سینما ڈیپارٹمنٹ نے تھائی فلم میں دیوی ماں کا لباس پہنے ہوئے Uyen An کے سین کو کاٹنے کی درخواست کی۔

(ڈین ٹری) - سینما ڈپارٹمنٹ نے فلم "404 رن ناؤ" کے ڈسٹری بیوٹر سے کہا ہے کہ وہ یوین این کے متنازعہ سین کو کاٹ دے، جب وہ ویتنامی مدر دیوی کاسٹیوم پہن کر کام میں نظر آئیں۔

حال ہی میں، سینما کے محکمے نے ثقافتی ورثے کے محکمہ (ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت) کو ایک دستاویز بھیجی جس میں کہا گیا ہے کہ فلم 404 رن ناؤ میں مادر دیوی کی پوجا کے لباس میں اداکارہ اوین این کے ساتھ منظر کاٹ دیا گیا ہے۔

فلم "404 رن ناؤ" میں Uyen An کا لباس تنازع کا باعث بنا (تصویر: اسکرین شاٹ)۔

دستاویز میں، سینما کے محکمے نے بتایا کہ 1 جنوری کو، ایجنسی کو ایک سامعین کی طرف سے ایک ای میل موصول ہوئی جس میں فلم 404 رن ناؤ میں دیوی کی پوجا کے ملبوسات کے استعمال کی اطلاع دی گئی۔

محکمہ نے کہا کہ اس نے جواب دیا ہے: فلم کا مواد سنیما کے قانون کی خلاف ورزی نہیں کرتا، تاہم، غیر محسوس ثقافتی ورثے کے معنی اور قدر کے بارے میں غلط فہمی پیدا کرنے سے بچنے کے لیے، 6 جنوری کو، محکمہ نے ڈسٹری بیوٹر سے درخواست کی کہ وہ اس تصویر کو کاٹ دیں۔

6 جنوری سے ڈسٹری بیوٹر نے فلم کے ایڈیٹ شدہ ورژن کو کمرشل ریلیز جاری رکھنے کے لیے استعمال کیا ہے۔

فلم 404 رن ناؤ 27 دسمبر 2024 سے ویتنام کے سینما گھروں میں باضابطہ طور پر آئی اور اب تک 100 بلین VND کما چکی ہے۔

یہ فلم ایک کامیڈی، ایک عام تھائی روحانی فلم ہے، جس میں مرکزی کردار کی دھوکہ دہی کے منصوبے اور ایک بھوت کے ظاہر ہونے کے بارے میں ہے جس نے اس کے تمام منصوبوں کو برباد کر دیا۔

فلم میں تھائی کاسٹ شامل ہیں۔ فلم میں، Uyen An - Tran Thanh کی چھوٹی بہن - مادر دیوی مذہب میں ایک مقدس خاتون کی تصویر میں، ایک مادہ بھوت کا کردار ادا کر رہی ہے۔

جیسے ہی اسے متعارف کرایا گیا، Uyen An کے کردار کے ڈیزائن نے تنازعہ کھڑا کردیا۔ بہت سے آراء نے کہا کہ یہ ڈیزائن غلط تھا، یہاں تک کہ ویتنامی ماں دیوی کی پوجا کے لیے بھی توہین آمیز تھا۔

اپنے کردار کے بارے میں ملی جلی آراء کے جواب میں، Uyen An نے کہا کہ فلمیں ڈائریکٹر کی خیالی دنیا ہوتی ہیں، حقیقی زندگی سے اس کا کوئی تعلق نہیں۔ فلم کے شائقین ثقافت کے بارے میں غلط نہیں سوچیں گے کیونکہ یہ ایک فلم ہے۔

"ایک فلم کے ساتھ جسے ثقافتی ایجنسیوں اور فلمی ماہرین نے سنسر کیا ہے، جن چیزوں کو ظاہر ہونے کی اجازت نہیں ہے وہ یقینی طور پر ظاہر نہیں ہوں گی،" ٹران تھانہ کی بہن نے کہا۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/giai-tri/cuc-dien-anh-yeu-cau-cat-canh-uyen-an-mac-trang-phuc-dao-mau-o-phim-thai-20250125014256062.htm