کو ہائی لینڈ کے طلباء کا پیارا کلپ جو اپنے استاد کو 'کیکڑے کی طرح تیزی سے رینگنے' اور 'ادرک کی طرح خوبصورت بننے' کی خواہش کر رہے ہیں

"میری خواہش ہے کہ تم ادرک کی طرح خوبصورت ہو" - فائی نامی طالبہ نے اپنے ہاتھ میں ادرک کو پیار کرتے ہوئے اس کی خواہش کی۔

"20 نومبر مبارک ہو، تم پرندے کی طرح تیزی سے اڑ جاؤ" فونگ نامی طالب علم کی خواہش تھی کہ وہ اپنے استاد کو ایک کاکسکومب پھولوں کی شاخ کا تحفہ دے جو مرجھا جانے کی وجہ سے قدرے مرجھا گیا تھا۔ دریں اثنا، طالب علم Vang Thi Huong Trang اپنے استاد کے لیے گنے کا ایک ٹکڑا تحفے کے طور پر لے کر آئی۔

ذاتی طور پر بچوں سے ہر ایک تحفہ اور خواہش وصول کرتے ہوئے، محترمہ ہانگ نے احتیاط سے خواہشات کو دہرایا اور ہر بچے کا شکریہ ادا کیا، لہٰذا اگرچہ وہ بہت شرمندہ اور شرمندہ تھے، بچوں نے جب استاد کو اپنے لائے ہوئے تحائف سے خوش دیکھا تو سبھی ہنس پڑے۔

محترمہ ہانگ اور کچھ کیکڑے ان کے طلباء تحفے کے طور پر لائے - تصویر: NVCC

"یہاں کے طالب علم سبھی مونگ ہیں، ان کے خاندان کسان ہیں اس لیے ان کے حالات ویسی نہیں ہیں جیسے کہ بہت سی دوسری جگہوں کے طلبہ ہیں۔

20 اکتوبر، یا اس بار 20 نومبر جیسے خاص مواقع پر، میں بچوں کو مطلب سمجھاتا ہوں اور انہیں دکھاتا ہوں کہ ان خاص دنوں میں کیا کرنا ہے۔ مثال کے طور پر، 20 اکتوبر کو، اپنی دادی کو مبارکباد دینے کے لیے گھر جائیں، اپنی والدہ کو مبارکباد دیں، اور جب آپ کلاس میں جائیں تو اپنی ٹیچر کو مبارکباد دیں۔" محترمہ ہانگ نے شیئر کیا۔

جہاں تک 20 نومبر کے تحائف کا تعلق ہے، اس نے طالب علموں سے کہا کہ وہ اسے جو کچھ بھی دیں گے اسے قبول کریں گی۔ طالبات تحائف کے ساتھ اتنی تخلیقی تھیں کہ وہ سوچ بھی نہیں سکتی تھیں۔

ان جنگلی پھولوں کے گچھوں کے علاوہ جو نہ استاد اور نہ ہی طالب علم جانتے تھے کہ وہ کیا ہیں، گھر سے، سڑک کے کنارے یا کھیتوں میں سے چن کر طالب علموں نے ہری مرچوں کا ایک تار بھی باندھا۔ سب سے پرتعیش کاغذ میں لپٹے جعلی گلابوں کا ایک گچھا تھا۔

انہیں آزادی سے اظہار خیال کرنے دیں۔

محترمہ ہانگ نے کہا کہ وہ جس ایلیمنٹری سکول میں پڑھا رہی ہیں وہ صرف ایک چھوٹی برانچ ہے جس کی صرف 2 کلاسیں ہیں، جن میں گریڈ 1 اور گریڈ 2 شامل ہیں، جن میں سے وہ 16 بچوں کے ساتھ گریڈ 2 کو پڑھانے کی انچارج ہیں۔

"یہاں کے خاندان بنیادی طور پر کھیتوں میں کام کرتے ہیں۔ کئی سال پہلے، جب میں ایک گہرے اسکول میں پڑھاتا تھا، مجھے صبح سویرے بچوں کے گھر جانا پڑتا تھا تاکہ انہیں ڈھونڈ کر کلاس میں رکھا جا سکے۔

اب خاندان پہلے کی نسبت اپنے بچوں کی تعلیم پر زیادہ توجہ دیتے ہیں۔ اسکول کی سہولیات بھی زیادہ مکمل ہیں۔

لیکن زندگی ابھی بھی مشکل ہے اس لیے اگر آپ مجھے کچھ دینے کا سوچتے ہیں تو پلیز لے آئیں کیونکہ میں نے آپ سے کہا تھا کہ میں کوئی بھی تحفہ قبول کروں گا۔

یہاں، اساتذہ بچوں کی پارٹی کے لیے کینڈی خریدنے کے لیے اپنے پیسے بھی خرچ کرتے ہیں،" محترمہ ہانگ نے شیئر کیا۔

چاول، ادرک، مکئی، مرچ، سبزیاں۔ 20 نومبر کو ویتنامی یوم اساتذہ کے موقع پر محترمہ ہانگ کے طالب علموں نے ان کے لیے تحفہ کے طور پر کسی بھی مفید یا کھانے کی چیز کا انتخاب کیا تھا۔ - تصویر: NVCC

اس نے کہا کہ وہ اب ایک نوجوان ٹیچر نہیں ہیں لیکن پھر بھی انہیں "مجازی زندگی گزارنے" کا شوق ہے، اساتذہ اور طلباء کے خوش کن کلپس ریکارڈ کرنا اور یادوں کو محفوظ رکھنے کے لیے انہیں سوشل نیٹ ورکس پر اپ لوڈ کرنا ہے۔ پھر اتفاق سے بہت سے کلپس بہت سے لوگوں نے جانی اور شیئر کیں۔

"یہاں کے بچے بہت معصوم اور سادہ لوح ہیں۔ تحائف بھی بچوں کی طرح ہی معصوم اور سادہ لوح ہیں اور میرے لیے وہ قیمتی چیزیں ہیں جو میں خوش قسمت ہوں۔

اب بہت سی جگہوں پر، یہ زیادہ تر والدین یا پیرنٹ ٹیچر ایسوسی ایشن کے نمائندے ہیں جو 20 نومبر اور ٹیٹ کی چھٹیوں پر اساتذہ کے لیے تحائف خریدتے ہیں، اور طلباء خود ایسا نہیں کرتے۔

میری رائے میں، ہمیں طلباء کو یہ کام خود کرنے دینا چاہیے، انہیں اپنے اساتذہ کے لیے جو بھی انتخاب کریں اس کے ساتھ اظہار تشکر یا محبت کا اظہار کرنا چاہیے۔

تحائف کی دنیا بہت متنوع ہے اور ان میں سے بہت سے مہنگے یا مہنگے نہیں ہیں۔ یہاں تک کہ اگر طلباء اپنے اساتذہ کو پیسے دینا چاہیں، چند دسیوں ہزار VND کی تھوڑی سی رقم 20 نومبر جیسے دنوں کے معنی کو بگاڑ نہیں دے گی،" محترمہ ہونگ نے اظہار کیا۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/co-giao-dan-tang-qua-20-11-gi-cung-nhan-hoc-tro-tung-bung-mang-mia-ot-gung-hoa-dai-den-lop-20241119165553736.htm